Wat Betekent ARTS DIENT in het Engels - Engels Vertaling

• doctor should
• physician should
• physician must

Voorbeelden van het gebruik van Arts dient in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Uw arts dient u op HBV te testen.
Your doctor should test you for HBV.

Na ondertekening door de arts dient het formulier te worden gefaxed naar de Regenboogapotheek.
After signing the form, the physician should fax it to the Regenboog Apotheek(Rainbow Pharmacy).

Uw arts dient dat tegen die tijd met u te bespreken.
Your doctor should discuss this with you at that time.

Uw arts dient u te testen op HBV.
Your doctor should test you for HBV.

Uw arts dient deze direct te behandelen.
Your doctor should address them immediately.

Uw arts dient u regelmatig te wegen.
Your doctor should regularly measure your body weight.

De arts dient uw keel-/neusamandelen regelmatig te controleren.
The doctor should regularly examine your tonsils/adenoids.

Uw arts dient voorzichtig te zijn als hij uw dosis verhoogt.
Your doctor should exercise caution when increasing your dose.

Uw arts dient ook uw adenoom(goedaardige tumor) te controleren.
Your doctor should also monitor your adenoma benign tumour.

De arts dient ervaring te hebben in het behandelen van epilepsie.
The doctor should be experienced in the treatment of epilepsy.

Uw arts dient u te testen op HBV voordat u met Cimzia wordt behandeld.
Your doctor should test you for HBV before starting Cimzia.

Uw arts dient uw behandeling op regelmatige tijdstippen te beoordelen.
Your doctor should assess your treatment on a regular basis.

De arts dient voorbereid te zijn om ernstige hypotensie te behandelen.
The physician should be prepared to treat severe hypotension.

Uw arts dient dan een preventieve therapie ter voorkoming van trombose te geven.
Your doctor should give you treatment to prevent thrombosis.

De arts dient echter een juiste follow-up van patiënten te garanderen.
However, the physician should ensure appropriate follow-up of patients.

Uw arts dient te controleren of u ooit hepatitis B-infectie heeft gehad.
Your doctor should check whether you have ever had hepatitis B infection.

De arts dient echter te zorgen voor een adequate opvolging van de patiënten.
However, the physician should ensure appropriate follow- up of patients.

De arts dient regelmatig de behoefte aan een verdere behandeling te evalueren.
The doctor should periodically assess the need of continued treatment.

Uw arts dient uw hemoglobineconcentratie tussen 10 en 12 g/dl proberen te houden.
Your doctor should try to keep your haemoglobin between 10 and 12 g/dl.

Uw arts dient een oogonderzoek uit te voeren voordat uw behandeling begint.
Your doctor should carry out an eye examination before starting your treatment.

De arts dient met de patiënt te overleggen welk apparaat het meest geschikt is.
The physician should discuss with the patient which device is the most appropriate.

Uw arts dient de risico's en voordelen van het opnieuw toedienen van Myozyme te overwegen.
Your doctor should consider the risks and benefits of re-administering Myozyme.

Uw arts dient een dagelijkse dosis van 5 mg Efient voor te schrijven als u minder dan 60 kg weegt;
Your doctor should prescribe a daily dose of 5 mg of Efient if you weigh less than 60 kg.

De arts dient derhalve alert te zijn op tekenen
The physician should therefore be alert to any signs

De arts dient geraadpleegd te worden als andere geneesmiddelen gebruikt worden als toevoeging aan Humalog.
The physician should be consulted when using other medications in addition to Humalog.

De arts dient elke vier tot zes weken de respons te controleren
The doctor should check the response every four to six weeks

De arts dient hiervoor de productinformatie van deze geneesmiddelen te raadplegen.
In these cases the physician should refer to the individual prescribing information for these medicinal products.

De arts dient specifieke grenzen te programmeren voor de basale insulinesnelheden, bolushoeveelheden.
The physician must program specific limitations for insulin basal insulin rates, bolus delivery amounts.

De arts dient hiervoor de afzonderlijke Samenvattingen van de Productkenmerken van deze geneesmiddelen te raadplegen.
Physicians should refer to the individual prescribing information for these medicinal products.

De arts dient de dosis en de toedieningsfrequentie altijd aan te passen aan uw individuele behoefte.
The doctor should always adjust the dose and the frequency of administration according to your individual needs.

Hoe "arts dient" te gebruiken in een Nederlands zin

De arts dient dit medicijn intraveneus toe.

De arts dient een dodelijk middel toe.

Een arts dient dan te worden geraadpleegd.

Een arts dient het hoofdletsel te onderzoeken.

Een arts dient dan geraadpleegd te worden.

De arts dient een deugdzaam mens te zijn.

Je behandelende arts dient een medische aanvraag in.

Uw arts dient u hierbij van deugdelijk advies.

En deze arts dient andere artsen te raadplegen.

De arts dient het therapeutisch regime te herzien.

Hoe "physician should, doctor should, physician must" te gebruiken in een Engels zin

The physician should assess for hyperhidrosis.

Your doctor should determine a different dose.

Your physician must comply with the Directive.

Consult your physician should this occur.

A licensed physician must sign the application.

The attending physician must request this service.

One physician should coordinate the patient’s care.

Another physician must be responsible for ongoing management.

Your doctor should monitor you closely.

No doctor should have ever sedated her.