Wat Betekent PARTIALLY RESPONSIBLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gedeeltelijk verantwoordelijk
• deels verantwoordelijk
• mede verantwoordelijk

Voorbeelden van het gebruik van Partially responsible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I am partially responsible.
Ik ben deels verantwoordelijk.

I can't help but feel partially responsible.
Ik voel me deels verantwoordelijk.

I'm partially responsible for all this.
Ik ben deels verantwoordelijk.

I can't help but feel partially responsible.
Lk voel me deels verantwoordelijk.

Eva, I'm partially responsible for this.
Eva, ik ben hier deels verantwoordelijk voor.

I'm saying she may be partially responsible.
Ik zeg dat ze misschien deels verantwoordelijk is.

So he's partially responsible for Santiago's death.
Hij is dus gedeeltelijk verantwoordelijk voor de dood van Santiago.

I can't help feeling partially responsible.
Ik voel me toch deels verantwoordelijk.

That man is partially responsible for the deaths of those people.
Die man is gedeeltelijk verantwoordelijk voor de dood van die mensen.

In many ways I can't deny being partially responsible.".
Ik kan in veel opzichten niet ontkennen deels verantwoordelijk te zijn".

But this guy is partially responsible for a murder, right?
Maar deze kerel is mede-verantwoordelijk aan moord, toch?

Because I introduced my family to him. I felt partially responsible.
Ik voelde me deels verantwoordelijk, omdat ik ze aan hem had voorgesteld.

I've-- I feel partially responsible.
Ik voel me gedeeltelijk verantwoordelijk.

I know he's not thrilled of what he's doing right now. And I feel partially responsible for that.
Hij is niet zo blij met zijn huidige baan en daar ben ik deels verantwoordelijk voor.

I can't help but feel partially responsible… I'm sorry, Delilah.
Ik voel me toch deels verantwoordelijk. Hè, Delilah.

I am partially responsible.
waarvoor… ik gedeeltelijk verantwoordelijk voor ben.

you are partially responsible for it as well.
u bent gedeeltelijk verantwoordelijk voor het ook.

I felt partially responsible because I introduced my family to him.
Ik voelde me deels verantwoordelijk, omdat ik ze aan hem had voorgesteld.

you're at least partially responsible for that.
klein is… dan ben jij op z'n minst gedeeltelijk verantwoordelijk voor.

It is also partially responsible for ensuring traffic safety.
De organisatie is ook mede verantwoordelijk voor het waarborgen van veilig wegverkeer op País Kòrsou.

I guess you know you're partially responsible for his death.
je weet je bent gedeeltelijk verantwoordelijk voor zijn dood.

You could be partially responsible for the decadence in today's media.
U bent misschien wel gedeeltelijk verantwoordelijk voor de decadentie in de media van vandaag de dag.

feel that I'm at least partially responsible.
Miguel… dan voel ik me in ieder geval deels verantwoordelijk.

GABA itself is partially responsible for orchestrating the maturation of ion pumps.
GABA zelf is gedeeltelijk de oorzaak van het bewerken van de rijping van ionenpompen.

The lack of comfortable, well-appointed hotels in town was partially responsible.
Het gebrek aan aantrekkelijke en comfortabele hotels in het centrum van de stad was misschien wel gedeeltelijk verantwoordelijk hiervoor.

This characteristic is partially responsible for its winning performance at Expogrow 2012.
Deze eigenschap is er deels verantwoordelijk voor dat ze gewonnen heeft bij de Expogrow 2012.

methylthioninium chloride was only partially responsible.
het methylthioniniumchloride was slechts ten dele verantwoordelijk.

Vitamin C, however, is partially responsible for the creation of this neurotransmitter.
Vitamine C is daarentegen slechts deels verantwoordelijk voor de productie van deze neurotransmitter.

In the most known example, multiple sclerosis, good evidence shows that the body's own immune system is at least partially responsible.
In de meest voorkomende demyeliniserende ziekte, multiple sclerose(MS), is substantieel bewijs gevonden dat het immuunsysteem tenminste gedeeltelijk verantwoordelijk is voor de beschadiging aan de myeline.

he is partially responsible for the maintenance of the opiates at KWR.
is hij mede verantwoordelijk voor het beheer van de opiaten binnen KWR.