Voorbeelden van het gebruik van Other programme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Links with other programmes.
Other programmes Social policy agenda.
Links with other programmes.
Verbindingen met andere programma's.Our other programmes also deliver powerful results.
Ook onze andere programma's leveren sterke resultaten op.Merger with other programme.
Mensen vertalen ook
Hence, the client can be called and used just like any other programme.
De client kan dus worden gestart en gebruikt als ieder ander programma.You can also do other programmes with us.
U kunt ook andere programma's met ons afspreken.Other programmes concern support for socio-economic balance.
Andere programma's hebben betrekking op steun voor het sociaal-economisch evenwicht.We have to harmonize with other programmes.
Wij moeten voor harmonisatie met andere programma's zorgen.We have other programmes devoted to nuclear safety.
Wij hebben andere programma's voor de nucleaire veiligheid.This is not consistent with the other programmes.
Dit is niet in overeenstemming met de andere programma's.Interaction with other programmes of the commission.
Interaktie met andere programma's van de commissie.Other programmes will cover telecommunications
Andere programma's zullen betrekking hebben op de telecommunicatieIt succeeds two other programmes of the same name.
Het komt na twee andere programma's die dezelfde naam droegen.Other programmes and funds including specific objectives on gender equality.
Andere programma's en fondsen die specifieke doelstellingen ten aanzien van gendergelijkheid omvatten.Protocols with other programmes could be adopted.
Er kunnen protocols voor samenwerking met andere programma's worden vastgesteld.The links with other programmes need to be made clear.
De dwarsverbanden met de andere programma's moeten duidelijk worden aangegeven.position to finance other actions, such as Natura 2000, which no other programme can cover.
activiteiten gefinancierd kunnen worden, zoals Natura 2000, dat door geen enkel ander programma kan worden gedekt.Ensure that no other programmes are using your webcam at the moment.
Controleer of geen ander programma op dit moment uw webcam gebruikt.its relationship to other programme material and the forms of advertising to be allowed should be harmonized by the Community.
de gehele Gemeenschap te harmoniseren- met name de duur, de relatie tot het overige programma en de toegestane vormen van reclame.Relevant parts of other programmes of scientific and technical research.
Relevante delen van andere programma's voor wetenschappelijk en technisch onderzoek.proscription of future participation in the Programme or any other programme administered by Brussels Airlines.
verbod van toekomstige deelname aan het Participation in community service and other programmes of the Organisation.
Deelname aan de sociale dienstverlening en andere programma's van de organisatie.Our other programme for foreign students was developed for students from the Communication University of China.
Ons andere programma zit nu in het tweede jaar en is ontwikkeld voor studenten van de Communication University of China.Advertising is to be clearly separated from the other programme material and must not interrupt programmes. .
RecLame moet duidelijk Together with one other programme, the Culture 2000 programme, they represent a substantial confirmation of the EU cultural dimension.
Tezamen met een ander nieuw programma, CULTUUR 2000, betekenen ze een aanzienlijke versterking van de culturele dimensie van de Europese Unie.go beyond a series of merely symbolic actions, other programme resources, including SOCRATES,
acties te laten zijn, hiervoor tevens middelen van andere programma's moeten worden gemobiliseerd,The evaluators of the other programme note that it has succeeded in familiarising its beneficiaries with the European vision and the European institutions.
De beoordelaars van het andere programma merken op dat laatstgenoemd We should simply like to ask the Commission to draw up a strategy document which keeps the other programme,' Youth for Europe',
Het enige dat wij willen is de Commissie verzoeken een beleidsnota op te stellen om dat andere programma"Jeugd voor Europa" operationeel te houden en te zorgen
