Wat Betekent PARTIES RECOGNISE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• partijen erkennen

Voorbeelden van het gebruik van Parties recognise in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

States Parties recognise that the Committee is responsible for.
De Staten die Partij zijn erkennen dat het Comité bevoegd is voor de volgende zaken.

Such saturation techniques can be extremely effective, as all parties recognise.
Alle partijen erkennen dat dergelijke verzadigingstechnieken zeer effectief kunnen zijn.

The Parties recognise the importance of free
De partijen erkennen het belang van een vrije

prevent any negative environmental impacts resulting from this Agreement, the Parties recognise the importance of fostering forms of innovation that benefit the environment in all sectors of their economy.
groot mogelijk zijn en negatieve effecten worden vermeden, erkennen de partijen het belang van het stimuleren van innovatievormen die het milieu in alle sectoren van hun economie ten goede komen.

The parties recognise that differences exist among its competition policies
Partijen erkennen dat er verschillen bestaan tussen hun beleid,

promote the sustainable development of international trade, the Parties recognise the importance of establishing social cohesion policies
ter bevordering van de duurzame ontwikkeling van de internationale handel, erkennen de partijen het belang van de vaststelling van beleid en maatregelen op het

The Parties recognise the importance of customs issues
De partijen erkennen het belang van douaneaangelegenheden

to ensure sustainable and sound management of the environment, the Parties recognise the importance of establishing effective strategies
deugdelijke beheer van het milieu gewaarborgd is, erkennen de partijen het belang van de vaststelling van doeltreffende strategieën

The Parties recognise the importance of cooperation on customs
De partijen erkennen het belang van samenwerking op douanegebied

Concerning Environmental cooperation the Parties recognise the need to take full account of environmental protection as an integral part of economic
Wat de samenwerking op milieugebied betreft erkennen de Partijen dat er ten volle rekening moet worden gehouden met milieubescherming en dat deze laatste onlosmakelijk

The Parties recognise that measures and policies to be taken at the regional level are necessary to fully attain the objectives of this Section.
De partijen erkennen dat regionale beleidsmaatregelen noodzakelijke zijn om de doelstellingen van deze afdeling volledig te bereiken.

With reference to Article 8, the Parties recognise that measures of protection might be required should an official
Onder verwijzing naar artikel 8 erkennen de partijen dat beschermingsmaatregelen vereist kunnen zijn in het geval dat een ambtenaar

The Parties recognise the importance of cooperation as regards sanitary
De partijen erkennen het belang van samenwerking op het gebied van SPS-maatregelen,

Without prejudice to the positions of the Parties in multilateral negotiations, the Parties recognise the need to ensure an adequate and effective level of protection of intellectual,
Onverminderd hun standpunten in multilaterale besprekingen erkennen de partijen de noodzaak te zorgen voor een toereikend en doeltreffend niveau van bescherming van de intellectuele,

The Parties recognise the need to ensure a better operation of international commodity markets
De partijen erkennen de noodzaak te zorgen voor een betere functionering van de internationale grondstoffenmarkten

However, the parties recognise the complementary role of and potential for contributions by non-State actors to the development process.
De partijen erkennen echter dat niet-overheidsactoren in het ontwikkelingsproces een complementaire rol kunnen spelen en dat zij daartoe een bijdrage kunnen leveren.

The Parties recognised that the EU and the GCC countries continued to be the leading donors to the Palestinians
De partijen erkenden dat de EU en de GCC-landen nog steeds de belangrijkste donors van de Palestijnen zijn

The Parties recognise the importance of cooperation as regards customs
De partijen erkennen het belang van samenwerking op het gebied van maatregelen inzake douane

The Parties recognise that regional integration is an integral element to their partnership
De partijen erkennen dat regionale integratie een integraal element van hun partnerschap is

Parties recognised that the TRACECA and INOGATE programmes,
De partijen erkenden dat de programma's TRACECA

The Parties recognise the importance of cooperating in the areas of technical regulations,
De partijen erkennen het belang van samenwerking op het gebied van technische voorschriften,

The Parties recognise the importance of customs
De partijen erkennen het belang van de douane

The Parties recognise that development cooperation is a crucial element of their Partnership
De partijen erkennen dat ontwikkelingssamenwerking een uiterst belangrijk element van hun partnerschap is

The Parties recognise that the principles of the market economy,
De partijen erkennen dat de beginselen van de markteconomie,

The Parties recognise the need to take full account of environmental protection as an integral part of economic
De Partijen zien in dat milieubescherming als een integrerend deel van de economische en ontwikkelingssamenwerking moet worden beschouwd

The Parties recognise that the promotion of creativity
De partijen erkennen dat de bevordering van creativiteit

The Parties recognised the importance of using the funds available under European Union/Central American Bank for Economic Integration(CABEI)
De partijen erkenden dat het zaak is de in het kader van de programma's van de Europese Unie en de Centraal-Amerikaanse Bank voor Economische Integratie(BCIE)

The Parties recognise that information and communication technologies constitute a key element of modern society,
De partijen erkennen dat informatie- en communicatietechnologieën een cruciaal element zijn van een moderne samenleving,

The Parties recognise the importance of human resource development,
De Partijen erkennen het belang van de ontplooiing van het menselijk potentieel,

The Parties recognise that instability of export earnings,
De partijen erkennen dat instabiliteit van de exportopbrengsten,

Hoe "parties recognise" te gebruiken in een Engels zin

All parties recognise that Britain has become too dependent on domestic consumption, financial services and debt.

Both parties recognise that current market dynamics require a different approach that concentrates on VTHCC’s core markets.

Both parties recognise themselves and each other capable and with authority to issue and execute this agreement.

The Parties recognise the importance of the energy sector to economic prosperity and international peace and stability.

The leaders of all three main political parties recognise the importance of demonstrating this to the electorate.

Interestingly, all the parties recognise that there is a need to improve transport infrastructure in the UK.

The Parties recognise that such protection or conservation may include the protection or conservation of biological diversity.

The Parties recognise the importance of air services in facilitating the expansion of trade and enhancing economic growth.

This would apply where parties recognise at an early stage that they cannot achieve the aims they intended.

Clearly all parties recognise that the optimum will be to achieve a Deal rendering the above framework irrelevant.

Hoe "partijen erkennen" te gebruiken in een Nederlands zin

Partijen erkennen geen klanten en portefeuillerecht meer.

Alle Franstalige partijen erkennen dat recht wel.

De partijen erkennen hierbij uitdrukkelijk dit bevoegdheidsbeding.

Beide partijen erkennen dat kinderen zijn geworteld.

Partijen erkennen het belang van deze onderwerpen.

Partijen erkennen echter wel soms een voorbehoud.

Beide partijen erkennen hierin het wederzijds belang.

Partijen erkennen de rechtsgeldigheid van elektronische communicatievormen.

Alle betrokken partijen erkennen en dragen dit.

Politieke partijen erkennen dit nog onvoldoende.