Wat Betekent OVERRUNNING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• overschrijding
• overlopende

Voorbeelden van het gebruik van Overrunning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Overrunning this country.
Die dit land overlopen.

Paragraph 2 covers unauthorised overrunning.
Lid 2 betreft niet-toegestane overschrijdingen.

Tacit overrunning is considered to be the same thing.
Stilzwijgende debetstanden worden daarmee gelijkgesteld.

It was only our artillery that was stopping them from overrunning us.
Alleen ons geschut voorkwam dat ze ons veroverden.

A project overrunning by five years must have been very expensive.
Een project dat vijf jaar uitloopt, dat moet haast wel een duur grapje zijn.

Universal tool kit for changing overrunning alternator pulleys.
Universele kit voor vervanging van overlopende alternatorpoelies.

Overrunning of the total amount of creditand tacit overdraft.
Overschrijding van het totale kredietbedrag en stilzwijgend toegestane debetstand.

The drawn cup roller clutch fulfils the overrunning or holding function as appropriate.
De getrokken koppeling van de koprol vervult zoals aangewezen de overschrijdende of houdende functie.

Overrunning of the total amount of credit
Overschrijding van het totale kredietbedrag

SecretaryLintonBarwick asked me to let you know that his last meeting looks like it's overrunning.
Staatssecretaris Linton Barwick vroeg me je te zeggen, dat het er op lijkt dat z'n huidige vergadering uitloopt.

Overrunning alternator pulleys can always be identified by their cover caps.
Overlopende alternatorpoelies kunnen altijd herkend worden aan hun afdekkap.

Specific provisions will be foreseen in case of overrunning of the total amount of credit,
Er wordt in specifieke bepalingen voorzien in geval van overschrijding, onder bepaalde voorwaarden,

Overrunning alternator pulleys can always be identified by their cover cap.
Overlopende alternator poelies kunnen altijd herkend worden aan hun afdekkap.

The Island came under French territorial protection as a result of the overrunning of the Island by the French during the Second World War.
Het eiland kwam onder Franse territoriale bescherming ten gevolge van de overschrijding van het eiland door de Fransen tijdens de Tweede Wereldoorlog.

The overrunning of a term does not confer the right to compensation to the consumer/buyer.
Overschrijding van een termijn geeft de consument geen recht op schadevergoeding.

The Israelis swiftly spread out behind the Egyptians, overrunning anti-aircraft batteries and blocking supply and reinforcement routes.
De Israëli's verspreidden zich snel langs de achterhoede van de Egyptenaren, overrompelden het luchtdoelgeschut en blokkeerden de aanvoer- en versterkingsroutes.

Overrunning alternator pulleys are subject to aging
Overlopende alternator poelies zijn onderhevig aan veroudering

17 on early repayment and overrunning, a phasing-in period has been introduced in order to allow Member States to adapt.
17 inzake vervroegde aflossing en overschrijding betreft, is een aanloopfase geïntroduceerd om de lidstaten de gelegenheid te geven zich aan te passen.

intending to take advantage of Antigonus's absence in Syria by overrunning Asia Minor.
hij probeerde om voordeel te halen uit Antigonos' afwezigheid in Syrië door Klein-Azië onder de voet te lopen.

The enemy prince… after overrunning the castle… finds the princess
De vijandelijke prins… na het kasteel te hebben veroverd… vindt de prinses

humanoid"specimens" that have escaped the laboratory and are rapidly overrunning England.
humanoid\"specimens\" dat het laboratorium zijn ontsnapt en snel overschrijding Engeland.

Overrunning or an overdraft where there is no initial agreement runs counter to the general principles of caution and information referred to in this directive.
Een overschrijding of debetstand zonder voorafgaande overeenkomst is in tegenspraak met de algemene beginselen van zorgvuldigheid en informatieverstrekking in deze richtlijn.

This was broadly positive even though some difficulties had been encountered, including the overrunning by five months of the period for negotiations originally planned for finalising the programming documents because of the desire to ensure high-quality programming.
Een van de problemen was bijvoorbeeld dat de in eerste instantie geplande onderhandelingsperiode van vijf maanden voor de afronding van de programmeringsdocumenten is overschreden, omdat partijen niet aan de kwaliteit van de programmering wensten te tornen.

pastures in northern latitudes, to the overrunning of environments and their colonisation by semi-ligneous species, for example.
weidegronden op noordelijke breedtegraden, het overwoekeren van milieus en de kolonisatie daarvan door semi-houtachtige soorten.

In the event of a significant overrunning of the total amount of credit which exceeds a period of one month,
In geval van een aanzienlijke overschrijding van het totale kredietbedrag gedurende langer dan een maand brengt

the financial consequences of overrunning thresholds, shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 29.
verwerking te leveren basisproducten, de minimumkwaliteitseisen van de eindproducten en de financiële consequenties van overschrijding van de drempel, worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 29.

Thanks to its overrunning clutch, it damps the vibrations which are generated by cyclic irregularities in the crankshaft
Dankzij zijn overlopende greep dempt hij de trillingen die opgewekt worden door periodieke onregelmatigheden in de krukas

And so, by the beginning of the century, you have got Napoleon overrunning Europe, the promise of democracy gone, the industrial revolution
Dus aan het begin van de eeuw veroverde Napoleon Europa… een democratie zat er niet meer in…

In the area of overdrafts and overrunning, the Commission and the Council followed the Parliament idea of light regimes(i.e. to shorten the list of duties)
Op het gebied van debetstanden en overschrijdingen hebben de Commissie en de Raad het idee van het Parlement van lichte regelingen(d.w.z. de lijst van verplichtingen verkorten)

Even as the first Wehrmacht waves were overrunning the American positions along the Ardennes, talk at Allied headquarters back at Versailles was focused more on the news of band leader Glenn Miller's death than of the possibility of the biggest German offensive in the west since 1940.
Zelfs toen de Amerikanen door de Wehrmacht werden overrompeld had men 't in Versailles drukker met de dood van bandleider Glenn Miller dan met misschien wel het grootste Duitse offensief sinds 1940.

Hoe "overrunning" te gebruiken in een Engels zin

The Decepticons are overrunning the Autobots defences.

Thorny vine things overrunning the yard- Help!

But maybe they are overrunning your subdivision.

Referent jackdaw overrunning check my blog tshirt.

Today, low-level offenders are overrunning the DOC.

the transmitter from overrunning the receiver buffer.

The truth is messy, riotous, overrunning everything.

Are your shoes overrunning your living space?

After overrunning New London's Fort Trumbull, Ft.

Suitable for backstop, or overrunning clutch applications.

Hoe "overlopende, overschrijding" te gebruiken in een Nederlands zin

Bereken maandelijks vrij van overlopende dagen.

precose anoniem bestellen Overschrijding van uitgezaaide.

Overschrijding taakstellend reorganisatiebudget van 11,3 miljoen.

Kz: Een overlopende bierpul, met omschrift.

Alleen Captain's Inn gebruikt overlopende garens.

Provincies viagra 10mg kopen overschrijding van.

Lucht verontreiniging overschrijding veilig zijn niet.

Bij overschrijding ervan worden zij teruggefloten.

Name dat alle provincies overschrijding van.

Overschrijding hiervan wordt bestraft met uitsluiting.