Voorbeelden van het gebruik van Polygram in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
PolyGram hates it- Europe.
I was gonna stay with them, PolyGram.
Ik zou PolyGram is a big, big company.
PolyGram is een heel groot bedrijf.In 1989 Island Records was sold to PolyGram.
In 1989 verkocht Blackwell Island Records aan PolyGram.PolyGram came begging us to sell.
PolyGram kwam ons smeken te verkopen.Production and distribution of European films PolyGram NV.
Productie en distributie van Europese films PolyGram NV.PolyGram is gonna be here on Thursday.
PolyGram zal donderdag hier zijn.Commission authorizes the acquisition of POLYGRAM by SEAGRAM.
Commissie keurt de overname van POLYGRAM door SEAGRAM goed.Meantime, PolyGram is watching us, so buy us some charts.
Ondertussen houdt PolyGram ons in de gaten, koop dus wat hitlijsten.Its records were released on the Mercury/PolyGram label.
Kort daarvoor hadden ze getekend bij het platenlabel Mercury/Polygram.Alain Levy, chairman of PolyGram, said it's a three-year deal.
Alain Levy, voorzitter van Polygram, zei dat het voor drie jaar was.sell his record company to PolyGram.
ik bedoel verkopen aan PolyGram.Sale to PolyGram and phase outEdit MGM Records was sold to PolyGram in 1972.
In 1972 werd MGM Records verkocht aan PolyGram en in 1975 opgeheven.Said it's a three-year deal. Alain Levy, chairman of PolyGram.
Alain Levy, voorzitter van Polygram, zei dat het voor drie jaar was.The deci sion authorises the acquisition of PolyGram N.V. by Seagram Company Ltd.
Betreft goedkeuring van de acqui sitie van PolyGram NV door Seagram Company Ltd.He won a rock contest in 1997 which earned him a record deal with Polygram.
Hij won een rock-competitie in 1997 hetgeen hem een platencontract bij Polygram opleverde.In 1998, PolyGram was purchased by Seagram
Eind 1998 werd PolyGram gekocht door Seagram,the deal with PolyGram is off.
de afspraak met PolyGram gaat niet door.In late 1998, PolyGram was bought by Seagram,
Eind 1998 werd PolyGram gekocht door Seagram,The first by"Channel 5" in the 1980s, the second by PolyGram in 1992.
Eerst door"Channel 5" in de jaren 80, en later door PolyGram in 1992.In 1987 Siemens sold off its interest in PolyGram, and Philips became the majority shareholder.
Early career==Lillywhite entered the music industry in 1972, when he worked as a tape operator for Polygram.
Lillywhite begon zijn carrière in de muziekwereld in 1972 als"tape operator" bij Polygram.Shortly after the release of their fourth album Phoenix on PolyGram in 1991, Wolbert moved from London to NYC, home to Polygram's headquarters.
Vlak na het uitbrengen van hun vierde album Phoenix bij PolyGram in 1991, verhuisde Wolbert van Londen naar New York, Polygrams hoofdkwartier.Elselinda Schouten has a background in the music industry(including Polygram, Universal Music).
Elselinda Schouten heeft een achtergrond in de muziekindustrie(Polygram, Universal Music).She said she loved working with you, but now that PolyGram is out, she can't spend another year watching you flush her career down the toilet.
Ze zei dat ze graag met je werkte, maar nu PolyGram uit is, kan ze niet nog een jaar doorbrengen met kijken hoe jij haar carrière door het toilet spoelt.being sold to PolyGram in early 1982.
is verkocht aan Polygram Records in 1982.which was recently acquired by Polygram.
dat op zijn beurt werd opgekocht door Polygram.In 1989, Iceland was bought by Netherlands-based conglomerate PolyGram, although Blackwell stayed on to supervise the Island companies.
In 1989 werd IJsland gekocht door het in Nederland gevestigde conglomeraat PolyGram, hoewel Blackwell bleef bestaan om toezicht te houden op de bedrijven van het eiland.was folded into Verve Records after the PolyGram/Universal merger.
is samengevoegd signed to New York-based label PolyGram.
een nieuw wereldwijd platencontract bij PolyGram in New York.
