Wat Betekent BEHANDELING MOET in het Engels - Engels Vertaling

• treatment should
• treatment must
• therapy should
• treatment needs
• management should
• therapy must
• treatment has to

Voorbeelden van het gebruik van Behandeling moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De behandeling moet.
Therapy should.

Uw arts zal beslissen of de behandeling moet worden gestopt.
Your doctor will decide whether treatment has to be stopped.

De behandeling moet 6 weken duren.
The treatment should last for 6 weeks.

De richtlijn inzake gelijke behandeling moet worden aangenomen20.
The Directive on equal treatment needs to be adopted20.

De behandeling moet lang en complex zijn.
Treatment should be long and complex.

Cystitis bij honden, behandeling moet op tijd gebeuren.
Cystitis in dogs, treatment must be done on time.

Behandeling moet noodzakelijkerwijs complex.
Treatment must necessarily be complex.

Het verloop van de behandeling moet zonder meer worden voltooid.
The course of treatment must be completed without fail.

Behandeling moet over de volledige periode van.
Therapy should be continued over the entire period of neutropenia.

Dagen voor aanvang van de behandeling moet de voorbereiding van het lichaam beginnen.
Days before the start of therapy should begin the preparation of the body.

Behandeling moet achterwege worden gelaten voor een geplande operatie.
Therapy should be withheld for elective surgery.

De reactie van de hond op de behandeling moet door de dierenarts worden beoordeeld.
The dog' s response to therapy should be evaluated by the veterinary surgeon.

De behandeling moet jaarlijks herhaald worden en dit telkens in juni.
The treatment must be repeated every year, in June.

Indien noodzakelijk moet de dosis calcium worden gereduceerd of de behandeling moet worden gestopt.
If necessary, the calcium dose should be reduced or therapy should be discontinued.

Culinaire behandeling moet zacht zijn.
Culinary treatment should be gentle.

een aangepaste medische behandeling moet toegediend worden.
appropriate medical therapy should be administered.

De behandeling moet gegeven worden met voedsel.
Treatment should be given with food.

Graad 4(levensbedreigend): De infusie moet worden gestopt en de behandeling moet permanent worden gestaakt.
Grade 4(life threatening): Infusion must be stopped and therapy must be permanently discontinued.

De behandeling moet worden gegeven met voedsel.
Treatment should be given with food.

Na de chemotherapie van die patiënt kan hij regelmatig nagaan of het aantal tumorcellen in het bloed is verminderd en of de behandeling moet worden aangepast of voortgezet.
He would regularly check after a patient's chemotherapy if the number of tumor cells in the blood has diminished, and if the treatment has to be continued or changed.

De behandeling moet zo kort mogelijk zijn.
The treatment must be as short as possible.

De respons op de behandeling moet regelmatig worden beoordeeld.
The response to treatment should be assessed regularly.

De behandeling moet gedurende 10 dagen worden toegepast.
The treatment must be given during 10 days.

In de loop van de behandeling moet altijd dragen waterdicht gips.
In the course of treatment should always wear waterproof plaster.

De behandeling moet symptomatisch en ondersteunend zijn.
Treatment should be symptomatic and supportive.

Het ondergaan van een medische behandeling moet altijd een afweging zijn van werking en bijwerking.
Undergoing medical treatment must always be a consideration of effect and side effect.

Behandeling moet worden geïnitieerd
Treatment should be initiated

De verdere behandeling moet symptomatisch zijn.
Further treatment should be symptomatic.

Behandeling moet toegankelijk zijn voor iedereen die zich in een noodsituatie bevindt.
Treatment must be accessible to all in need.

Duur van de behandeling moet ten minste zes maanden.
Duration of therapy should be at least six months.

Hoe "behandeling moet" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn behandeling moet nog worden verdergezet.

Oneerlijke behandeling moet geen kans krijgen.

Iedereen een gelijke behandeling moet krijgen.

Deze behandeling moet levenslang worden voortgezet.

Een ongelijke behandeling moet worden verantwoord.

Een Reiki behandeling moet vrij zijn.

Deze behandeling moet regelmatig worden herhaalt.

Behandeling moet nog van start gaan.

Behandeling moet door gedragsdeskundigen gedaan worden.

Een symptomatische behandeling moet worden toegepast.

Hoe "treatment must, treatment should, therapy should" te gebruiken in een Engels zin

Fertility treatment must happen in South Australia.

Treatment should include symptomatic and supportive therapy.

All dental treatment must be paid for.

Most importantly, this therapy should be inclusive.

Nylund thinks that therapy should be outcome-informed.

Levetiracetam therapy should not be discontinued abruptly.

Treatment should be applied every 5-7 days.

Varicose capillaries, what therapy should I pick?

However, follow-up treatment must be paid for.

Specific therapy should begin with an echinocandin.