Voorbeelden van het gebruik van Geluk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We hebben geluk.
Geluk en macht.
Vind je geluk.
Geluk en liefde.
Volg je geluk.
Follow your bliss.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
goed gelukpuur gelukecht gelukgewoon gelukgroot gelukeeuwig gelukmenselijk gelukpersoonlijk gelukdom gelukvol geluk
Meer
Gebruik met werkwoorden
brengt gelukgeluk brengen
geluk vinden
geluk te vinden
geluk komt
geluk te wensen
geluk te brengen
geluk zit
streven naar gelukgeluk staat
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
vreugde en gelukvrede en gelukliefde en gelukgezondheid en gelukkans op geluktranen van gelukgeluk en succes
geluk van de wereld
kwestie van geluksymbool van geluk
Meer
Nog geluk met Dr Green?
Heb jij even geluk.
Ja, mijn geluk is terug!
Yes. My luck is back!Dat was een geluk.
Had ik geluk of was ik slim?
Maar tranen van geluk.
But tears of joy.Nog geluk met Alice Paul?
Any luck with Alice Paul?Het is mijn geluk jas.
It's my lucky coat.Ria Geluk, met het gezin.
Dat is huiselijk geluk.
Ah, domestic bliss.Perfect geluk in een fles.
Perfect bliss in a bottle.Maar niet voor ons geluk.
But not for our luck.Het geluk wil wat 't wil.
Fortune wants what it wants.Ja, inderdaad.-Wat 'n geluk.
Yes, indeed.- Fortunate.Je bent m'n geluk, m'n alles.
You are my joy, my everything.Of misschien… hebben we geluk.
Or maybe… we get lucky.Tranen van geluk en ontspanning.
Tears of joy and relaxation.Met Rebecca hadden we geluk.
We got lucky with Rebecca.Maar drie is geluk, zo zeggen ze.
But three is lucky, so they say.Dat was een behoorlijk geluk.
That was pretty fortunate.Geen huiselijk geluk voor jou?
No domestic bliss for you either,?Met Iris heb je tenminste geluk.
Least you did good with iris.Hij maakte een geluk in computers.
He made a fortune in computers.Dit is mijn idee van geluk.
This is my idea of happiness.Maar het geluk is niet aan hun kant.
But luck is not on their side.
