Wat Betekent OUR TAILS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onze staart

Voorbeelden van het gebruik van Our tails in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Chasing our tails.
Onze staart achtervolgen.

And have the entire state police force on our tails?
Dan komt 't hele korps op ons af.

Do we take our tails out?
Moeten onze staarten eruit?

The fuzz will be stepping on our tails.
Het pluis zal op onze staarten trappen.

We're risking our tails for a fork?
Wagen we onze staarten voor 'n vork?

Cary wants us to chase our tails?
Cary wil dat we onze staart achterna zitten?

We're risking our tails for a fork? A fork?
We riskeren onze staarten voor een vork? Een vork?

Bow down now or kiss our tails!
Geef je nu over of kus onze konten.

Uh, we bunnies only wear our tails on very special occasions. No.
Nee. Wij konijnen dragen onze staart alleen op speciale gelegenheden.

There's more Jaffa on our tails.
Er zitten nog meer Jaffa's op onze hielen.

We could all be chasing our tails over some half-assed planetarium show.
We rennen onze staarten na voor een halfbakken planetarium show.

Running in circles, chasing our tails.
Rennend in cirkels, onze staart achterna.

Our Tails are of high quality
Onze rokkostuums zijn van hoogwaardige kwaliteit

I will check our tails.
Ik controleer onze staarten.

Our tails are for young
Onze staarten zijn voor jong

I will check our tails.
Ik kijk wat er achter ons zit.

And still we're chasing our tails. into a mosque in broad daylight,
En we jagen nog altijd onze staart achterna. Hij gooide een bom in een moskee bij daglicht,

Looks like we both got our tails clipped.
Lijkt erop dat we allebei onze staarten geknipt hebben.

With our tails between our legs, with nothing to show our clan
Met onze staart tussen de benen? Zonder iets om onze stam te laten zien

A fork? We're risking our tails for a fork?
Wagen we onze staarten voor 'n vork?

not with the Legion on our tails.
met het Legion in onze nek.

Chased out of France with our tails between our legs.
Uit Frankrijk gejaagd met onze staart tussen onze benen.

You can swim like a mermaid with one of our tails.
Zwemmen als een zeemeermin doe je met één van onze staarten.

the evil spirits might grab our tails… and throw us into the next jungle.
grijpen boze geesten onze staart… en smijten ons zo de jungle in.

Dogs… for him to laugh at while we chase our tails.
Honden. Waar hij om kan lachen terwijl wij onze staart najagen.

It's important to… We don't wag our tails for anyone!
Het is belangrijk om… wij kwispelen voor niemand met onze staarten!

And we all walk in front, waving our tails.
En we wandelen allemaal vooraan, met onze staart aan het zwaaien.

Tonight's the night we're gonna get our tails in gear♪.
Vanavond is de avond dat we onze staarten gaan gebruiken.

Catherine, I sure hope we're not chasing our tails here.
Catherine, ik hoop niet dat we onze staart achterna jagen.

What's that? Someone trying to figure out where our tails went.
Dat is iemand die uitzoekt waar onze staart is gebleven.