Wat Betekent PARTNERS SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• partners moeten
• partners dienen
• dienen de partners
• moeten de partners
• partners moet
• partners dient
• partners mag
• partners zouden

Voorbeelden van het gebruik van Partners should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Partners shouldn't quarrel.
Compagnons moeten geen ruzie maken.

Your problems with your partners should be solved now.
Uw problemen met uw partners moeten nu opgelost zijn.

Both partners should always be treated.
Beide partners moeten altijd worden behandeld.

But your call. see, i don't think partners should have secrets.
Partners moeten geen geheimen voor elkaar hebben, maar oké.

Both partners should be treated.
Beide partners moeten worden behandeld.

The exchange of information between various partners should be rewarded.
De uitwisseling van informatie tussen verschillende partners zou moeten worden beloond.

Social partners should play a central part here.
De sociale partners moeten hier een centrale rol spelen.

Collaborations with societal partners should have high priority.
Samenwerking met maatschappelijke partners dient een hoge prioriteit te krijgen.

Social partners should be sufficiently representative.
Sociale partners dienen voldoende representatief te zijn.

Consultation of social partners should be formalised.
De raadpleging van de sociale partners dient te worden geformaliseerd.

Partners shouldn't get emotionally involved with each other.
Partners moesten niet emotioneel bij elkaar betrokken zijn.

Pay attention to the fact that both partners should get tested before pregnancy.
Besteed aandacht aan het feit dat beide partners moeten laten testen vóór de zwangerschap.

Partners should also be treated,
Partners moeten zich ook behandelen,

Male patients or their female partners should also use effective contraception.
Mannelijke patiënten of hun vrouwelijke partners dienen ook een effectieve anticonceptiemethode te gebruiken.

Both partners should treat each other attentively and respectfully.
Beide partners moeten zorgvuldig en aandachtig met elkaar omgaan.

Women of childbearing potential and their partners should be advised to avoid pregnancies.
Vrouwen in de vruchtbare leeftijd en hun partners moet worden geadviseerd een zwangerschap te vermijden.

Partners should be actively involved in the evaluation process.
Partners zouden actief betrokken moeten worden bij het evaluatieproces.

And finally your distribution partners should be able to order a Not for Resale' version.
En tenslotte je distributie partners moeten in staat zijn om een niet te bestellen voor versie Resale.

Partners should be more involved.
Partners should be more involved.

social partners should be informed
nationaal niveau dienen de sociale partners te worden ingelicht

Both partners should maintain open minds about this form of communication.
Beide partners moeten een open geest hebben over deze vorm van communicatie.

the economic and social partners should seek to enhance coordination between the different levels and fora conducting wage negotiations.
inflatoire spanningen toenemen, dienen de sociale partners de coördinatie tussen de verschillende niveaus en plaatsen waarop de loononderhandelingen plaatsvinden.

Both partners should be treated if one of them has a urinary tract infection.
Beide partners moeten worden behandeld als een van hen een urineweginfectie heeft.

In countries without national ESCs, social partners should be encouraged to engage in the consultation process
In de landen waar geen nationale SER bestaat moeten de sociale partners ertoe worden aangezet deel te nemen aan het raadplegingsproces

Partners should think about what they eat
Partners moeten nadenken over wat ze eten

Where they have not already done so, Mediterranean partners should be encouraged to accede to the relevant international instruments,
Voor zover dit nog niet gebeurd is, dienen de mediterrane partners te worden aangemoedigd toe te treden tot de relevante internationale instrumenten,

Partners should now focus on what practical steps to take to implement the jointly agreed Code of Conduct.
De partners moeten zich thans concentreren op de praktische stappen voor de tenuitvoerlegging van de overeengekomen gedragscode.

Other Mediterranean partners should agree to enter into free trade with Turkey.
Andere mediterrane partners zouden moeten instemmen met vrijhandel met Turkije.

All partners should be involved in a structured way in this decision-making process.
Alle partners moeten op een gestructureerde manier bij dit besluitvormingsproces worden betrokken.

None of the partners should own more than 75% of the capital of the joint venture.
Geen van de partners mag meer dan 75% van het kapitaal van de joint venture bezitten.