Voorbeelden van het gebruik van Poor reception in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We never had poor reception.
We have poor reception, I can hardly understand.
Is weak signal causing poor reception?
Is een zwak signaal de oorzaak van de slechte ontvangst?It's a poor reception, I know.
Karige ontvangst, ik weet het.Use in other areas may result in poor reception.
TV had poor reception and image.
TV had slechte ontvangst en afbeelding.No news available related to poor reception.
Geen nieuwsvoorziening mogelijk in verband met slechte ontvangst.Television has poor reception but for us was not an issue.
De televisie heeft matige ontvangst maar was voor ons geen issue.The result is poor range and poor reception.
Het gevolg hiervan is Note the poor reception tp. C5 satellite Eutelsat 7B in Poland.
Let op de slechte ontvangst tp. C5 satelliet Eutelsat 7B in Polen.Also, the TV signal is frequently interrupted because of poor reception.
Ook wordt het tv-signaal vaak onderbroken vanwege slechte ontvangst.Small minus point: very poor reception of most channels TV".
Klein minpuntje: zeer slechte ontvangst van meeste zenders t.v.".Poor reception, battery and lack of oxygen are his worst enemies in a race against time.
Slechte ontvangst, een halve batterij en een gebrek aan zuurstof.very poor reception.
zeer slechte ontvangst.Despite a poor reception at the box-office, the film was critically acclaimed.
Ondanks een slechte ontvangst bij de box-office, de film was veelgeprezen.had very poor reception.
had zeer slechte ontvangst.He said he was in a country with poor reception… implying that he joined the tribesmen Sat.
Hij zei dat de ontvangst slecht was, alsof ie in het stammengebied zat.friendly staff, poor reception mobile network.
vriendelijk personeel, slechte ontvangst mobiel netwerk.He said he was in a country with poor reception… implying that he joined the tribesmen Sat.
Hij zei dat hij in een land was met slechte receptie… implicerend dat hij bij de stamleden zat.your home is well isolated), you will have poor reception.
hebt u een slecht ontvangst. Dit is bijvoorbeeld het geval als de antenne zich ver van uw huis bevindt, of als uw huis goed geà ̄soleerd is.1st hour of the morning and poor reception of the Manager of the apartment.
1 uur van de ochtend en slechte ontvangst van de Manager van het appartement.A station with poor reception is no longer listed in the station list after switching to another station.
Een zender met zwakke ontvangst wordt na het veranderen van zender niet meer in de zenderlijst weergegeven.What if the vehicle is in a location with poor reception or no mobile network coverage?
Wat gebeurt er als het voertuig zich op een plek bevindt met weinig ontvangst of zonder dekking van het telefoonnetwerk?Both had poor reception, one I had to get a special cover for to aid reception as the way it had been designed meant holding it made it lose reception. .
Beiden hadden slechte ontvangst, men moest ik een speciale hoes voor de receptie hulp krijgen als de manier waarop het was ontworpen betekende houdt het maakte het mogelijk weg.The most frequently mentioned problems include inaccuracy, poor reception, too many cables, or impracticality because of the size.
De meest genoemde problemen zijn onnauwkeurigheid, slechte ontvangst, te veel kabels of onpraktisch vanwege de grootte.Berto: After the poor reception of their previous album,
Berto: Na de matige ontvangst van hun vorige album,Over-the-air transmission is the most widely-used system in Europe but poor reception and problems of frequency capacity have led to the development of cable and satellite.
Uitzending door de lucht is in Europa het meest gebruikelijk, maar de slechte ontvangst hierbij en problemen met de frequentiecapaciteit hebben tot de ontwikkeling van kabel- en satelliettelevisie geleid.If the object is too large or in case of poor reception of the components, the communication between the control panel and the components can
Wanneer het object te groot is of in het geval van een slechte ontvangst van de componenten kan men met een repeater module de communicatie versterken tussen de centraleEutelsat 36B may result in poor reception in the period from 21 February to 9 March 2018 years in the time interval 12:44 before 13:01(MSK), up to a maximum 15 minutes.
van uitzenden satellieten"Express-AMy1 en Eutelsat 36B kan resulteren in slechte ontvangst in de periode van 21 Februari tot 9 Maart 2018 jaar in de tijd-interval 12:44 voordat 13:01(MSK), maximaal 15 minuten.Therefore, if the vehicle is in a remote area, poor reception may prevent you from accessing some
Als het voertuig zich dus in afgelegen gebieden bevindt, dan kan de slechte ontvangst ervoor zorgen
