Voorbeelden van het gebruik van Poverty rate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The poverty rate on reservations.
De armoedegraad in reservaten.we expect a poverty rate of 12.4.
verwachten we een armoedegraad van 12, 4.Relative poverty rate before transfers.
Consideration needs therefore to be given to the way in which Member States are calculating their poverty rate on the basis of the three indicators.
Er dient dus aandacht te worden gegeven aan de manier waarop lidstaten hun armoedepercentage berekenen op basis van de drie indicatoren.The poverty rate amongst women has exceeded 18.
Het armoedecijfer onder vrouwen bedraagt meer dan 18 procent.
Mensen vertalen ook
He has raised the poverty rate by almost 400%.
Hij heeft het armoedecijfer verhoogd met 400%.The poverty rate in the region is strongly increasing.
Een gevolg daarvan is dat het armoedepercentage binnen de regio sterk toeneemt.The World Bank avoids this problem by assuming that the poverty rate of any country without such data matches the region's average.
De Wereldbank vermijdt dit probleem door ervan uit te gaan dat het armoedecijfer van ieder land dat zulke gegevens ontbeert overeenkomt met het gemiddelde van de regio.Agency: Poverty rate in Indonesia drops compared to last year.
Agentschap: Percentage armen in IndonesiŽ gedaald sinds vorig jaar.But faster-growing East Asia has experienced significantly greater progress, with the poverty rate falling from 77% to 14% over the same period.
Maar het sneller groeiende Oost-Azië heeft aanzienlijk meer vooruitgang ervaren, waarbij het armoedecijfer in dezelfde periode van 77% naar 14% is gedaald.Relative poverty rate, using 60% of the median of 1996.
Relatief armoedecijfer, op basis van 60% van de mediaan van 1996.as the city has a poverty rate of 12.4% and a Gini coefficient of 49.8.
aangezien de stad een armoedecijfer heeft van 12,4% en een Gini-coëfficiënt van 49, 8.The poverty rate in 2009 rose 1 .8% from the previous 13.2% in 2008.
Het armoedepercentage in 2009 steeg 1.8% van het voorgaande 13,2% in 2008.19% of the Spanish population lived on an income below 60% of the median income relative poverty rate.
Spaanse bevolking van een inkomen dat lager was dan 60% van het gemiddelde inkomen cijfer voor relatieve armoede.Relative poverty rate after transfers with breakdowns by household type.
Relatief armoedecijfer na overdrachten gespecificeerd naar soort huishouden.high employment rates, the poverty rate remains high in Portugal 23%,
de hoge arbeidsdeelname blijft het armoedecijfer in Portugal hoog 23%,Relative poverty rate after transfers with breakdowns by age and gender.
Relatief armoedecijfer na overdrachten gespecificeerd naar leeftijd en sekse.relation between education level and income, poverty rate, etc.
relatie tussen onderwijsniveau en inkomen, armoedecijfer, etc.The poverty rate is percent,
Het armoedecijfer is procent,employment rate, poverty rate, etc.
betalingsbalans, bezettingsgraad, armoede enz.Relative poverty rate after transfers with breakdowns by most frequent activity status.
Relatief armoedecijfer na overdrachten gespecificeerd naar meest voorkomende activiteitsstatus.social exclusion due to a lack of employment it duplicates somewhat the information provided by the indicators“poverty rate” and“persistence of poverty”.
sociale uitsluiting wegens gebrek aan werkgelegenheid staan, enigszins samenvalt met de informatie die wordt gegeven door de indicatoren“armoedegraad” en“armoedepersistentie”.The poverty rate in Gulmi district is 25.6%,
Het armoedecijfer in het district Gulmi is 25,6%,social exclusion(such as the poverty rate) from indicators that capture factors that increase the risk of experiencing poverty
sociale uitsluiting(zoals het armoedepercentage), duidelijk onderscheidt van indicatoren waarmee factoren die het risico op armoedeThe poverty rate has fallen to 9%21,
Het armoedecijfer is gedaald naar 9%21,theoretical replacement rates, and poverty rate of older persons.
de theoretische vervangingscijfers en het armoedecijfer onder ouderen.X: Relative poverty rate, using 60% of the median of 1995 multiplied by the inflation factor 1994/95.
X: Relatief armoedecijfer, op basis van 60% van de mediaan van 1995, vermenigvuldigd met de inflatiecoëfficiënt 1994/95.employment rate, poverty rate, distribution of incomes
The poverty rate(20%) is above the EU-15 average(15%)
In 2001 lag het armoedecijfer(20%) boven het EU15-gemiddelde(15%), ofschoon er de laatstethe progress achieved in tackling key social problems effectively(for example, poverty rate, number of school dropouts);
de voortgang die werd geboekt bij het doelmatig aanpakken van belangrijke sociale problemen(bijvoorbeeld het armoedepercentage, aantal vroegtijdige schoolverlaters);
