Wat Betekent PEREMPTORY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dwingend
• gebiedende

Voorbeelden van het gebruik van Peremptory in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Proactive and peremptory.
Proactieve en dwingend.

Peremptory attack. Protocol Two is offensive.
Protocol twee is offensief: onverbiddelijke aanval.

What are your grounds?- Peremptory challenge.
Op welke gronden? Ga uw gang.

We peremptory that you agree to the Terms when you play this application.
We zijn verplicht dat u akkoord gaat met de Voorwaarden wanneer u deze applicatie speelt.

You're still as peremptory as ever.
Je bent nog steeds even dwingend als altijd.

The only Japanese I know is rudimentary and peremptory.
Mijn kennis van het Japans is elementair en minimaal.

We have used seven peremptory challenges. They have used two.
We hebben zeven dwingende verwijderingen gebruikt.

Is your friend Ross Poldark so peremptory?
Is uw vriend Ross Poldark zo dwingend?

Article 64 Emergence of a new peremptory norm of general international law(jus cogens).
Artikel 64 Een nieuwe dwingende norm van algemeen volkenrecht(jus cogens).

A resistance to various contaminants peremptory.
Een resistentie tegen verschillende verontreinigingen dwingend.

Aubecq was authoritarian and peremptory, Horta stubborn and clever: both men hit it off wonderfully!
Aubecq was autoritair en duldde geen tegenspraak, Horta was koppig en gewiekst!

Protocol Two is offensive: peremptory attack.
Protocol twee is offensief: onverbiddelijke aanval.

Peremptory challenges can not be used to discriminate against a certain class of juror based on race,
Afwijzingen mogen niet gebruikt worden om te discrimineren tegen een bepaalde groep van juryleden op grond van ras,

It definitely contains no peremptory mandate.
Het kent zeker geen imperatief mandaat.

in his own characteristic friendly but peremptory tone.
op zijn kenmerkende vriendelijke doch dwingende toon.

Your honor, this is proactive and peremptory discrimination.
Edelachtbare, dit is pro-actieve en dwingende discriminatie.

although we should have welcomed the replacement of some discretionary clauses by peremptory clauses.
wat ons verheugt, hoewel we het hadden toegejuicht als enkele facultatieve bepalingen door bindende bepalingen waren vervangen.

We would like to exercise our peremptory challenge.
We willen graag ons dwingend bezwaar uitoefenen.

to which they are forced by the peremptory, unreasonable, degrading Tyranny of want.
waartoe zij gedwongen worden door de gebiedende, onredelijke en verlagende tyrannie van het gebrek.

the defense have any more peremptory challenges for this jury?
de verdediging nog meer bindende bezwaren tegen deze jury?

They have wrested themselves from our rational and peremptory gaze.
Ze hebben zich ontworsteld aan onze rationeel dwingende blik.

Your Honor… the court was obliged yesterday to ask the accused… if he wished to challenge any members of the court… for peremptory disqualification before any pleas were entered.
Edelachtbare… was het Hof verplicht om de betichte gisteren te vragen… of hij een van de leden van het Hof wenst te wreken… wegens gebiedende diskwalificatie alvorens er gepleit wordt.

the accused… According to these sections, Your Honor… for peremptory disqualification before any pleas were entered.
hij één van de leden van het Hof wenst te wreken… wegens gebiedende diskwalificatie alvorens er gepleit wordt. Volgens deze secties, Edelachtbare.