Wat Betekent HETZELFDE DIENT in het Engels - Engels Vertaling

• same should

Voorbeelden van het gebruik van Hetzelfde dient in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hetzelfde dient u te doen voor het admin contact"PCA nuevo.
The same must be done for the admin contact"PCA nuevo.

Dit belemmert de assimilatie, Hetzelfde dient te worden vermeden.
It interferes with assimilation, The same should be avoided.

Hetzelfde dient te worden gezegd in verband met Europol.
That also has to be said in relation to Europol.

Patiënten die meer dan 100 kg wegen, dienen voor de behandeling van psoriasis een dosis van 90 mg te krijgen, en hetzelfde dient te worden overwogen bij artritis psoriatica.
Patients weighing over 100 kg should be given Stelara in 90-mg doses for psoriasis, and this should also be considered for psoriatic arthritis.

Hetzelfde dient gezegd te worden over het huidige fascistische Duitse leger van Hitler.
The same should be said about the present Fascist German army of Hitler.

de naam van de boeker hetzelfde dient te zijn als de naam op de creditcard.
the name of the booker needs to be the same as the name on the credit card.

Hetzelfde dient te gebeuren bij het programma correct uit de computer wordt verwijderd.
The same should happen when the program is correctly removed from the computer.

Hetzelfde dient te gelden voor de verhouding tussen loodvrije benzine
The same should apply to the relationship between unleaded petrol

Hetzelfde dient te gebeuren om het plegen van misdaden tegen kinderen
This must also be done to prevent crimes against children

Hetzelfde dient te gelden voor de verhouding tussen loodvrije benzine
The same should apply between unleaded petrol

Hetzelfde dient te gelden voor elke combinatie bestaande werkzame stof/productsoort waarvoor geen kennisgeving is aanvaard.
The same should apply to any existing active substance/product type combination, notification of which has not been accepted.

Hetzelfde dient te gelden voor producten en stoffen die als levensmiddelenadditieven
The same approach should be followed regarding the use of products

Hetzelfde dient te gelden voor ziekenhuizen die medische zorg bieden,
The same should apply to hospitals providing medical care,

bevestigt het Hof dat de premies of bijdragen van de werknemers in een bedrijfsregeling voor sociale zekerheid voor beide geslachten hetzelfde dienen te bedragen aangezien deze onder het begrip"beloning" in de zin van artikel 119 van het Verdrag vallen.
the Court specifies that employees' contributions to an occupational social security scheme must be the same for both sexes since they constitute an element of pay within the meaning of Article 119 of the Treaty.

De onderhavige wijziging dient hetzelfde doel.
The present amendment serves the same objective.

De Raad dient hetzelfde te doen.
The Council must do the same.

De gebruikte spanning dient hetzelfde te zijn als die.
The voltage used must be the same as that specified.

Bijgevolg dient hetzelfde te gelden voor andere aspecten van het pesticidenbeleid.
The same should therefore apply to other aspects of pesticides policy.

De netto maat van uw etiket dient hetzelfde te zijn als het bestelde formaat.
The net size of your label should be the same as the ordered size.

Hetzelfde dienen we uiteraard te stellen voor de competenties"schrijven" en"lezen.
The same, we should of course say for the skills"writing" and"reading.

Dit bestand dient hetzelfde te zijn op beide knooppunten.
This file should be the same on both nodes.

Dit bestand dient hetzelfde te zijn op beide knooppunten.
This file should be identical on both nodes.

Hoe "hetzelfde dient" te gebruiken in een Nederlands zin

Hetzelfde dient dan te gelden voor Golanwijn.

Hetzelfde dient te worden gedaan indien i.p.v.

Hetzelfde dient geboekt voor de Engelsche hymne.

Hetzelfde dient te gebeuren bij het MPT.

Hetzelfde dient aan de andere kant te gebeuren.

Hetzelfde dient gezegd te worden van de ‘ik’/’Amida’-relatie.

Hetzelfde dient dan te gelden voor Golan wijn.

Hetzelfde dient te gaan voor een low-end randapparatuur.

Hetzelfde dient gezegd over normering inzake gezondheidsrisico’s en milieu.

Hetzelfde dient te gebeuren bij veranderingen in een organisatie.

Hoe "same should" te gebruiken in een Engels zin

The same should apply to ankle injuries.

The same should apply to our calendars.

The same should go for champions players.

The same should be done with pricing.

The same should apply for Oberon.

The same should go for educational blogs.

The same should work for Mac.

The same should be true with kratom.

The same should apply for NUTELLAMANIA.

The same should be said for houses.