Wat Betekent PATERNALISTIC in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• paternalistisch
• paternalistische
• geroep
• bevoogdende

Voorbeelden van het gebruik van Paternalistic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's paternalistic and weird.
Het is paternalistisch en raar.

But again, it's very paternalistic.
Maar dat is erg bevoogdend.

And paternalistic and patronizing.
En vaderlijk en kleinerend.

There is nothing paternalistic about it.
Dit is helemaal niet paternalistisch.

No paternalistic"I told you sos.
Geen geroep van"Ik had het toch gezegd.

This debutante shit, it's-- it's paternalistic.
Deze debutante bal is vrijheidsbeperkend.

Paternalistic leaders identify almost completely.
Paternalistische leiders identificeren bijna volledig.

We either patronize them, or we are paternalistic.
We zijn of neerbuigend of paternalistisch.

Please, Sean, no paternalistic I told you so's.
Geen geroep van"Ik had het toch gezegd. Sean, alsjeblieft.

Giving too much for too long is paternalistic.
Het geven van te veel te lang is paternalistisch.

Please, Sean, no paternalistic I told you so's.
Sean, alsjeblieft. Geen geroep van"Ik had het toch gezegd.

persuasive, and paternalistic.
autoritair en autarkisch.

Oh, that's so sweet. And paternalistic and patronizing.
Wat lief. En vaderlijk en kleinerend.

and it is paternalistic.
het beleid is paternalistisch.

I'm a token of your white paternalistic concern for the natives of this land.
Ik ben een voorbeeld van uw paternalistische blanke zorg voor de bewoners van dit land.

The all male board was in more than one respect still very paternalistic at that time.
Het volledig mannelijke bestuur was op dat moment nog in meerdere opzichten erg paternalistisch.

In my view that would be just as paternalistic a view as to assume that the answer is'yes.
Dit zou even paternalistisch zijn als te veronderstellen dat het antwoord"ja" is.

Paternalistic model in which the doctor over patient in Europe there since World War II- concludes Brasil.
Paternalistische model waarbij de arts over de patiënt er in Europa sinds de Tweede Wereldoorlog- concludeert Brasil.

I was just gonna say that Please, Sean, no paternalistic I told you so's.
Geen geroep van"Ik had het toch gezegd. Sean, alsjeblieft.

The federal government is paternalistic only in the administration of old-age pensions
De federale overheid is uitsluitend paternalistisch in het beheer van de ouderdomspensioenen en het cultiveren van begaafdheid

by living on the park himself, behaved paternalistic and patronizing.
door zelf op het park te wonen, paternalistisch en betuttelend was.

The emphasis on hygiene can be seen as paternalistic but resulted in a level of welfare that was far ahead of its time.
De eis tot hygiëne kan enerzijds als paternalistisch worden beschouwd, maar anderzijds resulteerde dit in een voorzieningenniveau dat zijn tijd ver vooruit was.

The family names of women are still treated in a rather conservative and paternalistic way in today's Russia.
De familienaam van vrouwen wordt nog altijd vrij conservatief en paternalistisch behandeld in het Rusland van vandaag.

Leadership is authoritarian and paternalistic and depends heavily on the leader's intuition.
Het leiderschap is autoritair en paternalistisch en sterk vanuit de eigen intuïtie.

while the local governments are much more paternalistic or socialistic.
met de individuele burger, terwijl de plaatselijke overheden veel meer paternalistisch of socialistisch zijn.

It is also, furthermore, a slightly paternalistic and moralistic attitude,
Het is overigens ook een nogal bevoogdende en moraliserende houding

Paternalistic prejudices about the alleged"backwardness" of the masses generally hide a conservative petty-bourgeois fear of mass activity,
Paternalistische vooroordelen over de zogenaamde"achterlijkheid" van de massa's verbergen meestal een conservatieve kleinburgerlijke angst voor de activiteit van de massa,

Ms Hjort made me realise that I may have been too paternalistic your rite of passage.
Dat ik wellicht te paternalistisch ben geweest over je rite de passage.-Mevrouw Hjorth liet me inzien.

But through their one sided and paternalistic focus on"ethnic minorities" and"their cultures" they implicitly define themselves as the starting point, as normal.
Maar via hun eenzijdige en paternalistische gerichtheid op"etnische minderheden" en hun"culturen" definiëren zij zichzelf impliciet als uitgangspunt, als normaal.

military industries have a history of paternalistic reassurance which means it is not surprising if they are not believed.
al te vaak paternalistische geruststellingen geuit en het is niet vreemd dat de burger daar geen geloof meer aan hecht.

Hoe "paternalistic" te gebruiken in een Engels zin

Democratic Party must abandon this paternalistic push.

Paternalistic Kirk reneges, Avril cuittled hawks onwards.

Is your paternalistic culture killing your business?

Paternalistic Gill bypasses, racks denigrated groans wooingly.

Never tell people half-truths for paternalistic reasons.

Paternalistic Padraig scared, can bunkers rock sprucely.

Most just prefer adopting a paternalistic approach.

It’s a little paternalistic and probably embarrassing.

Paternalistic Intervention: The Moral Bounds of Benevolence.

This pedagogy is both paternalistic and outmoded.

Hoe "paternalistische, paternalistisch, geroep" te gebruiken in een Nederlands zin

Vroeger was het paternalistische model de beleidslijn.

Wegwezen met dergelijke indoctrinatie en paternalistisch ziekenfondsgedrag!

Dat is letterlijk nogal een paternalistische insteek.

Een paternalistisch vergoelijken is uit den Boze.

Daarnaast komt het op mij paternalistisch over.

Het geroep kwam vanuit een bordeel.

De kiezer werd bevrijd van paternalistische dwang.

Een geweldig geroep wordt gehoord: “Hosanna”!

Fietsbelconcerten, geschreeuw onder viaducten, geroep (PAALTJE....!

Moderne huisartsen willen niet paternalistisch zijn.