Wat Betekent POINTS RAISED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aan de orde gestelde punten
• aangeroerde punten
• wordt aangestipt

Voorbeelden van het gebruik van Points raised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Points raised by the Commission.
Kanttekeningen van de Commissie.

Even so, here were some of the points raised.
Hoe dan ook, hier waren enkele van de opgewekte punten.

All points raised by the Committee of Inquiry have been taken up.
Alle punten uit de enquêtecommissie zelf zijn opgepakt.

This report details the points raised.
In dit verslag worden de te berde gebrachte problemen besproken.

Main points raised by the different delegations concerned.
De voornaamste door de delegaties aan de orde gestelde punten betreffen.

The Commission has answered the points raised by the Court of Auditors.
De Commissie heeft gereageerd op de opmerkingen van de Rekenkamer.

The Commission has provided detailed responses to all the points raised.
De Commissie heeft op alle opgeworpen punten gedetailleerde antwoorden gegeven.

These were the most important points raised during the debate.
Dit waren de belangrijkste punten die tijdens het debat naar voren zijn gebracht.

The points raised by the honourable Member in the second part of his question will be duly considered as our studies of this matter progress further.
Met de dooi" het geachte parlementslid in het tweede deel van zijn vraag aangeroerde punten zal zij bij het nog aan de gang zijnde onderzoek rekening worden gehouden.

I should like to deal with a few of the main points raised.
Ik zou een paar van de belangrijkste ter sprake gebrachte punten willen behandelen.

Several critical points raised by the Court have already been addressed.
Verscheidene kritieke punten die door de Rekenkamer naar voren zijn gebracht, werden reeds aangepakt.

I will now respond to the few further points raised in your speeches.
Ik zal nu reageren op een aantal aanvullende punten die u in uw betogen aan de orde heeft gesteld.

The basic points raised at first reading remained.
De fundamentele punten die tijdens de eerste lezing naar voren waren gebracht, zijn gehandhaafd.

I shall reply to the various points raised by Mrs Lucas.
Ik zal antwoorden op de verschillende punten die mevrouw Lucas aan de orde stelde.

I take note of the points raised and will pass them on
Ik neem nota van de aan de orde gestelde punten en zal deze doorgeven,

Mr President, I shall begin by addressing some of the points raised this afternoon.
Mijnheer de Voorzitter, ik zal eerst ingaan op een aantal van de vanmiddag naar voren gebrachte punten.

I understand the points raised by a number of honourable Members,
Ik begrijp de punten die werden aangesneden door een aantal van u, onder anderen de heren Costa

Let me also answer some of the points raised during the debate.
Ik wil eveneens ingaan op enkele punten die tijdens het debat aan de orde zijn gesteld.

Mrs Cassina said that the Commission's last regular report had given a fairly positive assessment concerning the points raised by Mr Burani.
Mevrouw CASSINA ten slotte deelt de leden nog mede dat de Commissie zich in haar laatste voortgangsrapport vrij positief over de door de heer BURANI aangekaarte punten uitlaat.

I think I have covered the main points raised during this debate.
Volgens mij heb ik de belangrijkste punten die in dit debat aan de orde zijn gesteld nu wel besproken.

As regards the points raised in the Lange report,
In verband met de in het verslag-Lange aan de orde gestelde punten, lijkt het ons onredelijk,

I have to make two declarations in response to points raised by parliamentarians.
Ik wil nog twee verklaringen afleggen in verband met punten die door Parlementsleden zijn aangedragen.

I shall now provide a more specific reply to two points raised: the first being criticism of the agreement reached within FESCO on the definition of professional investors, and the second a reply to what Mrs Kauppi said about the link between this issue and the Lamfalussy report.
Ik zal nu specifieker ingaan op twee eerder naar voren gebrachte punten: het eerste punt is de kritiek op de overeenstemming die is bereikt binnen het FESCO over de definitie van beroepsbeleggers.

The Chairman did, however, give an assurance that the Praesidium would consider the points raised, including the wish to map out the Working Groups in greater detail.
De voorzitter verzekerde evenwel dat het Praesidium de geopperde punten in overweging zal nemen, waaronder de wens om een vollediger overzicht van de werkgroepen op te stellen.

Considering all points raised, including time lines required to fully explore all issues related to low HepB immunogenicity following vaccination with HBVAXPRO
Na alle aan de orde gestelde punten in aanmerking te hebben genomen, met inbegrip van detijdschema' s voor

it does not have information on the points raised by the honourable Member.
beschikt niet over gegevens betreffende de door de geachte Afgevaardigde aan de orde gestelde punten.

In addition, the Commission does not consider that the points raised by the honourable Member relate to the market power
Bovendien is de Commissie niet van mening dat de door de geachte afgevaardigde aangevoerde punten verband houden met de macht op de markt,

it would like to restate more precisely certain points raised in the honourable Member's question.
veeteelt heeft te kampen, maar zij zou niettemin enkele in de vraag aangesneden punten willen verduidelijken.

Promoting the development of social dialogue within the many existing structures on all the points raised, in order to improve awareness of needs and to transform e-skills into jobs
Zorgen voor sociaal en civiel overleg binnen de talloze bestaande verbanden over alle aangeroerde punten om zo een beter beeld te krijgen van de behoeften

the need to strengthen the euro's external representation capacity are two of the most important points raised by the Commission, as well as by numerous EESC opinions,
de grotere invloed in het buitenland van de euro is één van de belangrijkste aspecten die door de Commissie wordt aangestipt, maar ook in tal van EESC-adviezen, om de EU en de eenheidsmunt meer gewicht

Hoe "points raised" te gebruiken in een Engels zin

The points raised are illustrative, not comprehensive.

Interesting points raised in both these pieces.

The points raised here are super important.

Very good Points raised by Moulana sahib.

The points raised are all fair enough.

Very good points raised like above legality.

Some valid points raised in the post….

Keep in mind the points raised above.

Good discussion points raised in this article.

Points raised give much food for thought.

Hoe "aan de orde gestelde punten" te gebruiken in een Nederlands zin

De ouderling kan indien nodig terugkomen op de aan de orde gestelde punten van het eerdere huisbezoek.

De in die onderdelen aan de orde gestelde punten kunnen na verwijzing aan de orde komen.

Ik zou juist tegenover de verschillende aan de orde gestelde punten heel positief willen staan.

Leg de aan de orde gestelde punten vooral niet te duidelijk uit. 15.

Enkele van de aan de orde gestelde punten zijn geldig.

Bovendien zijn in dit geval niet alle aan de orde gestelde punten door het Uwv voldoende helder gemaakt.

De aan de orde gestelde punten zijn echter zodanig ingekleed dat het Hof zich vrij voelt daarover te oordelen.

De daarin aan de orde gestelde punten kunnen na verwijzing aan de orde komen.