Voorbeelden van het gebruik van Staart in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mijn staart.
Staart, nee.
Ponytail, no.Je staart.
Sushi met een staart.
Staart heel intens.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
En een staart.
And a tail.Onze staart achtervolgen.
Met een staart.
With a ponytail.Een staart groeit niet aan?
Tails don't grow back?Vleugels en een staart.
Wings and a tail.Dat hert staart me aan.
Als iedereen toch staart.
Everyone's gonna stare.Je staart, maar zwijgt.
You stare but do not speak.Kam het haar naar achteren en maak een staart.
Comb your hair to the back and make a ponytail.Staart, nee. Borst vooruit!
Ponytail, no. Chest out!Wat? Met mijn staart tussen mijn benen?
What? With my tail between my legs?Staart, nee. Borst vooruit.
Chest out! Ponytail, no.Dan wordt de staart een hele grote hand.
Staart Silver nog naar mij?
Silver still staring at me?Met tanden en een staart en al die extra's.
With teeth and a tail and all those extras.De staart staat voor de Noordpool.
The fluke stands for the arctic.Plotseling zie ik haar staart snel op en neer slaan.
Suddenly I see her rapidly pumping her fluke.Een staart en twee kleine poten.
A tail and two small legs.Lange haren kunnen het beste in een staart gedragen worden.
Long hair can best be worn in a ponytail.En de staart van een hagedis!
And? The tail of a lizard!Staart hoog. We krijgen een staatsbezoek!
Tails up- we have got a State visit!De volgende die staart, krijgt een kwade blik terug.
Next person who stares is gonna get the Evil Eye.Staart PINK aandachtig in de badkamerspiegel naar zichzelf.
PINK stares intently at himself.Kwijlen, slapen, hun staart achterna zitten, op schoenen kauwen.
Slobber, sleep, chase tails, chew shoes.De staart is gemaakt uit een boomvork.
The fluke is taken from a forked tree.
