Wat Betekent POLICY MAKERS NEED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeten de beleidsmakers

Voorbeelden van het gebruik van Policy makers need in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Policy makers need to innovate in the real economy.
Beleidsmakers moeten in de echte economie innoveren.

In order to properly regulate any activity, policy makers need to have a clear picture of the situation.
Om een activiteit goed te kunnen reguleren, moeten de beleidmakers een duidelijk beeld van de situatie hebben.

Policy makers need better evidence on what drives the epidemic.
Beleidsmakers hebben behoefte aan beter bewijsmateriaal wat de oorzaken van de epidemie betreft.

Member States and other policy makers need to take stock of these perceptions
lidstaten en andere beleidsmakers moeten deze zienswijzen inventariseren

Policy makers need to understand the extent to which environmental problems are getting better or getting worse.
De beleidsmakers moeten begrijpen in hoeverre milieuproblemen groter of minder ernstig worden.

In order to understand and reduce recidivism, social scientists and policy makers need to understand the experience of people as they re-enter society.
Om recidive te begrijpen en te verminderen, moeten sociale wetenschappers en beleidsmakers de ervaring van mensen begrijpen wanneer ze opnieuw de maatschappij binnenkomen.

Policy makers need to consider the complex mechanisms behind the competitiveness of each given sector.
Beleidsmakers moeten rekening houden met de complexe mechanismen achter het concurrentievermogen van een bepaalde sector.

social scientists and policy makers need to understand the experience of ex-offenders as they re-enter society.
sociale wetenschappers en beleidsmakers nodig hebben om de ervaring van ex-delinquenten als ze opnieuw in te voeren maatschappij te begrijpen.

Policy makers need to innovate in the real economy especially during demanding economic,
Beleidsmakers moeten in de echte economie innoveren, vooral tijdens economisch,

because consumers and policy makers need to trust that prices are not manipulated to the advantage of some
aangezien consumenten en beleidsmakers erop moeten kunnen vertrouwen dat de prijzen niet worden gemanipuleerd

Policy makers need to ensure that the legislation impacting on converging sectors provides the legal certainty needed for stakeholders to innovate.
De beleidsmakers moeten ervoor zorgen dat de wetgeving die van invloed is op de convergerende sectoren de rechtszekerheid verschaft die de stakeholders nodig hebben om te innoveren.

raises an important question that everyone from community leaders to policy makers needs to ask.
belangrijke vragen die iedereen, van lokale leiders tot beleidsmedewerkers, zouden moeten stellen.

In order to answer this question, policy makers need information about the cost-effectiveness of care in daily practice.
Om deze vraag te beantwoorden hebben beleidsmakers informatie nodig over de kosteneffectiviteit van zorg in de dagelijkse praktijk.

Policy makers need to bury the Greenspan doctrine that says it would be impossible to identify bubbles
Beleidsverantwoordelijken dienen de Greenspandoctrine te begraven die stelde dat het onmogelijk is zeepbellen te identificeren en dat men enkel achteraf

technological progress, policy makers need to find the right balance between those issues that belong to individual conscience
de technologische vooruitgang moeten de beleidsmakers ook het evenwicht vinden tussen wat het individuele geweten en de individuele beslissing aanbelangt

Policy makers need to protect their citizens against surveillance,
Beleidsmakers moeten hun burgers beschermen tegen surveillance,

its specific applications are primarily the responsibility of businesses, policy makers need to put in place the right framework conditions
zijn specifieke toepassingen in eerste instantie tot de verantwoordelijkheid van het bedrijfsleven behoren, moeten de beleidsmakers voorzien in de juiste raamvoorwaarden en ondersteunende instrumenten om

Policy makers need to pay close attention to the interaction of these different dimensions
De beleidsmakers moeten grote aandacht besteden aan de interactie van de verschillende dimensies

In order to plan for the future, policy makers need information on how different employment options meet the wishes and aspirations of the workforce.
Om te kunnen plannen voor de toekomst hebben beleidsmakers behoefte aan een beter inzicht in de vraag in hoeverre de verschillende opties op werkgelegenheidsterrein tegemoet komen aan de wensen en aspiraties van de beroepsbevolking.

Policy makers need to find the right responses to achieve both flexibility
De beleidsmakers moeten de juiste antwoorden vinden om te komen tot flexibiliteit

To speed up the adoption of new technologies, policy makers need to lift barriers to their adoption
Om het gebruik van nieuwe technologieën te bespoedigen, moeten de beleidsmakers de belemmeringen hiervoor opheffen

Overall, policy makers need to be more aware that it is short- to medium-term budgetary choices which determine the capacity of countries to meet the budgetary costs of ageing populations.
In het algemeen moeten de beleidsmakers er meer bewust van worden dat de budgettaire keuzen voor de korte tot de middellange termijn het vermogen van de landen om de budgettaire kosten van de vergrijzing op te vangen, zullen bepalen.

In terms of regulation, policy makers need find the right balance between short-term burdens on the industry, on the one hand,
Wat de regelgeving betreft, moeten de beleidsmakers het juiste evenwicht vinden tussen extra lasten voor de sector op korte termijn enerzijds

In such cases, the policy maker needs to define a welfare function whose maximization yields the optimal trade off between unemployment
In deze gevallen moet de beleidsinstantie een welzijnsfunctie definiëren waarvan de maximalisatie de optimale positie van werkloosheid

European policy makers also need to find ways of"de-dramatising" entrepreneurship.
Daarnaast moeten Europese beleidsmakers op zoek naar manieren om het ondernemerschap van zijn"dramatische bijklank" te ontdoen.

Policy makers therefore need an understanding of the underlying security issues
Daarom moeten de beleidsmakers inzicht verwerven in de onderliggende veiligheidskwesties

European people expect a clear plan to tackle problems, they need policy makers to make the right decision at the end of November”.
De mensen in Europa verwachten een duidelijk plan om de problemen aan te pakken, ze hebben beleidsmakers nodig die eind november de juiste beslissingen nemen”.

This too will mean winning the full trust of the contributors and the policy makers, who need to be aware of the positive potential of the nanotechnological revolution.
Ook hiervoor moet het volle vertrouwen worden gewonnen van belastingplichtigen en beleidsmakers, door hen de mogelijkheden van de nanotechnologische revolutie ten volle te doen beseffen.