Wat Betekent POTENTIAL WILL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• potentieel zal
• potentie zal

Voorbeelden van het gebruik van Potential will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How your potential will be optimised.
Hoe je potentie zal worden geoptimaliseerd.

the truth about your true potential will become known.
de waarheid over jullie ware potentieel zal bekend worden.

How your potential will be optimised.
Hoe jouw potentie zal worden geoptimaliseerd.

we exploit only 10% of their potential, will provide 30 times more energy than will be consumed globally in 2010.
we maar een tiende deel van dit potentieel zouden benutten, is er genoeg energie voor dertig maal het wereldwijde energieverbruik in het jaar 2010.

His range and potential will expand exponentially.
Zijn bereik en potentieel zullen zich exponentieel uitbreiden.

This potential will be realized as the therapeutic value of cord blood becomes increasingly known and the uses of cord blood continue to expand.
Dit potentieel zal zichtbaar worden wanneer de therapeutische waarde van navelstrengbloed meer en meer bekend wordt en het gebruik van navelstrengbloed ruimer wordt toegepast.

For the new services to reach their full potential will take well into the next century.
Het zal tot ver in de volgende eeuw duren alvorens de potentiële mogelijkheden van de nieuwe diensten volledig zullen zijn benut.

Realising this potential will require a significant shift in our approach to energy consumption.
Om dit potentieel te kunnen realiseren zullen wij het energieverbruik totaal anders moeten aanpakken.

Then the enormous depth and rapture of your own divine potential will strike you forcefully
Dan zullen de enorme diepte en heerlijkheid van je eigen goddelijke mogelijkheden je diep treffen en inspireren,

Ideally, this potential will take the form of a network of university
Een dergelijk potentieel zal bij voorkeur bestaan uit een netwerk van universitaire

Their capacity to induce T cell responses with protective potential will be assessed,
De capaciteit van de aldus behandelde DC om T celresponsen met protectief potentiaal te induceren zal onderzocht worden,

However, their potential will not be realised until they become fully accessible
Hun potentieel zal echter pas worden gerealiseerd als zij volledig toegankelijk worden

There are many decent and loving souls within the churches, and their true potential will not be released until they can break away from religious controls.
Er zijn veel respectabele en liefdevolle zielen binnen de kerken maar hun ware potentiaal zal niet vrijkomen totdat ze zich losmaken van religieuze controle.

I hope that this potential will be accepted and taken on board by the Commission and I look forward to hearing what the Commissioner has to say about Mr Mather's report.
Ik hoop dat de Commissie die mogelijkheden zal aangrijpen. Ik ben benieuwd wat de heer Papoutsis over het verslag van de heer Mather zal zeggen.

The combined forces of legalization and financial potential will illuminate many of the cannabis mysteries which have remained hidden under the veil of prohibition.
De gebundelde krachten van legalisatie en financieel potentieel zullen de mysteries die onder de sluier omtrent het verbod op cannabis hebben gezeten doen oplichten.

This potential will not be fully realised unless robust efforts are made to create a more integrated,
Dit potentieel zal slechts ten volle worden gerealiseerd als krachtige inspanningen worden ondernomen om meer geïntegreerde, onderling verbonden

including the related ground segment, the potential will exist to enhance the performance to attain higher precision
met inbegrip van het betrokken terrestrische segment, zal het mogelijk zijn de prestaties te verhogen om grotere nauwkeurigheid

This potential will grow further through the extension of initiatives beyond the frontiers of the Twelve,
Dit potentieel zal nog groeien door de uitbreiding van de initiatieven tot buiten de grenzen van de Twaalf,

We hope that this potential will be utilised,
Wij hopen dat dit potentieel zal worden gebruikt,

Bringing out this potential will create vast economic opportunities while helping the European information industries to bridge the gap with their American counterparts.
Door dit potentieel te benutten zullen ongekende economische mogelijkheden ontstaan en zal de Europese informatie-industrie worden geholpen de achterstand op haar Amerikaanse tegenhangers in te lopen.

Fully realising this potential will require substantial investments in human capital.
Voor een volledige benutting van dit potentieel zal fors in menselijk kapitaal moeten worden geïnvesteerd.

But this potential will not be developed without strong encouragement from government at all levels, and we must redouble our efforts
Dit potentieel zal echter niet worden ontwikkeld als de overheid dit niet op alle niveaus krachtig aanmoedigt.

Fully valuing nature's potential will contribute to a number of the EU's strategic objectives.
Het potentieel van de natuur volledig inzetten zal bijdragen tot een aantal van de strategische doelstellingen van de EU.