Wat Betekent PHYSICIANS MUST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• artsen moeten

Voorbeelden van het gebruik van Physicians must in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Attending physicians must provide their own malpractice insurance.
Behandelend artsen moeten… voor hun eigen verzekering zorgen.

when there is conclusive proof of definitive outcomes, physicians must assess whether to continue,
er overtuigend bewijs van de definitieve uitkomsten is, moeten de artsen beoordelen of de studie voortgezet,

Physicians must face unsafe areas
Artsen moeten onveilige gebieden onder ogen zien

In their continuous follow-up training, physicians must devote the necessary attention to this.
Artsen moeten in hun continue navorming hieraan de nodige aandacht besteden.

To begin physicians must carry out the fight against pain in the muscles of the heart.
Om te beginnen artsen moeten uitvoeren van de strijd tegen de pijn in de spieren van het hart.

similar repositories, physicians must seek informed consent for its collection,
soortgelijke opslagsystemen, moeten artsen geinformeerde toestemming vragen voor de verzameling,

Patients and physicians must be vigilant for typical symptoms and signs of meningitis.
Patiënten en artsen moeten alert zijn op de typische symptomen van meningitis.

Physicians must ensure that patients are given information that allows them to opt for euthanasia;
Artsen moeten ervoor zorgen dat patiënten informatie krijgen die hen in staat stelt voor euthanasie te kiezen;

No matter what the age group is, physicians must take into account the possibility of structural deformities and uterine masses.
Geen kwestie wat de leeftijdsgroep is, artsen moet met de mogelijkheid van structurele misvormingen en baarmoedermassa's rekening houden.

Physicians must discuss the benefits and risks of TYSABRI
Artsen moeten de voordelen en risico's van de TYSABRI-therapie met de patiënt bespreken

Patients and physicians must be vigilant for typical symptoms
Patiënten en artsen moeten alert zijn op typische symptomen en tekenen van meningitis

Physicians must warn patients that the sublingual route is the only effective
Artsen moeten hun patiënten waarschuwen dat de sublinguale toedieningswijze de enige effectieve en veilige toedieningswijze is

Physicians must warn patients that the sublingual route is the only effective
Artsen moeten hun patiënten ervan op de hoogte stellen dat de sublinguale toediening de enige effectieve

Physicians must discuss the benefits and risks of Soliris therapy with patients
Artsen moeten de voordelen en risico's van een behandeling met Soliris met de patiënten bespreken

Physicians must evaluate each individual case to determine whether there is evidence of an immunocompromised state prior to commencing treatment with TYSABRI see section 4.3.
Artsen moeten elk individueel geval evalueren om te bepalen of er bewijzen zijn voor een immunogecompromitteerde toestand voorafgaand aan de start van de behandeling met TYSABRI zie rubriek 4.3.

Physicians must consider the ethical,
Artsen moeten de ethische, wettelijke

Physicians must let us know if they have a specialty in order to cover specialized vocabulary,
Artsen moeten ons op de hoogte stellen van hetgeen waarin zij zijn gespecialiseerd om zo hun specialisme in de vocabulaire,

Physicians must be careful to monitor potassium levels in both males
De artsen moeten zorgvuldig zijn om kaliumniveaus in zowel mannetjes

Physicians must discuss the benefits and risks of Soliris therapy with patients
Artsen moeten de voordelen en risico's van een behandeling met Soliris met de patiënten bespreken,

The physician must discuss this possibility beforehand with the patient and the patient's family.
De arts mag de euthanatica niet bij de patiënt achterlaten.

The physician must first submit an application to the Federal Department of Health.
De arts moet een uitgebreid verzoek indienen bij het nationale ministerie van volksgezondheid.

The physician must support this with objective criteria.
Dat moet de dokter ondersteunen met objectieve maatstaven.

The physician must program specific limitations for insulin basal insulin rates, bolus delivery amounts.
De arts dient specifieke grenzen te programmeren voor de basale insulinesnelheden, bolushoeveelheden.

And you as a physician, must get phenomenal satisfaction?
En u als arts, moet fenomenale voldoening krijgen?

Mastitis physician must treat, and the sooner,
Mastitis arts moet behandelen, en hoe eerder,

Well… this is the burden every physician must learn to bear.
Wel… dit is de last die elke medicus moet leren dragen.

Well, this is the burden every physician must learn to bear.
Nou, dat is het gewicht die elke arts moet leren te dragen.

The physician must therefore take possible interactions into account
De arts moet daarom rekening houden met de mogelijkheid van interacties

Before starting a treatment, the physician must ask you if you agree to it.
Vóór een behandeling start, moet de dokter je vragen of je akkoord gaat.

The physician must therefore weigh the benefit of treatment with ImmunoGam against potential risk of hypersensitivity reactions.
De arts moet daarom het nut van behandeling met ImmunoGam afwegen tegen het potentiële risico op overgevoeligheidsreacties.