Voorbeelden van het gebruik van Practice regarding in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
General practice regarding academic research at Dutch universities is different, however;
Echter, de heersende praktijk op het gebied van wetenschappelijk onderzoek is bij Nederlandse universiteiten anders;The Commission will also go to the Court of Justice concerning a second Austrian practice regarding the marketing of food supplements.
De Commissie zal Oostenrijk ook voor het Hof van Justitie dagen wegens een andere praktijk inzake het in de handel brengen van voedingssupplementen.General practice regarding academic research at Dutch universities is different, however; not the university, i.e.
Echter, de heersende praktijk op het gebied van wetenschappelijk onderzoek is bij Nederlandse universiteiten anders;A further minor amendment of Guideline ECB/ 2001/3 is required to reflect current practice regarding access of participants to Target.
Voorts is een minieme wijziging van Richtsnoer ECB/ 2001/3 noodzakelijk om de huidige praktijk inzake toegang van deelnemers tot Target weer te geven.In 2002 to facilitate an exchange of best practice regarding awareness-raising actions and to draw up an initial inventory of the various national information campaigns;
In 2002 de weg te effenen voor een uitwisseling van beste praktijken met betrekking tot bewustmakingsacties en een eerste inventaris op te stellen van de verschillende nationale voorlichtingscampagnes;The EESC suggests that, in the interests of implementing the Water Framework Directive effectively, the draft directive should refer to best practice regarding river basin management.
Voor een doeltreffende tenuitvoerlegging van de kaderrichtlijn water zou er in het voorstel moeten worden verwezen naar de goede praktijken inzake het beheer van stroomgebieden.European experience and best practice regarding the common transport policy to be shared.
De Europese ervaringen en beste praktijken op het gebied van exchange of good practice regarding equal treatment of men and women.
uitwisseling van goede praktijken inzake de gelijke behandeling van mannen en vrouwen.The traditions and practice regarding higher educationindustry cooperation in training remain significantly different from Member State to Member State, as we have established in the previous chapter.
Zoals reeds in het vorige hoofdstuk gezegd, blijven de tradities en de praktijk inzake samenwerking tussen hoger onderwijs en ondernemingen sterk van Lid-Staat tot Lid-Staat verschillen.OPs in daily practice regarding substance abuse,
ervaring van huisartsen en bedrijfsartsen in de dagelijkse praktijk ten opzichte van middelen misbruik,Finally, as the Commission's practice regarding restrictions ancillary to concentrations has evolved since 1990,
Ten slotte zal de Commissie, gelet op de evolutie die haar praktijk inzake nevenrestricties bij concentraties sedert de goedkeuring van de mededeling van 1990 heeft gekend,Car manufacturers are invited to sign up before mid 2007 to a voluntary agreement on an EU wide code of good practice regarding car marketing and advertising aimed at the promotion of sustainable consumption patterns.
De Autofabrikanten wordt gevraagd voor medio 2007 een vrijwillige overeenkomst te onderschrijven betreffende de naleving van een EU-code van goede praktijken op het gebied van automarketing en-reclame om duurzame consumptiepatronen te stimuleren.According to a Memorandum of Understanding on good practice regarding the preparation of the euro adoption in Lithuania which was concluded between the Bank of Lithuania
Volgens het memorandum van overeenstemming over goede zakelijke praktijken betreffende de voorbereiding van de invoering van de euro in Litouwen, gesloten in juli 2014 tussen de Bank van Litouwenimproving the mutual information and exchange of best practice regarding gender activities and policies.
uitwisseling van beste praktijken in verband met activiteiten en beleidsmaatregelen ter bevordering van de gelijkheid van mannen en vrouwen.The first is to approximate national legislation and practice regarding the granting of long-term resident status and connected rights to third-country nationals residing legally in a Member State.
Ten eerste moeten de nationale voorschriften en praktijken inzake de toekenning van de status van langdurig ingezetene aan onderdanen van derde landen die legaal op het grondgebied van een lidstaat verblijven en In particular, the competent Swiss authorities must provide the authorities of the other contracting parties which so request with any information on the law and administrative practice regarding data protection,
In het bijzonder moeten de bevoegde Zwitserse autoriteiten de autoriteiten van de andere verdragsluitende partijen op verzoek alle informatie over het recht en de administratieve praktijk inzake gegevensbescherming doen toekomen,The Commission should also promote the dissemination of best practice regarding the establishment of bond markets accessible to SMEs and medium-sized companies,
De Commissie zou ook een impuls moeten geven aan de verspreiding van best practices inzake de totstandbrenging van obligatiemarkten die toegankelijk zijn voor kmo'sConsidering the introduction of measures into their domestic law or practice regarding the right of reply
Zich te beraden op de invoering van maatregelen in hun nationale wetgeving en praktijken aangaande het recht op weerwoordImprove existing legislation and administrative practices regarding worker mobility;
De bestaande wetgeving en administratieve praktijken met betrekking tot de mobiliteit van werknemers te verbeteren;General practices regarding use of momondo.
Algemene praktijken met betrekking tot het gebruik van momondo.General Practices Regarding Use and Storage a.
Algemene Praktijk betreffende Gebruik en Opslag a.It is a great tool for practice, regards.
Het is een geweldig hulpmiddel voor de praktijk, groeten.Please read this policy carefully to understand our policies and practices regarding your information and how we will treat it.
Lees dit beleid zorgvuldig door om ons beleid en onze praktijken met betrekking tot uw informatie te begrijpen en hoe we het zullen behandelen.In the event that Ontex modifies its practices regarding cookies, these modifications shall be incorporated into an updated version of the present policy.
Als Ontex wijzigingen doorvoert in zijn praktijken op het gebied van cookies, zullen deze wijzigingen worden opgenomen in een bijgewerkte versie van dit beleid.Please read the following carefully to understand our views and practices regarding your personal data
Gelieve de volgende zorgvuldig door te lezen onze opvattingen en praktijken met betrekking tot uw persoonlijke gegevens te begrijpenby their national legislation or established practices regarding international contracts.
onder hun nationale wetgeving of hun geldende praktijken met betrekking tot internationale contracten.Market authorities or organizations who wish to rely on the expertise of Deminor in the field of best practices regarding corporate governance
Marktautoriteiten of organisaties die beroep willen doen op de expertise van Deminor op het gebied van best practices inzake corporate governancePlease read the following carefully to understand our views and practices regarding your personal data
Lees de onderstaande informatie goed door als u wilt weten wat onze opvattingen en praktijken met betrekking tot uw persoonlijke gegevens zijnPlease read the following carefully to understand our practices regarding your personal data
Lees het onderstaande aandachtig door om onze werkwijze met betrekking tot uw persoonlijke gegevens te begrijpenStudents, study advisers and other employees shared their best practices regarding labour market preparation at the Employability Working Conference on 24 January.
Studenten, studieadviseurs en andere medewerkers deelden hun best practices ten aanzien van arbeidsmarktvoorbereiding op de werkconferentie Employability op 24 januari.
