Voorbeelden van het gebruik van Own ass in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Save your own ass.
too weak to wipe my own ass.
Te zwak om mijn eigen billen af te vegen.Wipe your own ass.
This isn't about covering your own ass.
Dit gaat niet om je eigen hachje.You're wiping your own ass, so figure that out.
Mensen vertalen ook
Or it's you covering your own ass.
Of jij dekt je eigen reet.Everyone covers their own ass here, that's how it is.
Iedereen redt zijn eigen hachje hier.She ran away, saved her own ass.
Ze vluchtte, redde haar eigen reet.So far up your own ass you can see the future.
Zo ver in je eigen kont zit dat je de toekomst kunt zien.You save your own ass.
Red je eigen hachje.I have told the plaintiff's lawyer to call her own ass.
Ik wil dat ze haar eigen reet belt.You wipe your own ass then?
Veeg je je eigen kont af?At first, I was driving him around to save my own ass.
Eerst reed ik hem rond om mijn eigen hachje te redden.He can save his own ass for once.
Hij moet zijn eigen hachje maar een keer redden.You were gonna run and save your own ass.
Je wilde je eigen hachje redden.You couldn't find your own ass with two hands.
Jij kunt je eigen reet niet vinden.Someone turned me in to save his own ass,?
Wilde iemand z'n eigen hachje redden?Why would you want to wipe your own ass when you could have someone do it for you?
Waarom zou je je eigen billen willen afvegen… als iemand anders dat voor je kan doen?He can't even crack his own ass.
Hij kan z'n eigen reet niet eens kraken.Chill your own ass.
Chill je eigen reet.This was about him covering his own ass.
Dit was om zijn eigen hachje te redden.I wipe my own ass.
Ik veeg m'n eigen kont af.I'm so hungry I could eat my own ass.
Ik zou mijn eigen kont op kunnen eten.I have grown much too fond of my own ass to do anything!
Ik hou teveel van m'n eigen hachje om zoiets verdomd stoms te doen!And clearly, he's covering his own ass.
En beschermt duidelijk zijn eigen hachje.Wouldn't be able to wipe my own ass for months.
Ik zou dan mijn eigen reet maandenlang niet zelfkunnen afvegen.Sometimes, you just got to wipe your own ass.
Soms, moet je gewoon je eigen kont afvegen.He licks his own ass.
Hij likt z'n eigen reet.Sadie can wipe her own ass.
Sadie kan haar eigen kont afvegen.He licks his own ass.
Hij likt z'n eigen kont.
