Wat Betekent POWER SHARING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• machtsdeling
• macht delen
• over de deling van de macht
• verdeling van de macht

Voorbeelden van het gebruik van Power sharing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Power sharing.
Gedeelde macht.

Or about power sharing.
Of over de macht delen.

Power sharing, is not an option.
Machtsdeling is geen optie.

maximum performance for power sharing and redundancy.
maximale prestaties voor power sharing en redundantie.

Or about power sharing. Never talk about the succession.
Praat nooit over de opvolging… of over de macht delen.

has wireless charging and power sharing.
heeft een draadloos opladen en machtsdeling.

Subsidiarity and self-governance, power sharing and joint decision making are the fundamental values of the European Union.
Subsidiariteit en zelfbestuur, machtsdeling en medebeslissing zijn de fundamentele waarden van de Europese Unie.

Imply that you and I will become lovers. In no way, our power sharing arrangement.
Op geen enkele wijze betekent onze machtsdeling arrangement dat u en ik geliefden zullen worden.

This power sharing could be an interim solution until,
Deze verdeling van de macht zou een tijdelijke oplossing kunnen zijn,

perhaps now the idea of power sharing might appeal to him.
misschien staat het idee van macht delen hem nu wel aan.

However, agreements on the power sharing can be acceptable and may have a
Akkoorden over machtsdeling kunnen echter ook worden geaccepteerd

It also means ultimately coming to some sort of new power sharing arrangement between Asia and the West.
Het betekent ook uiteindelijk dat het komt naar een soort van overeenkomst over de verdeling van de macht tussen Azië en het Westen.

Why is there no genuine power sharing, and is the EU insisting that moderates in the Islamic courts must be involved in any possible solution in Somalia?
Waarom is er geen sprake van echte machtsdeling en dringt de EU erop aan dat gematigden in de islamitische gerechtshoven worden betrokken bij elke mogelijke oplossing in Somalië?

This will move us towards stable political institutions that will operate on the basis of equality, power sharing and mutual respect.
Dit brengt ons dichter bij stabiele politieke instellingen die op basis van gelijkheid, machtsdeling en wederzijds respect te werk gaan.

After the conclusion of the Pretoria Protocol on Political, De fence and Security Power Sharing in Burundi on 8 October
Van Pretoria van 8 oktober over de deling van de macht op politiek, defensie-

Germany was one of the examples used at this negotiation to illustrate how a formula of power sharing can be achieved without spilling blood.
Duitsland was één van de voorbeelden die toen gebruikt zijn om te illustreren hoe je zonder bloedvergieten tot een formule van machtsdeling kan komen.

join the coloured and Indian delegates… as a prelude to power sharing.
Indiaanse afgevaardigden kunnen deelnemen… als een prelude op de macht delen.

constitutional reforms, power sharing on equal terms,
gelijke machtsverdeling, nationale verzoening,

I have always felt that I have something of a personal stake in power sharing.
andere manier een persoonlijk belang heb in het delen van de macht.

After the conclusion of the Pretoria Protocol on Political, Defence and Security Power Sharing in Burundi on 8 October
Gezien de sluiting van het protocol van Pretoria van 8 oktober over de deling van de macht op politiek, defensie-

in focusing instead on developing a more sophisticated system of power sharing.
bevoegdheden te verwerpen en zich te concentreren op het ontwikkelen van een subtieler systeem van gedeelde bevoegdheden.

managing local services is being reasserted with an emphasis on local involvement and power sharing in order to combat the alienation of marginal groups.
beheren van lokale voorzieningen nderstreept, waarbij de nadruk ligt op inspraak op laatselijk niveau en het verdelen van de macht om de vervreemding van randgroepen te bestrijden.

have come together in the peace process and power sharing.
hebben zich toch bereid getoond om in een vredesproces de macht te verdelen.

that there must inevitably be power sharing to avoid the continuation of the political crisis.
het onvermijdelijk is dat de macht verdeeld wordt om te voorkomen dat de politieke crisis voortduurt.

defence and security power sharing in Burundi.
van het protocol van Pretoria over de deling van de macht op politiek, defensie- en veiligheidsgebied in Burundi.

the implementation of unilateral decisions by some leaders, thereby jeopardising power sharing and the foundations of the state.
unilaterale beslissingen uitvoeren waardoor de gemeenschappelijke bevoegdheden en de fundamenten van de staat in het geding komen.

It was a power share.
Dat was een machtsdeling.

In my view, it would be better to keep things as they are with powers shared between the Commission and the Member States.
Naar mijn mening verdient de huidige situatie met ge deelde bevoegdheden tussen de Commissie en de lidstaten de voorkeur.

leaders of Western powers shared in his decisions.
leiders van de Westerse grootmachten deelden in zijn beslissingen.

with broad Presidential executive powers shared with the Government.
waarbij de president zijn grote macht deelt met de regering.

Hoe "power sharing" te gebruiken in een Engels zin

The power sharing arrangement was awkward and worse.

With the power sharing deal with the republicans.

Power sharing is the main message in Federalism.

Kiir rules out power sharing with the rebels.

Power sharing alone, while required, won’t be sufficient.

What is the system of power sharing called?

Power sharing is the very spirit of democracy.

Power Sharing in the Alternative Service Delivery World.

Few recommend power sharing at the top tables.

This was, power sharing and the 13th Amendment.

Hoe "macht delen, machtsdeling" te gebruiken in een Nederlands zin

de macht delen met Gaius Julius Caesar.

Macht delen wordt hier eerder ervaren als linkse anarchie dan als rechtmatig.

Ze begrijpen niet dat we een machtsdeling hebben.

Maar de macht delen met voormalige opstandelingen vindt hij eigenlijk absurd.

Zo was de militaire machtsdeling zeer voordelig voor het RPF.

De machtsdeling tussen Grieken en Turken bleek onwerkbaar.

Ook in het olierijke Gabon roept de machtsdeling vragen op.

Ecologisch rookvrij Ignace kon machtsdeling gerespecteerd scoorden wijselijk.

Bijvoorbeeld via een machtsdeling zoals eerder in Bosnië.

Ze moesten hun macht delen met een medekeizer.