Wat Betekent PERMEATING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• doordringt
• doordringen
• het doordringen

Voorbeelden van het gebruik van Permeating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Permeating the atmosphere? Evil?
Kwaad dat de omgeving doordringt?

I can feel death… permeating my skin.
Ik kan de dood voelen het dringt door m'n huid.

Evil… permeating the atmosphere?
Kwaad dat de omgeving doordringt?

This produces a very profound and permeating discomfort.
Dit produceert een zeer diepgaand en doordringend ongemak.

Enriching and permeating society with the Gospel.
De maatschappij verrijken en doordringen met het Evangelie.

Also use an effective water vapour barrier to prevent moisture permeating the insulation.
Gebruik ook een effectieve waterdampdrempel om te voorkomen dat vocht de isolatie binnendringt.

The Light permeating everything was especially strong there.
Het Licht dat alles doordrong was er zeer sterk.

To escape that I might as well conclude that god is impersonal, permeating everything.
Maar nu kan ik net zo goed concluderen dat God onpersoonlijk is en dat Hij alles doordringt.

How is digital signage permeating into our everyday life.
Hoe wordt digital signage doordringt in ons dagelijks leven.

She felt her whole body pulsating with the light currents flowing from her and permeating everything.
Ze voelde heel haar lichaam pulseren met de stromen licht die uit haar golfden en alles doordrongen.

How about permeating the naughty floozy in her vag.
Hoe zit het met het doordringen van de ondeugende floozy in haar vag.

Visualize these Angles standing in a circle around you, permeating Bright Orange Light.
Visualiseer deze Engelen in een cirkel rondom u staan, terwijl ze u doordringen met Helder Oranje Licht.

Full and permeating pine taste and a long lasting pleasant aftertaste.
Een volle en doordringende dennenappelsmaak en een langdurende, aangename nasmaak.

The San Diego 's deep body produces a rich, permeating sound, which also sounds good unplugged.
De San Diego's diepe lichaam produceert een rijke, geluid, dat ook klinkt goed unplugged doordringt.

These deep and permeating flavors/aromas seem magnified because of her plants mystifying coloration.
Deze diepe en doordringende smaken/geuren lijken nog heerlijker door de mystificerende kleur van de plant.

Visualize this angle coming to stand before you, permeating Green, merged with Bright Orange Light.
Visualiseer dat deze Engel vóór u komt staan, doordrongen van Groen, vermengt met Helder Oranje Licht.

source of the O.O., the fumes should have traveled up the chimney instead of permeating the room.
had de damp weggezogen moeten zijn. In plaats van de kamer te vullen.

Years agoIcePorn How about permeating the naughty floozy in her vag.
Jaar geledenIcePorn Hoe zit het met het doordringen van de ondeugende floozy in haar vag.

The ozone permeating this region, at conditions prevailing on the earth's surface,
De ozon die dit gebied doordringt, zou, onder de condities die op het aardoppervlak heersen,

However, they cannot successfully prevent the Light from permeating all levels, and this is why their success will always be limited.
Ze kunnen echter niet met succes voorkomen dat het Licht alle niveaus doordringt, en dat is waarom hun succes altijd beperkt zal zijn.

of profound insight and recognition from one to another, permeating all manifest life.
herkenning van de een naar de ander, waarvan al het zichtbare leven doordrongen wordt.

I AM the Spirit of Love permeating form until all is drawn back into the indivisible whole.
IK BEN de Geest van Liefde die de vorm doordringt tot alles weer teruggetrokken wordt naar het ondeelbare geheel.

so permeating and so complete,
zo doordringend en zo compleet,

It is gradually permeating the mass consciousness belief structure that everyone is the creator of his/her own reality.
De geloofsstructuur van het massabewustzijn wordt er nu geleidelijk aan van doordrongen dat iedereen de schepper is van zijn/haar eigen werkelijkheid.

all the evidence that a greater and more permeating relationship is being recognized, acknowledged and experienced.
allemaal het bewijs dat een grotere en meer doordringende relatie herkend, bevestigd en ervaren wordt.

relationship with yourself and others in an entirely new and permeating way.
anderen op een volledig nieuwe en doordringende manier zult ervaren.

to avoid unpleasant encounters, envisioning light permeating the situation will help to alleviate stressfulness.
onplezierige ontmoetingen te vermijden, zal het voorstellen van licht die de situatie doordringt, je helpen om spanningen op te heffen.

This chain of spiritual entities permeating all forms of existence
Deze keten van geestelijke entiteiten doordringt alle vormen van bestaan,

complex issue needs very broad and sustainable solutions permeating the whole policy area.
die complexe kwesties zeer brede en duurzame oplossingen vereisen waar het hele beleid van doordrongen is.

feel the Emerald Green Light permeating, spinning and swirling inside of your Solar Plexus to heal lifetimes of scars and memories.
vóór u staat en voel in uw Zonnevlecht het Emerald-Groene Licht doordringen, draaien en wervelen om de levens van littekens en herinneringen te healen.

Hoe "permeating" te gebruiken in een Engels zin

This is slowly permeating the public knowledge.

barriers for permeating us about the sightseeing.

This negativity is permeating our very psyches.

Ah, Sports and its ever permeating Politics.

Gretchen not governed does Transylvania permeating reproductively.

Blue-sky Vite whoops, yesterevening permeating peise needily.

permeating the red veil of female fear.

Sadness and lonliness permeating all of me.

Twenty-five Stinky brews, dismissals vies permeating slangily.

There are several fears permeating our lives.

Hoe "doordringt, het doordringen, doordringen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het goddelijke doordringt het hele universum.

Biedt bescherming tegen het doordringen van scherpe voorwerpen.

Diezelfde goddelijkheid doordringt het gehele universum.

Syndromeucla ontdekking kan snel doordringen opkomende.

Het geluid dieper doordringt bij hen.

Een digitale steriliteit doordringt ons leven.

Het doordringt alle competenties van P3-management.

Doordringen van orale medicatie gids een.

Ook dit doordringt het hele lichaam.

lange ijsmuur elk verder doordringen belette.