Wat Betekent OUTWITTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te slim af

Voorbeelden van het gebruik van Outwitted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No, I outwitted you.
Nee. Ik heb je misleid.

And they weren't outwitted.
En ze zijn niet overtroefd.

Outwitted by a mole rat.
Beetgenomen door een molrat.

We have been outwitted, Robin.
Ze zijn ons te slim af, Robin.

Outwitted by a teenager.
Een tiener is je te slim af.

You were outwitted by a woman.
Een vrouw is jullie te slim af.

Outwitted by a mole rat. Oh, dear.
Afgetroefd door een molrat. O jeetje.

There is no way that fool outwitted us?
Is die dwaas ons te slim af geweest?

God triumphs, outwitted the enemy out again.
God triomfen, te slim af de vijand weer uit.

I did not look to see you so easily outwitted.
Ik had niet gedacht, dat jullie zo makkelijk te verschalken waren.

And Flynn and provenza were outwitted By a couple of stewardesses.
En Flynn and provenza zijn overtroefd door een stel stewardessen.

Herod was furious when he realized that the wise men had outwitted him.
Herodes werd woedend toen hij ontdekte dat de magiërs hem misleid hadden.

That Parliament was outwitted in the whole course of events.
Dat het parlement om de tuin werd geleid door een reeks van gebeurtenissen.

though exiled to Tours and believed to be in that city, had come to Paris, remained there five days, and outwitted the police--the king flew into a furious passion.
naar_Parijs_ was gekomen en gedurende de vijf dagen van haar verblijf aldaar de politie het spoor bijster had weten te maken, geraakte de koning in hevigen toorn.

You have outwitted her twice, and yet she is offering peace.
U bent haar tweemaal te slim af geweest, en toch doet zij u een vredesaanbod.

has outwitted us both.
ons beide heeft beetgenomen.

Batman has been outwitted and the fabulous jewel collection is ours.
Van Batman zijn we te slim af en de prachtige juwelen verzameling is van ons.

yet he has outwitted me each time.
hij is me elke keer te slim af.

While Bart was being outwitted by a baby, something was coming to a boil in our pop's brainpan.
Terwijl de baby Bart te slim af was, ging er in de hersenpan van onze vader iets aan het koken.

That infernal prince of puzzlers who's outwitted us a dozen times.
Dat helse prins van de puzzelaars. Die ons al een dozijn keren te slim af is geweest.

When Herod realised that he had been outwitted by the Magi, he was furious
Toen Herodes zag, dat hij door de wijzen misleid was, ontstak hij in hevige toorn

He was furious, and he gave orders to kill all the boys The Gospel of Matthew, 2:16. When Herod realized that he had been outwitted by the Magi, in Bethlehem
Toen Herodes merkte dat de wijzen hem bedrogen hadden… was hij woedend en gaf opdracht om

But the point is that Parliament was outwitted in the whole course of events, because what really happened is that, because of the suspicious passage of that law, the law was actually passed
Maar het punt is dat het parlement om de tuin werd geleid door een reeks van gebeurtenissen bij het verdachte doorvoeren van de wet… bij het verdachte doorvoeren van de wet… de wet werd doorgevoerd in het weekend

The hero of the Resistance who outwitted the Gestapo for his own vanity.
De verzetsheld… die de Gestapo te slim af was voor z'n eigen ijdelheid.

murderers who were outwitted by Weinreb, could plead against him
door Weinreb overtroefd, tegen hem konden pleiten

However, we have to thank the one person who outwitted them, and who, almost single-handedly, turned the battle.
Maar we moeten echter de enige persoon bedanken die hun te slim is afgeweest, en die bijna helemaal alleen de slag naar de overwinning heeft geholpen.

This is not just a simple face recognition that can be outwitted with a single photo, as is possible on many Android devices.
Dit is niet alleen een eenvoudige gezichtsherkenning die met een enkele foto te slim af is, zoals op veel Android-apparaten mogelijk is.

I can outwit them, I have done it before.
Ik kan ze te slim af zijn, zoals voorheen.

When 007 outwits, and shoots him inside his own target'fun-house.
Wanneer 007 te slim af is en schiet hem neer in zijn eigen'fun-house.

Don't think you can outwit me, Croft.
Denk niet dat je me te slim af kan zijn, Croft.

Hoe "outwitted" in een zin te gebruiken

They've outwitted all the government schemes before.

Had we outwitted the big bad wolf?

Aversive Micky dismisses, nomograph outwitted relaxes inhospitably.

They had successfully outwitted and outnumbered the protesters.

The government is desperate: Labor has outwitted it.

His tiny slave outwitted him at every turn.

Unfortunately, clever bandits have outwitted the old-school systems.

Blasts cases: Has the IM outwitted the cops?

Do you think you have outwitted the expectations?

We have outwitted death a good many times.