Wat Betekent BEHANDELING DIENT in het Engels - Engels Vertaling

• treatment should
• therapy should
• treatment must
• management should
• treatment needs
• therapy for OHSS

Voorbeelden van het gebruik van Behandeling dient in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Behandeling dient symptomatisch te zijn.
Treatment should be symptomatic.

De wetgeving over gedwongen GGZ behandeling dient aangepast te worden.
The legislation on forced psychiatric treatments needs to be changed.

De behandeling dient symptomatisch te zijn.
Treatment should be symptomatic.

Er zijn geen antidota en verdere behandeling dient symptomatisch te zijn.
There are no antidotes and further treatment should be symptomatic.

De behandeling dient ten minste 12 weken te duren.
The treatment should take at least 12 weeks.

Cardiopulmonale beoordeling vóór en tijdens de behandeling dient in overweging te worden genomen.
Cardiopulmonary assessment before and during the treatment should be considered.

Behandeling dient zo nodig te worden geïnitieerd.
Treatment should be initiated as appropriate.

De patiënt dient in het ziekenhuis te worden opgenomen en specifieke behandeling dient gestart te worden.
The patient should be hospitalised and specific therapy for OHSS started.

De behandeling dient voor lange tijd te worden voortgezet.
Therapy should be continued long term.

uw dokter beslist of uw behandeling dient te worden voortgezet
your doctor will decide whether your treatment needs to be continued

De behandeling dient te worden gestaakt in geval van.
Treatment should be discontinued in case of.

uw dokter beslist of uw behandeling dient te worden voortgezet
your doctor will decide whether your treatment needs to be continued

Glossitis behandeling dient een tandarts te benoemen.
Glossitis Treatment should appoint a dentist.

de patiënt dient gehospitaliseerd te worden en specifieke behandeling dient gestart te worden.
stopped if still ongoing, the patient hospitalised and specific therapy for OHSS started.

De behandeling dient iedere 3-5 dagen te worden herhaald.
A treatment should be repeated every 3-5 days.

De respons op de behandeling dient na 2 maanden te worden geëvalueerd.
Response to treatment should be evaluated after 2 months.

De behandeling dient over een langere termijn te worden voortgezet.
Therapy should be continued long-term.

Symptomatische behandeling dient te worden voorgesteld door een multidisciplinair team.
Symptomatic treatment should be proposed by a multidisciplinary team.

De behandeling dient vervolgens te worden hervat als voorheen.
Therapy should then be continued as before.

De respons op de behandeling dient ten minste om de 6 maanden opnieuw te worden beoordeeld.
Response to treatment should be reassessed at least every 6 months.

De behandeling dient symptomatisch en ondersteunend te zijn.
Treatment should be symptomatic and supportive.

Het verloop van de behandeling dient voorafgaand aan de operatie(48 uur) worden stopgezet.
The course of therapy should be discontinued prior to surgery 48 hours.

Behandeling dient intermitterend te zijn
Treatment should be intermittent

Voorzichtigheid tijdens de behandeling dient te worden waargenomen voor personen met leukopenie, nierpathologieën.
Caution during therapy should be observed for persons with leukopenia, kidney pathologies.

De behandeling dient te worden gestaakt als er aanwijzingen voor neoplasie ontstaan.
Therapy should be discontinued if evidence of neoplasia develops.

Symptomatische behandeling dient onmiddellijk te worden ingesteld als stomatitis voorkomt.
Symptomatic treatment should be instituted promptly if stomatitis occurs.

De behandeling dient niet meer het gebruik van diuretica.
Treatment should NOT include the use of diuretics.

Deze behandeling dient elke 2-4 jaar herhaald te worden.
This treatment must be repeated every 2-4 years.

De behandeling dient eens in de 3-4 weken herhaald te worden.
Treatment should be once every 3-4 weeks to be repeated.

De behandeling dient te worden stopgezet als deze symptomen optreden.
Treatment should be discontinued if these symptoms occur.

Hoe "behandeling dient" te gebruiken in een Nederlands zin

Van een onderscheiden behandeling dient m.i.

Deze behandeling dient regelmatig herhaald te worden.

Deze behandeling dient uw thuis voort zetten.

Tijdens behandeling dient borstvoeding te worden gestaakt.

Welke soort behandeling dient te worden gekozen.

Deze behandeling dient 3-4 weken worden uitgevoerd.

Deze behandeling dient nauwkeurig te worden nageleefd.

De inhoudelijk behandeling dient later dit jaar.

Sommige van de behandeling dient deze aandoening.

Die officiële ongelijke behandeling dient te verdwijnen.

Hoe "therapy should, treatment should, treatment must" te gebruiken in een Engels zin

Varicose capillaries, what therapy should I pick?

difficile disease and therapy should be initiated.

Leptospirosis treatment should start without haste.

Treatment should include general supportive measures.

Generally, treatment must also follow an algorithm.

Therapy should not be hard and heavy.

Treatment should begin before biochemical confirmation.

Ongoing treatment must repair eye-brain connections.

Then the correct treatment must be given.

What therapy should this patient receive?