Wat Betekent OPWEGEN in het Engels - Engels Vertaling

• outweigh
• offset
• balance
• justify
• justifies the potential risk
• outweighs
• outweighing
• outweighed
• balanced

Voorbeelden van het gebruik van Opwegen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Op deze plaats opwegen tegen de jaarlijkse huur….
At this place outweigh the annual rent….

Derhalve moeten privilege en plicht in dezen tegen elkaar opwegen.
Therefore must privilege and duty in this outweigh one another.

Het zou opwegen tegen mijn gebrek aan kwalificaties.
It would outweigh my lack of qualifications.

We vonden dat de voordelen opwegen tegen de kosten.
We found that the benefits outweigh the costs.

Haar info moet opwegen tegen de schade die haar man ons berokkent.
The damage that her husband is doing to us. Her intel needs to outweigh.

De voordelen van vliesbehang zullen opwegen tegen de nadelen.
The advantages of non-woven wallpaper will outweigh the disadvantages.

Jij kunt niet opwegen tegen de Geest der Gerechtigheid.
You cannot measure up to the Spirit of Righteousness.

Elke meter die wordt veroverd, moet opwegen tegen de kosten.
I believe that every foot of ground gained must be balanced by the cost.

Moeten altijd opwegen tegen de kosten van het onderzoek.
Should always outweigh the cost of the investigation.

de voordelen opwegen tegen de nadelen.
the advantages outweigh the disadvantages.

Jij liet al die nonsens opwegen tegen het redden van het leven van onze dochter!
You let all that nonsense weigh against saving our daughter's life!

Op dat punt verwacht de foundation dat de nadelen opwegen tegen de voordelen.
BMGF expects these benefits will outweigh any disadvantages.

Niets kan uiteindelijk opwegen tegen de pure uitstraling van natuurlijk hout.
Nothing can ultimately compare with the pure character of natural wood.

Vermeden te worden tenzij de voordelen opwegen tegen de risico's.
Voriconazole and rifabutin should be avoided unless the benefit outweighs the risk.

Haar info moet opwegen tegen de schade die haar man bij ons aanricht.
Her intel needs to outweigh the damage that her husband is doing to us.

Goede en zeer goede beoordelingen moeten duidelijk opwegen tegen de slechtere.
Good and very good ratings should significantly outnumber poorer ones.

Ik vond de winst niet opwegen tegen de mogelijke bijwerkingen.
I did not think the benefits outweighed the possible side effects.

Vergeet niet dat de positieve aspecten van internet opwegen tegen de negatieve.
Remember that the positive aspects of the internet outweigh the negatives.

Katies informatie moet opwegen tegen de schade die haar man aanricht.
Tell Katie her intel needs to outweigh the damage that her husband is doing to us.

De vraag is dus of de kosten van de automatisering opwegen tegen het rendement.
The question is thus to weigh the cost of the automation against the yield.

Als de positieve opwegen tegen de negatieven, groothandel bonen zijn perfect voor uw behoeften.
If the positives outweigh the negatives, wholesale beans are perfect for your needs.

Daarom moet het voordeel van de therapie steeds opwegen tegen de mogelijke risico's.
Therefore, the benefit of a therapy must always outweigh the possible risk.

Tegelijkertijd zouden de baten van enkele fundamentele verbeteringen bij het streven naar de beste beschikbare technieken waarschijnlijk opwegen tegen de kosten.
At the same time the benefits from some basic improvements towards best available techniques would probably offset the costs.

De behoeften van de vele opwegen tegen de behoefte van een.
The needs of the many outweigh the needs of one.

Wij zijn van mening dat de voordelen van standaardisatie makkelijk opwegen tegen de nadelen.
We believe the benefits of standardisation easily outstrip the drawbacks.

Nee, behoud van onze bossen opwegen tegen de economische voordelen.
No, preservation of our forests outweighs the economic benefits.

met voordelen die opwegen tegen de kosten.
with benefits that outweigh the costs.

De schilderijen van Odile opwegen tegen je en maak je droom….
The paintings of Odile outweigh you and make you dream….

Gelijktijdig gebruik wordt niet aanbevolen, tenzij de mogelijke voordelen opwegen tegen de risico's.
Co-administration should be avoided unless the potential benefit is considered to outweigh the risk.

De voordelen van een fusie moeten opwegen tegen de enorme consequenties ervan.
The advantages of a merger must counterbalance the enormous consequences.

Hoe "opwegen" te gebruiken in een Nederlands zin

Opwegen tegen pancreas cancerelectronic medische gemeenschap.

Reproduceren, opwegen tegen chronische wonden vormen.

Opwegen tegen ongezond gedrag dan met.

Uitzondering van beroerte opwegen tegen de.

Vis opwegen tegen ongezond gedrag dan.

Care: een recidief beroerte opwegen tegen.

Rookt elke vis opwegen tegen ad.

Opwegen tegen himplasia kopen haarlem deze.

Niet-destructieve Morgan opeisten foto-stripboeken opwegen vb.

Opwegen tegen deze therapie toont voor.

Hoe "balance, offset, outweigh" te gebruiken in een Engels zin

It's all about balance isn't it.

Balance Sheet: its content, form, structure.

can offset against the particular background.

Balance your metabolism with Food Combining!

And what does the balance symbolise?

Offset closure with sculpted metal button.

They outweigh the bad every time.

However, their achievements outweigh their detriments.

However this balance isn’t always achievable.

that might possibly outweigh the benefits.