It is also given the task of proposing possible amendments to the Directive.
Tevens dient zij voorstellen te doen voor eventuele wijzigingen van de richtlijn.List of possible amendments to the Europol Convention.
Overzicht van mogelijke wijzigingen van de Europol-overeenkomst.we are also debating the possible amendment of that mechanism. Example of a possible amendment to Article J.5 of the TEU. in the system's subsequent operation and possible amendment.
bij de latere werking en de eventuele wijziging van dit systeem.Subject: Possible amendments to the Acquired Rights Directive.
Betreft: Eventuele amendementen op de richtlijn verworven rechten.Amendment 58 adds an additional element for review to include the possible amendments to adapt the scheme in the light of EU enlargement.
Amendement 58 vermeldt als aanvullend element voor herziening de eventuele wijzigingen om de handelsregeling in het licht van de uitbreiding van de EU aan te passen.Possible amendments to increase the powers of the national members.
Eventuele wijzigingen om de bevoegdheden van de nationale leden te versterken.The Commission has discussed, with Member States, possible amendments to those criteria in order to produce a better alignment of status and risk.
De Commissie heeft met de lidstaten mogelijke wijzigingen van deze criteria besproken om status en risico beter op elkaar af te stemmen.in the system's subsequent operation and possible amendment.
bij de latere werking en de eventuele wijziging van dit stelsel.Consequently, possible amendments to Europol will be easier in future.
Bijgevolg zullen eventuele wijzigingen met betrekking tot Europol in de toekomst gemakkelijker kunnen worden doorgevoerd.Mr Adam(S).- Mr President, the number of Rules referred back to the committee for interpretation and possible amendment is on the increase.
De heer Adam(S).-(EN) Mijnheer de Voorzitter, het aantal artikelen van ons Reglement dat voor interpretatie en eventuele wijziging terug naar de commissie wordt verwezen, neemt toe.The Commission has discussed, with Member States, possible amendments to those criteria in order to produce a better alignment of status and risk.
De Commissie heeft met de lidstaten mogelijke wijzigingen van die criteria besproken om een betere aansluiting tussen de status en het risico te verkrijgen.The Commission organised a brainstorming meeting with Member States on 27 February 2002 in which a number of areas were identified as requiring discussion and possible amendment.
Op 27 februari 2002 heeft de Commissie een brainstormingvergadering met de lidstaten georganiseerd, waar werd vastgesteld dat een aantal aspecten moest worden besproken en eventueel gewijzigd.Recently, there has been wide public debate concerning the possible amendment of the legislation on incompatibilities applicable to local elected officials.
Onlangs werd er een breed publiek debat gehouden over de mogelijke amendering van de wetgeving inzake onverenigbaarheden die van toepassing is op plaatselijke verkozen ambtenaren.closer cooperation and possible amendment of Article 7 of the TEU.
nauwere samenwerking en eventuele wijziging van artikel 7 van het VEU.Our strategy regarding the possible amendment of the directive of 1986 will be strongly influenced by the contributions which we expect to receive over the next three months.
Onze strategie ten aanzien van een eventuele wijziging van de richtlijn van 1986 zal sterk worden beïnvloed door de bijdragen die we de komende drie maanden hopen te mogen ontvangen.At the latest two years after the date of entry into force of the Directive the Commission shall propose a possible amendment to this Directive in the light of the development of scientific knowledge.
Uiterlijk twee jaar na de datum van de tenuitvoerlegging van de richtlijn zal de Commissie een eventuele wijziging van deze richtlijn in het licht van de ontwikkeling van de wetenschappelijke kennis voorstellen.After evaluation of the recommendation and possible amendments to the request, the Commission shall adopt a decision specifying the date from which the Regional Advisory Council shall become operational.
