Wat Betekent PLACED HIM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• plaatste hem
• legde hem
• zette hem
• plaatsten hem
• hem plaatsten

Voorbeelden van het gebruik van Placed him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Becca placed him.
Becca heeft hem geplaatst.

We placed him in the cell, locked the cell door.
Wij plaatsten hem in de cel, sloten de celdeur.

Two witnesses placed him on the scene.
Twee getuigen plaatsten hem op de plaats delict.

And placed him in a manger. And Mary wrapped the baby in swaddling clothes.
En legde hem in een kribbe. En Maria wikkelde de baby in doeken.

Yeah, that my misjudgment placed him in.
Ja en mijn verkeerde oordeel heeft hem daar neergezet.

Then David placed him beside his ear.
En David stelde hem over zijn trawanten.

Mary delivered her child there and placed Him in a manger.
Ze wikkelde hem in doeken en legde hem in een voederbak.

Then placed him as a drop(of seed) in a safe lodging;
Daarna plaatsten wij hem als zaad in eene veilige bewaarplaats.

You bound him and placed him the room.
Je bond hem vast en plaatste hem in de kamer.

And we placed him with a couple that… that turned out weren't fit.
We plaatsten hem bij een paar dat naar later bleek niet geschikt was.

Came to America on a work VISA, we placed him in corporate security.
Kwam naar Amerika op een werkvisum, Wij plaatste hem bij bedrijfs- beveiliging.

And placed him gently on the grass,
En zetten hem voorzichtig op het gras,

God created man and placed him in a perfect environment;
God schiep de mens en plaatste hem in een perfecte omgeving;

So his followers pulled him from the cross, placed him in a cave.
Dus haalden z'n volgelingen… hem van het kruis, plaatsen hem in een grot.

Where 11 witnesses placed him at the time of the crime.
Waar 11 getuigen hem plaatsten ten tijde van het misdrijf.

She built a funeral pyre of wood for her husband's body and placed him on top of it.
Ze bouwde een brandstapel van hout voor het lichaam van haar man en legde hem erop.

The race result placed him in the top 20 in the world.
Deze overwinningen brachten hem naar een plaats bij de beste 20 van de wereld.

from the mental construct I had placed him in.
van de mentale constructie waarin ik hem geplaatst had.

Earlier reports placed him at the home of Senator Robert Dole.
Vroegere rapporten situeerden hem aan de zijde van Senator Robert Dole.

killed him, and placed him in the river.
doodde hem, en plaatste hem in de rivier.

So someone placed him on the bed to make it look like a sex game gone wrong.
Dus iemand zette hem op bed om het op een mislukt seksspel te laten lijken.

Ab Normaal the rabbit, and placed him in a real-life bar with a live audience.
Ab Normaal het konijn, en plaatste hem in een echt café met een live publiek.

And then they placed him in my arms and I never wanted to let him go.
Ze legden hem in m'n armen en ik wilde hem nooit meer loslaten.

And the Lord God took the man whom He had formed, and placed him in the Paradise, to work
En de Heere God nam de mens, die Hij had gevormd, en plaatste hem in het Paradijs, om het te bewerken

This placed him third on the list of Belgian aces,
Dit plaatste hem als derde op de ranglijst van Belgische azen,

A further acquaintance with Édouard Vuillard and Pierre Bonnard placed him firmly in the Post-Impressionist camp.
Stijl ==Een nadere kennismaking met Vuillard en Bonnard plaatste hem stevig in het postimpressionistische kamp.

Adler's sister Sabrina placed him at the boat house exactly 15 minutes before the shooting.
Precies 15 minuten voor het schieten. Adler's zus Sabrina plaatste hem in het boothuis.

where 13 witnesses placed him at the time of the crime.
waar 13 getuigen hem plaatsten ten tijde van het misdrijf.

I gave him a sip of water and placed him on a cushion on the floor next to a small fan.
Ik gaf hem een?? slok water en plaatste hem op een kussen op de vloer naast een kleine ventilator.

recently dead brother Silvestro of Gubbio, and placed him into the catacombs.
broeder Silvestro van Gubbio, en plaatsten hem in de catacomben.