since the aim is to harmonise the level of phosphates and other phosphorous compounds contained in laundry detergents.
kiezen voor een verordening, omdat het om de harmonisering van het gehalte aan fosfaten en andere fosforverbindingen in huishoudelijke wasmiddelen gaat.
Phosphates and other phosphorous compounds in household laundry detergents.
Fosfaten en andere fosforverbindingen in huishoudelijke wasmiddelen.
List of Member States' national restrictions on phosphates and other phosphorous compounds(see attachment).
Lijst van lidstaten met nationale beperkingen op fosfaten en andere fosforverbindingen(zie bijlage).
Nutrients(nitrogen and phosphorous compounds) come from agricultural activities, household wastewater
Nutriënten(met name stikstof en fosfor) zijn afkomstig van de landbouw,
Amending Regulation(EC) No 648/2004 as regards the use of phosphates and other phosphorous compounds in household laundry detergents.
Tot wijziging van Verordening(EG) nr. 648/2004 wat het gebruik van fosfaten en andere fosforverbindingen in huishoudelijke wasmiddelen betreft.
The limitation should apply to all phosphorous compounds in order to preclude a mere substitution of the limited phosphates by other phosphorous compounds.
De beperking van het gebruik moet van toepassing zijn op alle fosforverbindingen, teneinde uit te sluiten dat aan beperkingen onderhevige fosfaten eenvoudigweg door andere fosforverbindingen worden vervangen.
The chosen legal instrument is a Regulation as it aims to harmonise the content of phosphates and others phosphorous compounds in household laundry detergents.
Het gekozen rechtsinstrument is een verordening, aangezien het voorstel erop is gericht het gehalte aan fosfaten en andere fosforverbindingen in huishoudelijke wasmiddelen te harmoniseren.
The interaction between phosphates and other phosphorous compounds requires a careful choice of the scope and level of the limitation.
Gezien de wisselwerking tussen fosfaten en andere fosforverbindingen moet zorgvuldigheid worden betracht bij de vaststelling van de reikwijdte en het niveau van de beperking.
No 648/2004 as regards the use of phosphates and other phosphorous compounds in household laundry detergents.
nr. 648/2004 wat het gebruik van fosfaten en andere fosforverbindingen in huishoudelijke wasmiddelen betreft.
The use of phosphates and other phosphorous compounds in household laundry detergents.
Fosfaten en andere fosforverbindingen in huishoudelijke wasmiddelen.
No 648/2004 to allow introduction of a limitation on the content of phosphates and others phosphorous compounds in detergents amendments to Articles 1 and 4.
nr. 648/2004 uit om de invoering van een beperking van het gehalte aan fosfaten en andere fosforverbindingen in detergentia mogelijk te maken wijziging van de artikelen 1 en 4.
This is the enrichment of water by nitrogen and phosphorous compounds which causes the accelerated growth of algae,
Dit is een verrijking van het water met stikstof- en fosforhoudende verbindingen die leidt tot een versnelde groei van algen,
need to review Regulation(EC) 648/2004 with respect to the limits on using phosphates and other phosphorous compounds in household laundry detergents, for the following reasons.
Verordening nr. 648/2004/EG wat het gebruik van fosfaten en andere fosforverbindingen in huishoudelijke wasmiddelen betreft om de volgende redenen wijziging behoeft.
It is not appropriate to extend limitations of the use of phosphates and other phosphorous compounds in household laundry detergents to household automatic dishwasher detergents
Het is niet wenselijk om de beperking van het gebruik van fosfaten en andere fosforverbindingen in huishoudelijke wasmiddelen uit te breiden tot detergentia voor huishoudelijke vaatwasmachines
consolidates the existing downward trend in the use of phosphates and other phosphorous compounds in household laundry detergents.
de consolidatie van de reeds bestaande neergaande tendens in het gebruik van fosfaten en andere fosforhoudende verbindingen in huishoudelijke wasmiddelen.
Some Member States have adopted national measures to limit the use of phosphates and/or others phosphorous compounds, mainly in household laundry detergents,
Sommige lidstaten hebben overeenkomstig artikel 14 van Verordening(EG) nr. 648/2004 nationale maatregelen ter beperking van het gebruik van fosfaten en/of andere fosforverbindingen in met name huishoudelijke wasmiddelen ingevoerd,
other types of detergent, the proposal limits the content of phosphates and other phosphorous compounds only in household laundry detergents proposed new Annex VIa.
voorziet het voorstel slechts in een beperking van het gehalte aan fosfaten en andere fosforverbindingen in huishoudelijke wasmiddelen voorgestelde nieuwe bijlage VI bis.
introducing limits on the content of phosphates and other phosphorous compounds in household laundry detergents,
door de invoering van een beperking van het gehalte aan fosfaten en andere fosforverbindingen in huishoudelijke wasmiddelen,
prepare after the revision of Regulation(EC) 648/2004 on limiting phosphates and other phosphorous compounds in household laundry detergents
na de herziening van Verordening nr. 648/2004/EG wat de beperking van fosfaten en andere fosforverbindingen in huishoudelijke wasmiddelen betreft,
The proposal aims to amend Regulation(EC) No 648/2004 on detergents by introducing a limitation on the content of phosphates and others phosphorous compounds in household laundry detergents,
Met dit voorstel wordt beoogd Verordening(EG) nr. 648/2004 betreffende detergentia te wijzigen door een beperking in te voeren met betrekking tot het gehalte aan fosfaten en andere fosforverbindingen in huishoudelijke wasmiddelen,
Finally the proposed act maintains the already existing provision allowing Member States to lay down national rules to limit the content of phosphates and other phosphorous compounds in detergents other than household laundry detergents,
Tot slot wordt in de voorgestelde handeling de bestaande bepaling gehandhaafd volgens welke de lidstaten nationale regels mogen vaststellen om het gehalte aan fosfaten en andere fosforverbindingen in andere detergentia dan huishoudelijke wasmiddelen te beperken indien dit om milieuredenen
the European Parliament and to the Council on the use of phosphates and other phosphorous compounds in household automatic dishwasher detergents
de Raad een verslag ingediend over het gebruik van fosfaten en andere fosforverbindingen in detergentia voor huishoudelijke vaatwasmachines,
Is it, like, a phosphorous compound?
Is het een mengsel gebaseerd op fosfor.
Uitslagen: 24,
Tijd: 0.0417
Hoe "phosphorous compounds" te gebruiken in een Engels zin
Sulphur, ammonia, and phosphorous compounds make up quite a bit of the planet's atmosphere.
This activity leads to re-dissolution of phosphorous compounds and other materials such as metals if present.
Environmentalists were concerned that phosphate builders added large amounts of phosphorous compounds to the nation’s waterways.
Phosphorous compounds also have a wide range of industrial uses such as detergents, lighting and explosives.
These amino acids are linked with peptides, trace elements, nitrogen and phosphorous compounds involved in cell metabolism.
Their findings included insight into the important role played by phosphorous compounds during the composition of carbohydrates.
Maintenance of high-energy brain phosphorous compounds during insulin-induced hypoglycemia in men: 31P nuclear magnetic resonance spectroscopy study.
In such cases the plant cannot absorb phosphorus due to the fact that insoluble phosphorous compounds develop.
These are the first firm detections of phosphorous compounds in a star-forming region of solar type stars.
Phosphorous compounds have been considered to be the primary alternative flame-retardant materials to replace halides in PCBs.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文