Wat Betekent PAPER-THIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• flinterdun
• papier-dunne
• dunne
• flinterdunne

Voorbeelden van het gebruik van Paper-thin in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Paper-thin walls.
Dunne muren.

I asked for paper-thin.
Ik vroeg om flinterdun.

Paper-thin walls.
Dunne wanden.

Walls were paper-thin.
De muren waren flinterdun.

Paper-thin walls.
Muren zo dun als papier.

Her walls were paper-thin.
De muren waren flinterdun.

Same paper-thin aluminum tube as back there.
Zelfde papier-dunne aluminum buis.

The walls are paper-thin. Ugh.
De muren zijn flinterdun.

Same paper-thin aluminum tube as back there.
Zelfde papier-dunne aluminium buis.

Those pancakes are paper-thin.
Die pannenkoeken waren flinterdun.

Paper-thin. relatively speaking, of course.
Flinterdun, relatief gezien uiteraard.

Marines. Yeah, the walls are paper-thin.
Het zijn dunne wanden. Mariniers.

Same paper-thin aluminum tube as back there.
Zelfde papier-dunne aluminum buis als achterin.

Yeah, the walls are paper-thin. Marines.
Het zijn dunne wanden. Mariniers.

No paper-thin doors but real solid doors.
Geen flinterdunne deuren, maar echt stevige deuren.

Our family only eats paper-thin meats.
Ons gezin eet alleen flinterdun vlees.

And paper-thin banana slices,
En flinterdunne plakjes banaan,

Several years old, paper-thin soles.
Verschillende jaren oud, flinterdunne zolen.

reality is paper-thin.
werkelijkheid is flinterdun.

Those walls are paper-thin, and he could hear everything.
Die wanden zijn flinterdun, hij kan alles horen.

You know what them flats are like, walls paper-thin!
Die dunne muurtjes in die flats!

Health-conscious toppings or paper-thin, you know, square slices.
Of flinterdun, weet je, vierkante plakjes.

You know what them flats are like, walls paper-thin.
Je weet hoe die flats zijn, muren flinterdun!

Filling is visible through paper-thin skin without tearing.
Vulling is zichtbaar door flinterdunne huid zonder te scheuren.

That paper-thin portal vein could easily be ripped by a mere mortal.
Een gewone sterveling kon die flinterdunne poortader scheuren.

Those kill house walls are paper-thin.
Die muren van die moordhuizen zijn flinterdun.

While I live in an apartment with paper-thin walls next to a couple of Neanderthals.
Ik woon in een appartement met flinterdunne muren.

Next to a couple of Neanderthals while I live in an apartment with paper-thin walls.
Ik woon in een appartement met flinterdunne muren.

It was a highly sensitive, paper-thin plastic sheet But before it melted.
Voor het smolt, was het een zeer gevoelig flinterdun plastic vel.

Could easily be ripped by a mere mortal. That paper-thin portal vein.
Een gewone sterveling kon die flinterdunne poortader scheuren.

Hoe "paper-thin" te gebruiken in een Engels zin

Paper thin and packed with fresh apples.

The paper thin flaky layers, and oh!

Cymbals Paper Thin Copper Alloy Ride Cymbal.

They are paper thin and very greasy.

Boxwork formations made of paper thin calcite.

I just love these paper thin delicacies..

So you're looking for paper thin slices?

Sea green veins under paper thin skin.

You want paper thin slices of celery.

Paper thin walls just can't be helped.

Hoe "flinterdun, dunne" te gebruiken in een Nederlands zin

Brengt een transparant flinterdun beschermlaagje aan.

Dunne benen horen hier ook bij.

Aan haar pols een flinterdun Swatch-horloge.

Een traditioneel Noors ontbijt, flinterdun flatbrøt.

Daarna worden twee dunne beschermlagen aangebracht.

Mannen niet vinden dunne vrouwen sexy.

Flinterdun gesneden rundvlees met huisgemaakte pesto.

Keukens werden opgetrokken uit flinterdun hout.

Vermakelijke film met een flinterdun verhaaltje.

Deze dunne steen voldoet daar aan.