Voorbeelden van het gebruik van Perceval in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It's me, Perceval.
Perceval and I are too anxious.
Obey me, Perceval.
Gehoorzaam mij, Parcival.Perceval, never give up the Quest.
Parcival, geef het zoeken niet op.Obey me, Perceval. No.
Gehoorzaam mij, Parcival.Perceval Landon, The Times, London.
Perceval Landon, The Times, Londen.No. Obey me, Perceval.
Neen. Gehoorzaam mij, Parcival.Me and Perceval are too angry.
Perceval en ik zijn te gespannen.The Grail. It's me, Perceval.
De Graal! Ik ben het, Parcival!It's me, Perceval. The Grail!
De Graal! Ik ben het, Parcival!Perceval le gallois ou le conte du Graal.
Zie ook Perceval ou le Conte du Graal.Day. Miss Perceval, Miss Laugier.
Dag. Juffrouw Perceval, juffrouw Laugier.To do yoga in the morning with Luk Perceval.
Om‘s ochtends yoga te doen met Luk Perceval.And Perceval says,"well, I will kill him in the morning.
A second production directed by Luk Perceval this season!
Tweemaal een regie van Luk Perceval dit seizoen!Perceval I didn't know how empty was my soul until it was filled.
Parcival ik wist niet hoe leeg mijn ziel was tot hij werd gevuld.Son of John Perceval, 2nd Earl of Egmont.
Spencer Hadewych Minis& Jeroen Perceval.
Hadewych Minis& Jeroen Perceval.Until it was filled. Perceval… I didn't know how empty was my soul.
Parcival… ik wist niet hoe leeg mijn ziel was… tot hij werd gevuld.Perceval obtained his provisional release
Perceval kreeg hem voorlopig vrijin the steady hands of director Luk Perceval.
in de vaste hand van regisseur Luk Perceval.Peter and Luk Perceval have based their work on Racine's play Andromaque.
Peter en Luk Perceval baseerden zich op Andromaque van Racine.kind letter from poor E. A. Perceval.
aardige brief van die arme E. A. Perceval.Carole Perceval, I propose to you to Caroline Laugier, your half-sister.
Carole Perceval, ik stel u voor aan Caroline Laugier, uw halfzuster.Campbell's retelling of the medieval myth of Perceval spoke to his students on a personal level of love and marriage.
Campbell's hervertelling van de middeleeuwse mythe van Percival,… sprak zijn leerlingen aan op een persoonlijk niveau van liefde en huwelijk.Perceval is so disgusted I didn't get first prize that he won't eat. Daddy!
Perceval walgt zo dat ik geen eerste prijs heb, dat hij niet wil eten. Papa!That he won't eat. Perceval is so disgusted I didn't get first prize Daddy!
Perceval walgt zo dat ik geen eerste prijs heb, dat hij niet wil eten. Papa!Perceval was the tenth of thirteen children of whom twelve survived infancy.
Perceval was de tiende van dertien kinderen van wie er twaalf hun kindertijd overleefden.In 2002, he founded the Perceval Press to publish the works of little-known artists and authors.
In 2002, Hij stichtte de Perceval Press te publiceren van de werken van de weinig bekende artiesten en auteurs.Perceval's two books about his experience in asylums were republished by anthropologist Gregory Bateson in 1962,
Percevals twee boeken over zijn ervaringen in de krankzinnigengestichten werden in 1962 opnieuw uitgegeven door Gregory Bateson en onlangs is hij erkend
