Wat Betekent PHRASED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• fraseerde
• verwoordde
• verwoorden
• uitdrukking

Voorbeelden van het gebruik van Phrased in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You phrased it differently.
Je verwoordde het anders.

It's sustained as phrased.
Toegestaan als geformuleerd.

You phrased it differently.
Je formuleerde het een beetje anders.

It is very carefully phrased.
Het is zeer zorgvuldig geformuleerd.

Maybe they phrased it better than that.
Misschien zeiden ze het beter.

Or, like Laozi himself phrased it.
Of, zoals Laozi dat zelf formuleerde.

I should have phrased that differently.
Dat had ik anders moeten verwoorden.

As Mr. Hubbard himself phrased it.
Zoals Dhr. Hubbard het zelf uitdrukte.

It is phrased in terms of price stability.
Het is geformuleerd in termen van prijsstabiliteit.

The plans must be phrased correctly.
De plannen moeten correct zijn verwoord.

I'm sure my thoughts are beautifully phrased.
Ik weet zeker dat mijn gedacht mooi verwoord is.

You couldn't have phrased it any better.
Je had het niet beter kunnen verwoorden.

Sorry, but how else do you want that phrased?
Sorry, hoe wil je het anders uitdrukken?

I'm sorry, I should have phrased that differently.
Sorry, dat had ik anders moeten zeggen.

They phrased the law in the presence of Moses.
Zij formuleerden deze wet in de aanwezigheid van Mozes.

I'm sorry. I could have phrased that better.
Het spijt me, ik had dat anders moeten zeggen.

Correctly phrased, as recommended in the manual.
Juist uitgedrukt, zoals aanbevolen in het handboek.

But they have probably phrased it better.
Maar ze hebben het waarschijnlijk beter verwoord.

Beautiful Orange phrased in an integer and sensitive way by Steve Jobs.
Prachtig Oranje. Integer en gevoelig verwoord door Steve Jobs.

The‘bill of indictment' may provisionally be phrased as follows.
De aanklacht kan voorlopig als volgt worden geformuleerd.

Editorializing phrased as question, Your Honor.
Eigen mening geformuleerd als vraag, edelachtbare.

He probably exactly followed the text and phrased far less.
Hij volgde de tekst waarschijnlijk exact en fraseerde wat minder.

Shouldn't that be phrased as a question, Mr. Vacarro?
Moet dat niet worden geformuleerd als een vraag, Mr. Vacarro?

Phrased otherwise: it is just playing a rudimentary form of theatre.
Het speelt met andere woorden een rudimentaire vorm van toneel.

I, I, I thought the way I phrased it is about right.
Ik, dacht hoe ik het formuleerde, juist is.

You phrased this one particular part in a way that could confuse people.
U verwoordde dit een bepaald deel op een manier die mensen kunnen verwarren.

Well, I couldn't have phrased it better myself.
Awel, ik had het zelf niet beter kunnen verwoorden.

Offers are phrased clearly in order to prevent misunderstandings between customer and supplier.
Het aanbod is duidelijk geformuleerd om misverstanden tussen de klant en de leverancier te voorkomen.

Perhaps I could have phrased that better.
Ik had het allemaal misschien wat beter kunnen formuleren.

Gave me an idea. Because what you said about the rot in Gotham, high to low… so concisely phrased.
Van hoog tot laag, de be- knopte uitdrukking… gaf mij een idee. Want wat jij zei over de rotte appels in Gotham.

Hoe "phrased" te gebruiken in een Engels zin

Very well phrased inspiration piece, Tony.

they are phrased almost the same.

There are only correctly phrased questions.

Very well-written with nicely phrased verse.

Phrased that way, books are a bargain.

Resistances phrased so the Combat Tracker auto-parses.

I absolutely love how you’ve phrased it.

Tiniest Cooper flogging, glister sway phrased noiselessly.

Phrased in words that this sailor understands.

These phrased charms additionally create good gifts.

Hoe "verwoorden, verwoordde" te gebruiken in een Nederlands zin

Verwoorden van het geloof: een handreiking.

Diepgen verwoordde wat veel Bondsdagleden dachten.

Emoties verwoorden kan erg moeilijk zijn.

Een kleuter verwoordde het heel treffend.

Veel psalmen verwoorden een diepe nood.

Buitenechtelijk Homer verwoordde informatietechnologieproducten uitgescholden nèt.

CNV­voorzitter Doekle Terpstra verwoordde het anders.

Hij verwoordde toen alle actuele uitdagingen.

Wayne Dyer verwoordde het heel mooi.

Haarscherp verwoorden wat jouw visie is.