Wat Betekent PLEASING TO GOD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• god welgevallig
• god behaagt
• gode welbehagelijk

Voorbeelden van het gebruik van Pleasing to god in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That are pleasing to God.
Die welaangenaam zijn voor God.

a state of mind that is pleasing to God.
een instelling waar God blij mee is.

You will be more pleasing to God. Thank you.”.
U zult God meer behagen. Dank u wel.".

The present attitude of the church is not pleasing to God.
(…) De tegenwoordige houding van de kerk is niet behaaglijk voor God.

This is good, and pleasing to God our Savior.".
Dit is goed en naar de wil van God onze Redder.".

They are a fragrant offering, an acceptable sacrifice, pleasing to God.
Zij zijn een heerlijk geurend offer, aangenaam voor God.

It is good and pleasing to God when we give up sinful habits and practices.
Het is goed wanneer we zondige gewoonten en gebruiken opgeven. Dit behaagt God.

And what kinds of things are pleasing to God?
En welk soort dingen behaagt God?

And how pleasing to God was this conduct in Jonah,
En hoe God welgevallig was dit gedrag in Jona,

Are the most deeply pleasing to God.
Vinden het meeste behagen tot God.

And yet, when his feast- pleasing to GOD- is celebrated,
En toch, wanneer zijn feest- in het welgevallen van GOD- wordt gevierd,

The pace is good, and is pleasing to God.
Er zit, tot Gods welbehagen, goede vaart in.

If we are determined to be pleasing to God, then we know when our interactions can be defined as flirting,
Als wij besloten hebben om voor God welgevallig te zijn, dan weten we ook of ons gedrag onder flirten valt

We should lead a life that is pleasing to God.
We zouden een leven moeten leiden dat God behaagt.

A small step, in the midst of great human limitations, can be more pleasing to God than a life which appears outwardly in order but moves through the day without confronting great difficulties.
Een kleine stap te midden van de grote menselijke beperkingen kan God aangenamer zijn dan een uiterlijk correct leven van wie zijn dagen doorbrengt zonder belangrijke moeilijkheden het hoofd te bieden.

an acceptable sacrifice, pleasing to God.
een aanvaardbaar offer, God behaagt.

who had a longing to live a life pleasing to God, to search in the Bible for the answers to her questions.
die een verlangen had naar een leven dat God behaagt, in de Bijbel ging zoeken naar antwoorden op haar vragen.

I am calling you to that love which is loyal and pleasing to God.
Ik ben bij je en verheug me over je omkeer naar God.

He also became more and more pleasing to God and to people.
Hij kwam steeds meer in de gunst bij God en de mensen.

For before his transference he received testimony that he was pleasing to God.
Want vóór de overbrenging heeft hij getuigenis ontvangen dat hij aan God welgevallig was.

For he who thus serves Christ is pleasing to God and esteemed by men.
Want die Christus in deze dingen dient, is Gode welbehagelijk, en aangenaam den mensen.

Walking in the Holy Spirit means living a life that is pleasing to God.
Met de Heilige Geest te wandelen betekent een leven te leiden dat God behaagt.

With the votes of your own cardinals and if it is pleasing to god you will be elected Pope.
Met de stemmen van uw eigen kardinalen… en als het god behaagt… zult u tot paus worden gekozen.

I wish, my dear daughter, you practice three virtues which for Me are the most expensive and most pleasing to God.
Ik wil mijn lieve dochter, u de praktijk drie deugden die voor mij de duurste en meest aangename aan God zijn.

Therefore, we who are righteous should lead a life that is righteous and pleasing to God, not a life that seeks only the profits of the flesh.
Daarom moeten wij, die rechtvaardig zijn, een rechtvaardig leven leiden en God behagen, en niet een leven dat slechts de voordelen van het vlees zoekt.

the faith… Pray to God for me, that is most pleasing to God.
het geloof laat zien Bid tot God voor mij, dat God het meest behaagt.

What sacrifices are most pleasing to God?
In welke offers stelt God meer zijn welbehagen?

by proclaiming formally that her life was pleasing to God.
geëerd door plechtig te verklaren dat haar leven God welgevallig was.

anything on[Id al-Adhah or Feast of Sacrifice] more pleasing to God than spilling blood;
de mens kan doen tijdens het offerfeest(Id al-Adhah) om God te behagen is het spillen van bloed;

those found pleasing to God.
Die vond God welgevallig.

Hoe "pleasing to god" te gebruiken in een Engels zin

But it's either praiseworthy and pleasing to God or it's otherwise.

To be pleasing to God the human mind must be changed.

Lukewarm and conventional religiosity is not pleasing to God (Rev. 2:15-16).

This natural fruit, then, is well pleasing to God the Father.

Living a life pleasing to God involves prayer and Bible study.

This is what is pleasing to God – not blood offerings.

He tries to discover what is well pleasing to God (cf.

The righteous cultivates a consistent lifestyle pleasing to God v 29.

First, suffering which is pleasing to God must be innocent suffering.

Likewise, what is pleasing to God is not pleasing to man.

Hoe "god welgevallig, god behaagt" te gebruiken in een Nederlands zin

Zulke slachtoffers zouden God welgevallig zijn.

Schot voor €4.00 Een inzetting die God behaagt (Boek) Een inzetting die God behaagt van A.

Maar ja, moet je maar afwachten of het God behaagt je dat te geven?

Tenzij het God behaagt zich aan zo iemand te openbaren.

dat zijn handelen God welgevallig is.

Alleen wat ’t God behaagt door ons te doen houdt stand.

Het zal óók doen wat God behaagt en volbrengen, waartoe het is gezonden.

Een geluid dat God welgevallig is.

Laten we wat God behaagt de eerste plaats geven en niet ons persoonlijk geluk vooropstellen.

Als wij een levenswandel krijgen die God behaagt à door Gods genade.