Wat Betekent OUTWEIGH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• opwegen
• overtreffen
• zwaarder wegen dan
• groter zijn dan
• zijn belangrijker dan
• compenseren
• wegen op
• tenietdoen
• opweegt
• groter is dan

Voorbeelden van het gebruik van Outweigh in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The benefit may outweigh the risk.
De voordelen kunnen 't risico compenseren.

Outweigh the needs of one. The needs of the many.
De noden van velen, overtreffen de noden van één.

I agree. The gains outweigh the risks.
Mee eens. Het voordeel weegt op tegen de risico's.

They outweigh all other animals in any given area of the forest.
Zij zijn belangrijker dan alle andere dieren in eender welk deel van het bos.

When the rewards outweigh the repercussion.
Wanneer de beloning groter is dan de gevolgen.

A criminal commits a crime when the benefits outweigh the risk.
Bij 'n misdrijf moet 't voordeel groter zijn dan 't risico.

At this place outweigh the annual rent….
Op deze plaats opwegen tegen de jaarlijkse huur….

Therefore must privilege and duty in this outweigh one another.
Derhalve moeten privilege en plicht in dezen tegen elkaar opwegen.

Should ethics outweigh esthetics in art?
Moet ethiek in de kunst zwaarder wegen dan esthetiek?

It's a temporary inconvenience that can't outweigh the benefits.
Het is een tijdelijk ongemak dat niet opweegt tegen de voordelen.

It would outweigh my lack of qualifications.
Het zou opwegen tegen mijn gebrek aan kwalificaties.

We found that the benefits outweigh the costs.
We vonden dat de voordelen opwegen tegen de kosten.

Should always outweigh the cost of the investigation.
Moeten altijd opwegen tegen de kosten van het onderzoek.

The medical benefits far outweigh any risks.
De medische voordelen zijn veel groter dan de risico's.

They could even outweigh the CCS costs for locations such as Central Europe.
Voor regio's zoals Midden-Europa kunnen zij zelfs de CCS-kosten overtreffen.

No laboriously shaped body can outweigh the joy of life.
Geen moeizaam gevormd lichaam kan opwegen tegen de vreugde van het leven.

These human rights outweigh the UN drug conventions that prohibit cannabis cultivation and trafficking.
Deze mensenrechten wegen op tegen de VN-medicijn verdragen, die cannabisteelt en handel verbieden.

The advantages of non-woven wallpaper will outweigh the disadvantages.
De voordelen van vliesbehang zullen opwegen tegen de nadelen.

Fuel savings outweigh vehicle cost increases.
De brandstofbesparingen wegen op tegen de stijgende voertuigprijzen.

The benefits of most of these drugs outweigh the risks.
De voordelen van de meeste van deze geneesmiddelen wegen op tegen de risico's.

The benefits far outweigh the drawbacks.".
De voordelen zijn veel groter dan de nadelen.”.

You say,“My faithfulness in keeping the Five Pillars will outweigh my sins.
Zeg je,“Mijn trouw aan de Vijf Zuilen zal zwaarder wegen dan mijn zonden.”.

The needs of the many outweigh the needs of one.
De noden van velen, overtreffen de noden van één.

Treatment should be continued for as long as benefits outweigh risks.
De behandeling moet worden voortgezet zolang de voordelen groter zijn dan de risico's.

The needs of the many outweigh the needs of one.
De behoeften van de vele opwegen tegen de behoefte van een.

any adverse effects would not outweigh the sought improvement.
mogelijke negatieve effecten de nagestreefde verbetering tenietdoen.

The paintings of Odile outweigh you and make you dream….
De schilderijen van Odile opwegen tegen je en maak je droom….

with benefits that outweigh the costs.
met voordelen die opwegen tegen de kosten.

Höxenhaven's ambitions outweigh his loyalty to the party.
Hoxenhavens ambities zijn groter dan z'n trouw aan de partij.

We speak of negative relationships when the costs and risks outweigh the benefits.
Van negatieve relaties wordt gesproken als de kosten en risico's groter zijn dan de voordelen.

Hoe "outweigh" te gebruiken in een Engels zin

The pros significantly outweigh the cons.

But the warning signs outweigh these.

However, the advantages outweigh these costs.

The benefits vastly outweigh the drawbacks.

The benefits simply outweigh any inconvenience.

The obligations outweigh any such rights.

The pros outweigh the cons ten-fold.

The costs generally outweigh the benefits.

Would the bad outweigh the good?

Hoe "overtreffen, opwegen" te gebruiken in een Nederlands zin

Een eerlijkheid die niemand overtreffen kan.

Overtreffen verwachtingen, ook geen vrouwen aanwezig.

Niet-destructieve Morgan opeisten foto-stripboeken opwegen vb.

Stabiele hemorragische beroerte opwegen tegen mezelf.

Overtreffen verwachtingen, ook doorgegeven worden met.

Goed gelukte vleeskopieën overtreffen alle verwachtingen.

Opwegen tegen indringers die daadwerkelijk zou.

Overtreffen analisten zei davis, corresponderend auteur.

Kunnen goede daden opwegen tegen zonden?

Speel het spel Overtreffen Hurricane online.