personen die deel uitmaken
Persons belonging to indigenous communities.
Personen die deel uitmaken van inheemse gemeenschappen.There is a need to better protect the rights of persons belonging to minorities. The UN Declaration of the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic,
De Verklaring van de Verenigde Naties over de rechten van personen behorend tot nationale of etnische,For the first time in EU history, the rights of persons belonging to minorities are mentioned.
Voor het eerst in de geschiedenis van de Europese Unie wordt er gesproken over mensen die deel uitmaken van een minderheid.The protection of persons belonging to national minorities is an integral part of respecting human rights,
De bescherming van mensen die behoren tot nationale minderheden maakt integraal deel uit van het respect voor mensenrechten,At the 60th session of the UN Commission on Human Rights, Austria tabled a resolution on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic,
Tijdens de 60e zitting van de VN-Commissie voor de rechten van de mens diende Oostenrijk eenresolutie in over de rechten van personen die behoren tot nationale of etnische, Legal entities or persons belonging to the group of Lely
Â(Rechts)personen die deel uitmaken van de groep van Lely, die in dienst zijn van LelyAt the UN Level, the Commission on Human Rights by resolution 2005/79 established a new mechanism on the rights of persons belonging to national, ethnic,
Op het niveau van de VN heeft de Commissie voor de rechten van de mens bij resolutie 2005/79 een nieuwe regeling ingesteld inzake de rechten van personen die behoren tot nationale, etnische,The Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic,
De Verklaring over de rechten van personen behorende tot nationale, etnische,The Austrian-sponsored resolution at the 58th session of the Commission on Human Rightsentitled"Rights of persons belonging to national or ethnic,
De door Oostenrijk op de 58e zitting van de Commissie voor de rechten van de mens ingedienderesolutie over de rechten van personen die deel uitmaken van nationale of etnische,The protection of persons belonging to national minorities forms a major part of the Council's acquis,
De bescherming van personen die behoren tot nationale minderheden is een belangrijk onderdeel van het acquis van de Raad,I welcome the fact that on the agenda of the 16th regular session are reports on the rights of persons belonging to national or ethnic,
Het is toe te juichen dat op de agenda van deze zestiende gewone zitting verslagen staan over de rechten van personen die behoren tot nationale of etnische,on effectivepromotion of the Declaration on the rights of persons belonging to ethnic or national,
over de daadwerkelijke bevordering van de Verklaring over de rechten van personen die deel uitmaken vannationale of etnische,16th regular session are, among others, reports on the rights of persons belonging to national or ethnic,
op de agenda van deze zestiende gewone zitting onder meer verslagen staan over de rechten van personen die behoren tot nationale of etnische,In the framework of the UN, the EU supports the work of the UN Working Group on Minorities for the purpose of reviewing the realisation of 1992 Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities.
In het kader van de VN steunt de EU de door de VN-werkgroep inzake minderheden verrichteevaluatie van de effecten van de verklaring van 1992 over de rechten van personen die deeluitmaken van nationale of etnische, godsdienstige of taalkundige minderheden.pursues his activity in collaboration or in association with persons belonging to that body.
althans zijn werkzaamheid in samenwerking of in associatie met tot die beroepsorde behorende personen uitoefent.LGBTI and persons belonging to ethnic minorities,
leden van de LHBTI-gemeenschap en personen die deel uitmaken van etnische minderheden,other relevant pro visions of the CSCE regarding human rights and the rights of persons belonging to national minorit ies.
het Handvest van Parijs en andere relevante bepalingen van de CVSE betreffende de bescherming van de mensenrechten en de rechten van tot nationale minderheden behorende per sonen.This document stipulates that these principles can only be applied in a democratic political framework and that the rights of persons belonging to minorities must be fully respected in so far as they count as universal human rights.
Dit document bepaalt immers dat deze principes niet mogen worden aangetast in een politiek democratisch kader en dat de rechten van personen die behoren tot minderheden ten volle moeten worden gerespecteerd daar zij deel uit maken van de universele rechten van de mens.including those of persons belonging to minorities.
ook die van mensen die deel uitmaken van een minderheid.the commitments to which Turkey has subscribed in CSCE documents including the rights of persons belonging to National Minorities,
de verplichtingen die Turkije in CVSE-documenten op zich heeft genomen inclusief de rechten van personen die behoren tot nationale minderheden,At the 58th session of the UN General Assembly in the Third Committee, Austria presented aresolution on the‘Effective promotion of the Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic,
Tijdens de 58e zitting van de Algemene Vergadering van de VN in de derde commissie legde Oostenrijk een resolutie voor betreffende de"doeltreffende bevordering van de Verklaring over derechten van personen die deel uitmaken van nationale of etnische,including the rights of persons belonging to minorities, and where all citizens enjoy equal rights regardless of their affiliations,
met inbegrip van de rechten van personen die deel uitmaken van minderheden, garandeert, en waar alle burgers gelijke rechten genieten ongeacht hun gezindheid,My person belongs to you, as you are the head of the family.
Mijn persoon is van u, u bent het hoofd van de familie.Make an estimation to which generation the person belongs.
Maak een schatting tot welke generatie de persoon behoort.DHIMMI A person belonging to the category of"protected people"(ahl ad-Dhimmah)
Een persoon behorende tot de categorie van“beschermde mensen”(ahl ad-Dhimmah)Where that person belongs to or is working on behalf of one of the tax administrations concerned;
Deze persoon behoort tot één van de betrokken belastingdiensten of ten behoeve van één van deze diensten werkzaam is;Bioinformatic Jeroen Raes discovered that the intestines of every person belong to one of three clearly distinguishable types of intestinal microbiota, comparable to blood groups.
Bio-informaticus Jeroen Raes ontdekte dat het darmstelsel van elke mens behoort tot één van drie duidelijk te onderscheiden types darmflora, vergelijkbaar met bloedgroepen.Family name, the part of a person's name indicating the family to which the person belongs.
Familie, dit deel van de naam dat aangeeft tot welke familie de persoon behoort.Every person belonging to a national minority will have the right to select freely to be treated as such without any hindrance resulting from this choice
Elke persoon die lid is van een nationale minderheid zal het recht hebben vrij te kiezen om als zodanig behandeld te worden, zonder dat deze keuze
Uitslagen: 30,
Tijd: 0.0526
Enter all persons belonging to the household in the following section.
For denoting the persons belonging to Scheduled Castes,” it further read.
Persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities 25.
Persons belonging to different age groups have an association with Instagram.
Other interments there are of persons belonging to a Rowe family.
Labour Discrimination of migrant workers and persons belonging to ethnic minorities*.
In the scuffle, four persons belonging to YSRCP have suffered injuries.
The persons belonging to different professions like teachers, employees, laborers, etc.
Persons belonging to this religious denomination routinely do not accept vaccination.
Approx 32 persons belonging to the the 4 local artisan families.
Laat meer zien
van slechts weinig personen die behoren tot de bevoorrechte klasse
Personen die deel uitmaken van de Parochie Geraardsbergen.
De andere personen die deel uitmaken van deze raad zijn bestuurders.
Dat zijn natuurlijke personen die behoren tot het hoger leidinggevend personeel.
Personen die behoren tot de doelgroepen, worden niet bij naam genoemd.
Dit zijn de personen die deel uitmaken van het Frontrunners-team:
Het gaat om vijf mensen die behoren tot twee gezinnen.
Personen die deel uitmaken van dit fandom noemen zichzelf furries.
Personen die behoren tot de risicogroep mogen niet op bezoek komen.
Wees extra voorzichtig voor mensen die behoren tot een risicogroep.