Wat Betekent OUR VOTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onze stemmen
• onze stemming
• ons stemgedrag
• onze stemlijsten

Voorbeelden van het gebruik van Our voting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These are our voting blocks.
Dit zijn onze stemming blokken.

Our voting philosophy reflects this.
Ons stemgedrag weerspiegelt dit.

It is the principle behind this that drove our voting decision.
Onze stem is gebaseerd op het achterliggende beginsel van het voorstel.

Our voting order lists always contain the abbreviation PSE/PPE-DE.
Onze stemlijsten bevatten altijd de afkorting PSE/PPE-DE.

And the next one will be even bigger, because our voting population keeps growing by 20 million a year.
De volgende worden zelfs nog groter doordat onze kiespopulatie blijft groeien met 20 miljoen per jaar.

Our voting behaviour will therefore be able to hit quite a critical note in that respect.
Onze stemming zal dus wat dat betreft tamelijk kritisch kunnen zijn.

Each quarter, we will report in summary on our voting activities on this website.
Op deze website wordt per kwartaal een verslag gepubliceerd waarin wij op, geaggregeerd niveau, rapporteren over ons stemgedrag.

the numbers of the reports and the numbers of the amendments would be shown alongside our voting.
werd mij beloofd dat het nummer van verslagen en amendementen naast onze stemming zou worden weergegeven.

That is one of the reasons why we will, in our voting, make sure that we reflect the need for flexibility.
Dat is een van de redenen waarom wij er op onze stemlijst zullen voor zorgen die nood aan flexibiliteit tot uiting te brengen.

Your voting interest will equal your percentage interest in a new account, while each of our voting interests will be one-third of the difference between 100 percent
Je stem is gelijk aan het percentage van je aandeel… in een nieuwe opdracht, terwijl onze stemmen… een derde zullen zijn van het verschil… tussen 100 procent

on behalf of my group, to explain our voting procedure on this report.
mij werd de taak toebedeeld namens mijn fractie onze stem over dit verslag toe te lichten.

Your voting interests will equal while each of our voting interests will be one-third your percentage interest in the new Metallica account,
In een nieuwe opdracht, terwijl onze stemmen… een derde zullen zijn van het verschil… Je stem is gelijk aan het percentage van je aandeel… tussen 100 procent

It really is time that the Conference of Presidents had a look at the way we time our voting to ensure that we can do these things sensibly.
De Conferentie van Voorzitters moet dringend nagaan hoe wij onze stemmingen organiseren en ervoor zorgen dat dit op een zinvolle manier gebeurt.

Therefore, contrary to a mistake made on our voting papers, the Group of the Progressive Alliance of Socialists
Dus, in tegenstelling tot hetgeen foutief is vermeld op onze stemlijsten, steunt de Fractie van de Progressieve Alliantie van Socialisten

SV We would like to express our support for the report in broad terms, but have difficulty accepting the detailed rules that the report contains in certain cases- which is reflected in our voting- since this conflicts with the principle of subsidiarity.
Wij steunen het verslag in grote lijnen, maar we hebben moeite met de gedetailleerdheid in sommige onderdelen ervan. Omdat het in strijd is met het subsidiariteitsbeginsel wordt dit weerspiegeld in ons stemgedrag.

Do you really intend to permit this act of piracy with regard to our voting time, or are you going to behave like the captain of a triumphant ship and expel the pirates!
Bent u werkelijk voornemens deze piraterij van onze stemmen toe te laten, of gaat u zich als een zegevierende scheepskapitein gedragen en laat u de piraten verdrijven?

In line with our voting on macro-financial assistance(MFA) in the last parliamentary term, the suggestion was
Overeenkomstig ons stemgedrag inzake macrofinanciële bijstand in de vorige parlementaire periode is gesuggereerd

I will therefore personally vote against Amendment 88 and I hope coherence will guide our voting position in order to maintain the major improvement that this report would bring to the Commission proposal.
Ik zal daarom persoonlijk tegen amendement 88 stemmen en ik hoop dat onze stempositie zal worden geleid door coherentie, zodat dit verslag het Commissievoorstel daadwerkelijk sterk kan verbeteren.

In a new account, while each of our voting interests will be one-third of the difference between 100 percent and your percentage. So… Your voting interest
In een nieuwe opdracht, terwijl onze stemmen… Dus… een derde zullen zijn van het verschil… Je stem is gelijk aan het percentage van je aandeel… tussen 100 procent

I think it is possible for us to reach agreement through our voting that we do not pre-empt too much the more detailed discussions that we are going to have to hold on that topic when the Commission comes out with their further proposals.
Ik denk dat het voor ons mogelijk is via onze stemming een akkoord te bereiken dat we niet al te veel voorschot nemen op de meer gedetailleerde besprekingen die we over dat onderwerp gaan houden wanneer de Commissie met haar verdere voorstellen komt.

You have our votes, Lucy.
Je hebt onze stem, Lucy.

Adding our vote to a 5-star experience.
Onze stem geven aan een 5-sterren ervaring.

Our vote is 11 innocent, 1 guilty.
Onze stemming is 11 onschuldig, 1 schuldig.

In a certain sense, this has meant that our votes on this issue have been disregarded.
Dit betekent dat onze stem in zekere zin terzijde is geschoven.

Most of our votes can deliver the audio within 1 working day!
Het grootste deel van onze stemmen kan de audio al leveren binnen 1 werkdag!

We said this again this morning, with our vote on the Florenz report.
We hebben dat vanochtend met onze stemming over het verslag-Florenz herhaald.

Our vote is the greatest:
Onze stem is de grootste:

Our vote is based on the following principles.
Ons stemgedrag is gebaseerd op de volgende principes.

You want our votes, right?
Je wilt onze stemmen, toch?

Our vote should be understood in the light of that statement.
Onze stemming dient in het licht van dit standpunt te worden gezien.