Wat Betekent SAME MUST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hetzelfde moet
• datzelfde moet

Voorbeelden van het gebruik van Same must in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The same must be done in Italy.
Dat moet men ook in Italië doen.

This will prevent you during a visit twice for the same must login.
Daarmee wordt voorkomen dat u zich tijdens één bezoek tweemaal voor hetzelfde moet aanmelden.

The same must apply to both sides.
Voor beide kampen moet hetzelfde gelden.

The rapporteur has without doubt carried out some extraordinary work, and the same must be said of the Presidency.
De rapporteur heeft zonder twijfel buitengewoon werk verricht en hetzelfde moet gezegd worden van het voorzitterschap.

The same must apply to Article 3a.
Voor artikel 3 A zou hetzelfde moeten gelden.

for if we have to set priorities, the same must also be said of the national governments.
er prioriteiten aangegeven dienen te worden, geldt dat natuurlijk ook voor de nationale regeringen.

The same must apply to self-handling.
Dit moet ook gelden voor de zelfafhandeling.

that in the internal market products that are the same must bear the same name.
in naam van de interne markt moeten producten die hetzelfde zijn dezelfde naam dragen.

The same must know and a good designer.
Hetzelfde moet kennen en een goede ontwerper.

the exact same must be disposed of after having a word with a pharmacist
precies hetzelfde zou moeten worden afgevoerd na een woord met een apotheker

The same must be done for the admin contact"PCA nuevo.
Hetzelfde dient u te doen voor het admin contact"PCA nuevo.

The same must be said of Japan as compared with Russia.
Hetzelfde moet worden gezegd van Japan, vergeleken bij Rusland.

The same must apply to promotion opportunities and pay levels.
Hetzelfde moet gelden voor promotiekansen en salarisschalen.

The same must be repeated with the remaininghydrangea flowers.
Hetzelfde moet worden herhaald met de resterendehortensia bloemen.

The same must apply to the concept of"intellectual property.
Hetzelfde zou mogelijk moeten zijn voor"intellectuele eigendom.

The same must be said of desire,
Hetzelfde moet gezegd worden van begeerte,

The same must be equally true of the search for truth when it comes to the ultimate questions.
Datzelfde moet ook gezegd worden van het zoeken naar de waarheid op het gebied van de laatste vragen.

The same must happen in the case of cluster bombs
Datzelfde moet gebeuren voor clusterbommen en bommen tegen vervoermiddelen,

The same must be said for amendment 100 which recognises the value of the rules of Directive 2004/113 on the use of data
Dat geldt ook voor amendement 100, dat de waarde van de regels van Richtlijn 2004/113/EG betreffend het gebruik van gegevens erkent, maar geen verband houdt

The same must apply to a project,
Hetzelfde moet worden gezegd van een project

The same must be said of an indiscriminate rate on hydrocarbons
Hetzelfde geldt voor de ongedifferentieerde heffing op koolwaterstof of energie.

The same must apply to intervention,
Hetzelfde moet gelden voor de interventie,

Same individual must check-in for stay.
Zelfde persoon moet inchecken voor het verblijf.

Same crew must have kidnapped Mia Westlake.
Dezelfde mensen moeten Mia Westlake hebben ontvoerd.

Therefore, that same shield must apply.
Daarom moet diezelfde bescherming van toepassing zijn voor Mr.

The same work in the same place must receive the same wage.
Voor dezelfde arbeid op dezelfde plaats moet hetzelfde loon worden betaald.