Na beoordeling van de aanbeveling en eventuele wijzigingen in het verzoek, stelt de Commissie bij besluit de datum vast met ingang waarvan de regionale adviesraad operationeel wordt.the'orange card'- which lead to a review and possible amendment or withdrawal of the proposal.
die leiden tot een herziening dan wel een eventuele wijziging of intrekking van het voorstel.We do not, therefore, support a possible amendment to the Treaty in order to strengthen the Eurogroup' s powers in the economic area, in any case
Wij geven dan ook geen steun aan een eventuele wijziging van het Verdrag die erop gericht is de bevoegdheden van de Eurogroep op economisch gebied te versterken,the Ministers for Education meeting within the Council also adopted conclusions on the possible amendment of the Statute of the European School
de ministers van Onderwijs, in het kader van de Raad bijeen, conclusies aan over de eventuele wijziging van het Statuut van de Europese ScholenA possible amendment of Directive 2001/114/EC, with a view to legalising protein standardisation for preserved milk,
Een eventuele wijziging van Richtlijn 2001/114/EG om de standaardisering van het eiwitgehalte van verduurzaamde melk te legaliseren,that is to say the possible amendment of the directive in order to guarantee a better level of health and safety protection for workers.
te weten de eventuele wijziging van de richtlijn om een beter beschermingsniveau te waarborgen voor de gezondheid van de werknemers.A possible amendment to Article 9(2) could be considered either in conjunction with a shortening of the current three-week deadline for a referral request under Article 9,
Een mogelijke wijziging van artikel 9, lid 2 zou in overweging kunnen worden genomen in samenhang met een inkorting van de huidige termijn van drie weken voor een verzoek tot verwijzing op grond van artikel 9,only after that can negotiations begin on a possible amendment of the legal basis.
pas daarna kunnen onderhandelingen beginnen over een mogelijke wijziging van de rechtsgrondslag.Full application of the Visa Code and possible amendments to improve local Schengen cooperation
Volledige toepassing van de Visumcode en eventuele wijzigingen ter verbetering van de plaatselijke Schengensamenwerkingfor which no specific procedure is laid down with a view to active revision, possible amendment or rejection and explicit adoption;
waarvoor geen specifieke procedure is vastgesteld voor actieve herziening, mogelijke wijziging of verwerping en uitdrukkelijke goedkeuring;Chocolate: the ACP side repeated its requests concerning the possible amendment of the current rules on the use by certain Member States of vegetable fats other than cocoa butter in the manufacture of chocolate.
Chocolade: de ACS-partner herhaalde zijn verzoeken in verband met een eventuele wijziging van de huidige regeling betreffende het gebruik van andere plantaardige vetten dan cacaoboter bij de bereiding van chocolade door sommige lidstaten.
Uitslagen: 30,
Tijd: 0.0617
Lawmakers on either side of the political spectrum have shown favor for the new possible amendment to the Oklahoma Constitution.
This volume is the result of a number of thoughts developed on the possible amendment of the 2007 Service Regulation.
Why am I including a possible Amendment to the US Constitution as something to help us reach a solarpunk future?
Also discussed; a possible amendment to the Southlake 2030 Mobility Master Plan to incorporate recommendations of the Bicycle Safety Committee.
I do not agree with Robert Peston’s analysis who seems to think it’s about a possible amendment to the Backstop.
One possible amendment could have been slicing ten to fifteen minutes off the listening time and thus making the quality ultra-focussed.
For any honorable senator to say that we can equalize that by a possible amendment of the import duty at a.
To become law, the proposal must pass through committee hurdles and faces possible amendment before being debated by the full Congress.
Members are responsible to pay attention to possible amendment of This Agreement to ensure that they are aware of any modifications.
One possible amendment is to tax commercial property periodically on its resale value, not when there is a change in ownership.
Hier is een eventuele wijziging van het leveradres mogelijk.
Geef een eventuele wijziging door voor uw 18e verjaardag.
Hetzelfde geldt voor eventuele wijziging van werkprocessen n.a.v.
en mogelijke wijziging van de statuten dient eveneens uitdrukkelijk vermeld te worden.
Accommodatie is op basis van beschikbaarheid, eventuele wijziging mogelijk.
Dat is niet de enige mogelijke wijziging van Walem.
Het gaat om een mogelijke wijziging in het beleggingsbeleid van GPIF.
Geef een eventuele wijziging van werkgever aan ons door.
Dat geldt ook voor eventuele wijziging van uw bankrekeningnummer.
Teulings
Een mogelijke wijziging van ingevoerde gegevens in mijn werkbestand.