Voorbeelden van het gebruik van Polish border in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Monitor all the Polish borders.
Controleer alle Poolse grenzen.The Polish border is 2 km away.
Tensions escalated on the Polish border.
De spanningen escaleren aan de Poolse grens.The Polish border lies approx. 50 km away.
And to keep it within the Polish borders.
En om het binnen de Poolse landsgrenzen te houden.On the Polish border, Usedom is an island that holidaymakers adore.
Usedom, aan de Poolse grens, is een eiland waar vakantiegangers dol op zijn.Travel as far as Copenhagen or the Polish border.
Tot aan Kopenhagen of naar de grens met Polen.Not 6 K-meters from the Polish border in the little burg of Otovice.
Niet 6 K-meter van de Poolse grens in de kleine burg van Otovice.Berlin is only 60 kilometers from the Polish border.
Berlijn ligt slechts 60 kilometer van de Poolse grens.The A20 motorway and the Polish border are each 40 minutes away by car.
De snelweg A20 en de Poolse grens zijn met de auto in 40 minuten te bereiken.The male was born in the Ueckermunder pack near the Polish border.
De reu komt uit de Ueckermunder roedel, dichtbij de Poolse grens.After the Second World War, the Polish borders were shifted and Wrocław was born.
Na de Tweede Wereldoorlog werden de Poolse grenzen verlegd en werd Wrocław geboren.You will be dropped with the equipment here just over the Polish border.
Je wordt gedropt met de apparatuur, net over de Poolse grens.It lies between Schwerin and the Polish border and in the national park of the same name.
Het ligt tussen Schwerin en de Poolse grens en in het gelijknamige nationaal park.In the northern part of central Slovakia, near the Polish border.
In het Noordelijk deel van Midden-Slowakije, vlakbij de grens met Polen.Recognition of the western Polish border by German states was not an easy process.
De erkenning van die westelijke Poolse grens door Duitse staten was geen eenvoudig proces.It's situated in the beautiful czech countryside near the polish border.
Het is gelegen in het prachtige Tsjechische platteland in de buurt van de Poolse grens.When I am at 30 000 feet and approaching the Polish border, the safety problem is just the same.
Ook als ik mij op een hoogte van 30 voet bevind en de Poolse grens nader, is en blijft het probleem van de veiligheid hetzelfde.Our troops have already been pushed back to the Polish border.
Sinds de eerste aanval van het Rode Leger… zijn onze troepen teruggedrongen naar de Poolse grens.Km from the Polish border, Villa Utpatel is ideally situated for exploring the surrounding countryside of Usedom.
Villa Utpatel ligt op 3 km van de Poolse grens en is ideaal gelegen voor het verkennen van het omliggende platteland van Usedom.A visit to Poland is also possible, because the Polish border is only 4 km.
Een bezoek aan Polen behoort ook tot de mogelijkheden, want de Poolse grens ligt slechts op 4 km.The university has exerted an influence far beyond Polish borders by attracting professors such as Michel Foucault
De universiteit oefende invloed uit tot ver voorbij de Poolse grenzen door professoren zoals Michel Foucault en Leon Petrazycki,The most attractive area in East Bohemia is Orlík Mountains near the Polish border.
Het meest aantrekkelijke natuurgebied in Oost-Bohemen is het Orlike Hory bij de Poolse grens.about 5 km before the Polish border on the left side of the road.
zo'n 5 km voor de Poolse grens aan linkerzijde van de weg.Mala Upa ÚpaMala located in the eastern part of the Giant Mountains at the Polish border.
Malá ÚpaMala Upa ligt in het oostelijk deel van het Reuzengebergte tegen de Poolse grens.Poland's Chief of State, Józef Piłsudski, felt the time was right to expand Polish borders as far east as feasible,
Het Since the attack of the Red, about a month ago our troops back to the Polish border.
Sinds de eerste aanval van het Rode Leger… zijn onze troepen teruggedrongen naar de Poolse grens.DE Mr President, I would like to draw the House's attention to an occurrence several days ago involving Polish border guards and a German cruise ship,
Kamminke a small fishing village on the island of Usedom Tucked right next to the Polish border.
Kamminke een klein vissersdorp op het eiland Usedom verstopt vlak naast de Poolse grens.because this resort is known about the Polish borders, as well as popular.
komt te letten op, omdat dit resort is bekend over de Poolse grens, evenals populaire.
