Wat Betekent PEN SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• pen moet
• pen dient
• pen mag
• pennen mogen

Voorbeelden van het gebruik van Pen should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The pen should not be shaken.
De pen mag niet geschud worden.

The Aranesp pre-filled pen should NEVER be reused.
De Aranesp voorgevulde pennen mogen NOOIT hergebruikt worden.

Each pen should be used by only one patient.
Elke pen mag slechts gebruikt worden door één patiënt.

After reconstitution, the pen should be used within 8 hours.
Na reconstitutie moet de pen binnen 8 uur worden gebruikt.

Each pen should be used by only one patient.
Iedere pen dient slechts door één patiënt te worden gebruikt.

At the end of this period the pen should be used or discarded.
Aan het eind van deze periode dient de pen gebruikt te zijn of weggeworpen te worden.

The pen should contain the NutropinAq that is being used.
De pen moet de NutropinAq bevatten die wordt gebruikt.

If a small amount of liquid is not splashed out, the pen should not be used.
Als er geen kleine hoeveelheid vloeistof uit spat, mag de pen niet worden gebruikt.

Any used pen should be discarded.
Alle gebruikte pennen moeten worden weggegooid.

liquid are mixed within the pen, the pen should be used within 8 hours.
de vloeistof in de pen zijn gemengd, moet de pen binnen 8 uur worden gebruikt.

The pen should not be stored with the needle attached.
De pen mag niet worden bewaard met de naald erop bevestigd.

will not affect the dose.• The pen should contain the NutropinAq that is being used.
deze zullen geen invloed hebben op de dosis.• De pen moet de NutropinAq bevatten die wordt gebruikt.

Finished pen should be permanently attached to the pulley.
Afgewerkt pen moet permanent worden bevestigd aan de katrol.

i.e. on whether the mandate of Mr Le Pen should be terminated,
het mandaat van collega Le Pen moet worden opgeheven,

The pen should be returned to the refrigerator immediately after use.
De pen moet na gebruik onmiddellijk in de koelkast worden teruggelegd.

If it will take a long while for the manufacture of pen should be used rough soft material,
Als het een lange tijd zal duren voor de vervaardiging van de pen moet worden gebruikt ruw zacht materiaal,

Each pen should be used by one person only
Elke pen moet door één persoon gebruikt worden

The ViraferonPeg pre-filled pen should be used by one person only
De ViraferonPeg voorgevulde pen dient uitsluitend door één persoon te worden gebruikt

The pen should begin pairing
De pen moet beginnen met koppelen

EXP{MM/ YYYY} The pen should be discarded 28 days after the first use.
MM/ JJJJ} De pen dient 28 dagen na het eerste gebruik te worden weggegooid.

The pen should be taken out of the refrigerator 20 minutes before injecting to allow it to reach room temperature.
De pen moet 20 minuten voor het injecteren uit de koelkast worden genomen om het op kamertemperatuur te laten komen.

The used pre-filled pen should be disposed of in accordance with local requirements.
De voorgevulde pen dient weggegooid te worden in overeenstemming met lokale wetgeving.

The pen should be injected into your thigh,
De pen moet worden geïnjecteerd in uw dij,

After first use the pen should not be used beyond the time specified in the insulin package leaflet.
Na het eerste gebruik mag de pen niet worden gebruikt na de tijdsaanduiding die in de insulinebijsluiter staat vermeld.

The pen should be turned gently to avoid foaming in the cartridge.
De pen moet voorzichtig gekeerd te worden om schuimvorming in de patroon te voorkomen.

The ViraferonPeg pre-filled pen should be stored in the refrigerator,
De ViraferonPeg voorgevulde pen moet in de koelkast worden bewaard,

The pen should be used as recommended in the information provided by the device manufacturer.
De insulinepen dient te worden gebruikt zoals beschreven in de informatie verstrekt door de fabrikant van de pen.

The order states that Mr Le Pen should rejoin Parliament
Bij deze beschikking is bepaald dat de heer Le Pen moet terugkeren in het Parlement,

The pen should be used as recommended in the information provided by the device manufacturer.
De pen dient gebruikt te worden zoals aanbevolen in de informatie die door de fabrikant van de pen wordt gegeven.

Plegridy pen should be injected into the thigh,
De Plegridy pen moet worden geïnjecteerd in het dijbeen,