What is the translation of " POSSIBLE AMENDMENT " in Swedish?

• eventuell ändring
• möjlig ändring
• eventuella ändringar

Examples of using Possible amendment in English and their translations into Swedish

List of possible amendments to the Europol Convention.
Förteckning över eventuella ändringar i Europolkonventionen.

It is also given the task of proposing possible amendments to the Directive.
Kommissionen tilldelas också uppgiften att föreslå eventuella ändringar av direktivet.

Future possible amendments of Regulation(EU) No 604/2013.
Kommande eventuella ändringar av förordning(EU) nr 604/2013.

While this is in train, we are also debating the possible amendment of that mechanism.
Medan detta är på gång diskuterar vi samtidigt en eventuell ändring av mekanismen.

Possible amendments to increase the powers of the national members.
Möjliga ändringar för att öka de nationella medlemmarnas befogenheter.

The Council will decide on possible amendments by the end of 2004.
Rådet kommer att fatta beslut om eventuella ändringar i slutet av 2004.

Possible amendments of the central rates and the 15% fluctuation limits.
Möjliga ändringar av centralkurserna och av fluktuationsgränsen på 15%.

An Impact Assessment shall specify and analyse these possible amendments.
Genom en konsekvensbedömning kommer dessa eventuella ändringar att fastställas närmare och analyseras.

Consequently, possible amendments to Europol will be easier in future.
Följaktligen kommer eventuella ändringar av Europol att underlättas i framtiden.

this hypothesis is also treated as a possible amendment to the Augustinian hypothesis.
tas denna hypotes upp som en möjlig förändring av augustinerhypotesen.

Including any possible amendments, during which the offer will be open Category C.
Information om hur länge erbjudandet kommer att vara öppet, inbegripet eventuella ändringar.

Amendment 58 adds an additional element for review to include the possible amendments to adapt the scheme in the light of EU enlargement.
Enligt ändring 58 skall översynen också omfatta eventuella ändringar för att anpassa systemet till ett utvidgat EU.

In this context, possible amendments to the directive will be proposed before the end of 2002.
I detta sammanhang kommer eventuella ändringar av direktivet att föreslås i slutet av 2002.

The Commission organised a brainstorming meeting with Member States on 27 February 2002 in which a number of areas were identified as requiring discussion and possible amendment.
Den 27 februari 2002 anordnade kommissionen ett brainstormingmöte med medlemsstaterna, där man kartlade ett antal områden som kräver diskussion och eventuella ändringar.

Improved energy efficiency through possible amendments to the energy efficiency directive.
Förbättrad energieffektivitet genom eventuella ändringar av direktivet om energieffektivitet.

As regards possible amendments to the Directive, more time is needed to accumulate experience in its application
Vad beträffar eventuella ändringar av direktivet behövs mer tid för att samla erfarenhet av tillämpningen

Recently, there has been wide public debate concerning the possible amendment of the legislation on incompatibilities applicable to local elected officials.
Eventuella ändringar av lagstiftningen om oförenligheter för lokala förtroendevalda tjänstemän har nyligen varit föremål för en bred offentlig debatt.

closer cooperation and possible amendment of Article 7 of the TEU.
närmare samarbete och eventuell ändring av artikel 7 i EU-fördraget.

The Commission has discussed, with Member States, possible amendments to those criteria in order to produce a better alignment of status and risk.
Kommissionen har med medlemsstaterna diskuterat eventuella ändringar av dessa kriterier för att få till stånd en bättra anpassning av status och risker.

One possible amendment would be to introduce multiple-entry residence permits allowing the holder to be absent from EU territory for long periods without forfeiting his
En tänkbar ändring skulle vara att införa uppehållstillstånd för flera inresor som gör det möjligt för innehavaren att vara borta från EU: territorium för längre

The agenda for Almaty will also include the question of the possible amendment of the Convention in relation to its application to genetically modified organisms.
Dagordningen för Almaty kommer även att innehålla frågan om en möjlig ändring av konventionen i förhållande till dess tillämpning på genetiskt modifierade organismer.

this approach would again not leave enough flexibility for possible amendments.
vilket inte heller skulle ge tillräcklig flexibilitet för eventuella ändringar.

Changes to the privacy notice Due to changes in technology and possible amendments in the law, it may be necessary to adapt our privacy notice from time to time.
På grund av den dynamiska utvecklingen av Internet utbudet och eventuella ändringar i lagen kan det vara nödvändigt för oss att ändra vår sekretesspolicy från tid till annan.

which is then submitted to the opinion-giving committee for possible amendment and put to the vote.
som sedan lämnas till det rådgivande utskottet för eventuell ändring och sedan går till omröstning.

After evaluation of the recommendation and possible amendments to the request, the Commission shall adopt a decision specifying the date from which the Regional Advisory Council shall become operational.
Efter en bedömning av rekommendationen och eventuella ändringar av ansökan skall kommissionen anta ett beslut där det datum då nämnden skall inleda sin verksamhet anges.

At the latest two years after the date of entry into force of the Directive the Commission shall propose a possible amendment to this Directive in the light of the development of scientific knowledge.
Senast två år efter det datum då detta direktiv skall börja tillämpas, skall kommissionen föreslå en eventuell ändring av detta direktiv enligt de senaste vetenskapliga rönen.

In this respect, the wording of Article 5(2) on the possible amendment of the requirements to substitute the substances covered by the Directive, should provide for
Föreskrifterna i artikel 5.2 om en möjlig ändring av villkoren för ersättning borde omfatta samråd med alla berörda parter återvinningsföretag,

This provision shall be reviewed before the entry into force of the Accession Treaty with a view to its possible amendment, to be carried out in accordance with the procedure laid down in Article 15.'länsveterinär.
Denna bestämmelse skall, i enlighet med förfa randet i artikel 15, ses över innan anslutningsför draget träder i kraft för att eventuella ändringar skall kunna göras.

where they consider that eradication is not possible amendment 47.
de anser att utrotning inte är möjlig ändring 47.

which would apply to the adoption and possible amendment of the multi-annual strategic programmes
som skulle tillämpas för antagande och eventuell ändring av de fleråriga strategiska programmen

How to use "possible amendment" in an English sentence

I have drafted a possible amendment to the Bill which seeks to achieve that objective.

The draft will then be sent to the provinces for any possible amendment before adoption.

Update, discussion and possible amendment of Disaster Preparedness plan for tenants in multi-family buildings. 7.

The CBO cannot consider every possible amendment or new legislation that has not been approved.

Which is what brought the issue to the supervisors, for a possible amendment of the ordinance.

Any possible amendment shall have no effect on the contracts already concluded until then (confirmed orders).

We are in discussion with Iliad with respect to a possible amendment to the Iliad Note.

A possible amendment to the law will be discussed at Monday's Community Development and Planning Committee meeting.

Another possible amendment would require states to recognize permits for carrying concealed weapons issued by other states.

The commission in January ordered Hoku and Idaho Power to negotiate a possible amendment to their contract.

How to use "eventuella ändringar, eventuell ändring" in a Swedish sentence

Eventuella ändringar skall göras utan dröjsmål.

Andra eventuella ändringar ska överenskommas separat.

Och för eventuella ändringar falu öppettiderna.

Eventuell ändring av resultatet efter denna punkt räknas inte.

Eventuella ändringar kan beställas till självkostnad.

Eventuell ändring sker i dialog med berörda förvaltningar.

Reservation för eventuell ändring av tiden inför hösten 2020.

Eventuella ändringar görs under söndag förmiddag.

Reserva för eventuella ändringar och tryckfel.

Vid eventuell ändring av mervärdesskatten regleras priserna därefter.