Wat Betekent PRE-ORDAINED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voorbestemd
• voorbeschikt

Voorbeelden van het gebruik van Pre-ordained in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This was pre-ordained♪.
Dit was voorbeschikt.

Pre-ordained positions. In it's own particulate.
Vooraf bepaalde plaats. Op hun eigen.

That crash was pre-ordained.
De crash was voorbeschikt.

Pre-ordained positions. In it's own particulate.
Alles in zijn eigen unieke voorbestemde posities.

Chaos. It is a pre-ordained pattern.
Het is een vooraf vastgesteld patroon. Chaos.

I think the first has already been pre-ordained.
Ik denk dat dat eerste al is voorbeschikt.

Destiny is pre-ordained- I'm on my way….
Lot is vooraf geordend- ik ben op mijn weg….

You know everyone has their own pre-ordained position.
Iedereen heeft z'n vooraf bepaalde plaats.

The cycles of life are pre-ordained, and it is not for Man to decide to hold them up.
De levenscycli zijn voorbeschikt, en het is niet aan de Mens om te beslissen hen tegen te houden.

Every one of us has a perfect pre-ordained love.
Iedereen heeft een perfecte, voorbestemde liefde.

I are doing was pre-ordained and forecast by the great thinkers of the past.
ik doen was voorbestemd en voorspeld door de grote denkers uit het verleden.

So you believe you and the Duchess were pre-ordained as lovers?
U gelooft dus dat u en de hertogin voorbestemd zijn om geliefden te zijn?

some are pre-ordained.
zijn sommige gebeurtenissen voor-bestemd.

Everyone has their pre-ordained position.
Iedereen heeft z'n vooraf bepaalde plaats.

I think, was pre-ordained.
wat, naar mijn mening, voorbestemd was om te gebeuren.

it has been pre-ordained, pre-told, you have been forewarned if you study MY Word.
toch is het voorbestemd, voorzegd, u bent op voorhand gewaarschuwd als u MIJN Woord bestudeert.

I mean, is it… fair to… punish someone for something that is pre-ordained for them to do?
Ik bedoel, is het wel eerlijk om… iemand te straffen voor iets wat voorbestemd is voor hem om te doen?

View events with the knowledge that the outcome is pre-ordained, and you shall walk the pathway to Ascension with your cloak of Light and Love.
Kijk naar gebeurtenissen met de wetenschap dat het resultaat is voorbestemd, en jullie zullen het pad naar Ascentie in jullie mantel van Liefde en Licht bewandelen.

open-minded-ness then structures(pre-ordained and static) will fail,
dan zullen de structuren(vooraf bepaald en statisch) in elkaar storten,

For metals, where the number of metallic elements available as raw materials is pre-ordained, new alloys
Bij metalen, waarbij het aantal als grondstoffen beschikbare metaalelementen vooraf bepaald is, kunnen nieuwe legeringen

they are no longer such pre-ordained allies as in the early years
zij zijn niet meer zulke vanzelfsprekende bondgenoten als in het begin