Wat Betekent PERSONS SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• personen moeten
• personen dienen
• personen mogen
• personen zouden
• personen moet
• personen dient

Voorbeelden van het gebruik van Persons should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How many persons should be able to travel?
Hoeveel personen moeten in de caravan kunnen slapen?

Show arrival info The number of selected persons should be between 2 and 6.
Het aantal van de gekozen personen moet tussen 2 en 6 liggen.

How many persons should be able to sleep in the caravan?
Hoeveel personen moeten in de caravan kunnen slapen?

Civil liberties and rights of other persons should not be harmed by doing so.
Vrijheden en rechten van andere personen mogen hierdoor niet worden geschaad.

Resettled persons should be granted international protection.
Hervestigde personen dient internationale bescherming te worden verleend.

access by authorised persons should be easy.
de toegang door bevoegde personen moet eenvoudig zijn.

Other persons should keep safe distance from the moving bedplate.
Alle andere personen dienen een veilige afstand te bewaren tot de pers.

The number of selected persons should be between 2 and 9.
Het aantal van de gekozen personen moet tussen 2 en 9 liggen.

All persons should go through the same procedures when a personal decontamination site is established.
Alle personen moeten dezelfde procedure volgen wanneer er persoonlijke besmetting werd vastgesteld.

Any work on only specially trained persons should be held pipeline
Alle werkzaamheden alleen op speciaal getrainde personen moeten worden gehouden pijpleidingen

These persons should not remain in a closed room where Ventavis is being administered to a patient.
Deze personen zouden niet in een afgesloten ruimte moeten verblijven waar Ventavis aan een patiënt wordt toegediend.

In order to accomplish this, the Commission's proposals on the free movement of persons should be studied carefully
De voorstellen van de Commissie aangaande het vrije verkeer van personen moeten daarom nauwkeurig worden bestudeerd

Vulnerable persons should be promptly identified and recognised as such.
De kwetsbaarheid van personen moet onverwijld worden vastgesteld en erkend.

to which sentenced persons should the rules apply?
op welke gevonniste personen moet de regelgeving van toepassing zijn?

Then some persons should simultaneously and raise smoothly the victim fig.
Dan meerdere moet persoon op gelijke tijdperk en vlot pripodnyat postradavshego vijg.

bodies or persons should be in accordance with the rules on transfer of personal data to third countries as laid down in Directive 95/46/EC.
instanties of personen dient in overeenstemming te zijn met de voorschriften betreffende het doorgeven van persoonsgegevens aan derde landen neergelegd in Richtlijn 95/46/EG.

Suspected persons should be held liable
Verdachte personen dienen aansprakelijk te worden gesteld

The specific procedural rights of vulnerable persons should apply from the time they are suspected of having committed an offence.
De specifieke procedurele rechten van kwetsbare personen moeten gelden zodra een kwetsbare persoon van strafbare feiten wordt verdacht.

Such persons should be automatically entered in the register that will be created by their home Member State under the Directive.
Deze personen zouden automatisch worden ingeschreven in het register dat door hun lidstaten van herkomst op grond van de richtlijn wordt ingesteld.

is deprived of liberty, vulnerable persons should have access to medical examination assessing their general condition and compatibility of possible measures taken against them with their condition.
te garanderen, moeten deze personen toegang hebben tot medisch onderzoek waarbij hun algemene toestand wordt beoordeeld alsook de verenigbaarheid van eventuele op hen betrekking hebbende maatregelen met hun toestand.

Such persons should be granted more permanent residence authorization as a rule for at least ten years, if not for an unlimited period.
Aan deze personen moeten langduriger verblijfsvergunningen worden verleend in principe voor minstens tien jaar, zo niet voor onbepaalde tijd.

Furthermore we agreed that no hiding persons should be referred to the company
Vervolgens kwamen wij overeen dat er geen onderduikende personen zouden verwezen worden naar het bedrijf,

Those persons should therefore be accepted for carriage
Deze personen moet derhalve toegang krijgen tot het vervoer

bodies or persons should be in accordance with the rules on transfer of personal data as laid down in Directive 95/46/EC of the European Parliament
instanties of personen moet in overeenstemming zijn met de voorschriften betreffende het doorgeven van persoonsgegevens neergelegd in Richtlijn 95/46/EG van het Europees Parlement

Vulnerable persons should be associated in accordance with their best interests to the exercise of procedural rights taking into account their ability to understand
Kwetsbare personen moeten overeenkomstig hun belangen worden bijgestaan bij de uitoefening van hun procedurele rechten, rekening houdend met hun vermogen om de procedure te begrijpen

Y Only qualified persons should install, operate,
Alleen bevoegde personen moeten dit onderdeel installeren,

Only natural persons should be appointed as directors,
Alleen natuurlijke personen mogen tot directeur worden benoemd,

Children and young persons should be protected from economic
Kinderen en jeugdige personen dienen te worden beschermd tegen economische

Such persons should also provide an explanation as to why they consider the information to be confidential
Deze personen moeten ook aangeven waarom zij de informatie als vertrouwelijk beschouwen en moeten daarvan een afzonderlijke,

Mainly taller persons should buy an elliptical,
Vooral grotere mensen moeten een ellipsentrainer kopen,