Wat Betekent PLEASANTRIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beleefdheden
• grapjes
• aardigheidjes
• aardigheden
• van minzaamheden

Voorbeelden van het gebruik van Pleasantries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cut the pleasantries.
Stop de beleefdheden.

Do not bore me with your human pleasantries.
Verveel me niet met menselijke beleefdheden.

Cut the pleasantries, Kragan.
Stop de beleefdheden, Kragan.

Rygel: The yotz with pleasantries.
De yotz met beleefdheden.

Why would God give you pleasantries when in fact your life is in danger?
Waarom zou God jouw aardigheidjes geven terwijl in feite je leven gevaar loopt?

Diane, where are the pleasantries?
Diane, waar zijn de grapjes?

other such pleasantries.
chaotische verwarring en meer van dergelijke minzaamheden.

We exchanged pleasantries.
We wisselden grapjes.

no civilities or empty pleasantries.
geen beleefdheden of loze grapjes.

No time for pleasantries.
Geen tijd voor aardigheden.

other such pleasantries.
chaotische verwarring en meer van dergelijke minzaamheden.

The yotz with pleasantries.
De yotz met beleefdheden.

No time for pleasantries. Hello, Gibbs.
Hallo, Gibbs. Geen tijd voor grapjes.

Nice jacket. Enough of the pleasantries.
Leuk jasje. Genoeg grapjes.

However, all pleasantries aside.
Maar, alle aardigheid terzijde.

You know, we exchanged our usual pleasantries.
Weet je, We wisselden onze gebruikelijke beleefdheden.

Spare me the pleasantries, Mother.
Bespaar me de beleefdheden, moeder.

It means that I'm not here to exchange pleasantries.
Dat betekent dat ik hier niet ben om beleefdheden uit te wisselen.

Minutes for initial pleasantries and an introduction.
Minuten voor inleidende grapjes en een introductie.

Then we won't waste time on pleasantries.
Dan verspillen we geen tijd aan grapjes.

You seem to be full of pleasantries today, Lynch.
Je lijkt vandaag vol beleefdheden te zitten, Lynch.

Captain, there"s no time for pleasantries.
Kapitein, er is geen tijd voor beleefdheden.

Are common ice breaking pleasantries in Chinese culture.
Zijn veel voorkomende ijsbrekende beleefdheden in de Chinese cultuur.

Straight to the point, no pleasantries.
Recht door zee, geen grapjes.

Oh, no, no-- no pleasantries.
Nee, geen beleefdheden.

I have not crossed the vastness of space for your pleasantries, Mr. Night.
Ik ben niet door de ruimte gereisd voor uw beleefdheid, Mr Night.

No time for pleasantries.
Geen tijd voor beleefdheden.

I see no need for pleasantries.
Ik zie geen reden voor grapjes.

Enough of the pleasantries.
Genoeg met de beleefdheden.

I am sick of the pleasantries.
Ik heb genoeg van die grappen.

Hoe "pleasantries" te gebruiken in een Engels zin

Some memories return without any pleasantries attached.

We exchange pleasantries and make general enquires.

These fake pleasantries are cute, but meaningless.

Folders are handed out and pleasantries exchanged.

Smiles and pleasantries were present in abundance.

Jesus doesn't exchange pleasantries with these men.

Anyway, make your pleasantries short and sweet.

The pleasantries didnt work to coax Spring.

Pleasantries are quick, but with a twist.

Pleasantries are rarely used in Ral Rantan.

Hoe "beleefdheden, grapjes" te gebruiken in een Nederlands zin

Na wat inleidende beleefdheden stak hij van wal.

Het laat zien dat elementaire beleefdheden aanwezig zijn.

Hij strooit kwistig algemene beleefdheden rond.

Maar sommige grapjes zijn niet grappig.

De wereld van valse beleefdheden is achter de rug.

Ook haalt hij grappige grapjes uit.

Grapjes gemaakt als mede-oprichter van nature.

Net als grapjes van andere kinderen.

Met beleefdheden wisselen we ook ziektekiemen uit.

Het is een spel van beleefdheden dat ik verlies.