Wat Betekent FATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voorbestemd
• lot
• gedoemd

Voorbeelden van het gebruik van Fated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We are fated.
We zijn voorbestemd.

It's fated to kill her.
Het is voorbestemd haar te doden.

It must be fated.
Het moet het lot zijn.

How they're fated to fall in love.
Verliefd worden is hun lot.

If you say fated.
Als je zegt voorbestemd.

All fated from the first.
Alles van bij het begin voorbestemd.

If that's what was fated for her.
Als dat haar lot is.

Are we fated to kill Ivar?
Zijn we voorbestemd om Ivar te doden?

You avoid them because you're fated to die.
Omdat je voorbestemd bent om te sterven.

Ted is fated to go there first.
Ted z'n lot, is om eerste te zijn.

Because you are fated to die?
Omdat je voorbestemd bent om te sterven?

He must be fated to live such a long life.
Zijn lot is een lang leven.

Are you saying that you two are fated to be together?
Dat het jullie lot is om samen te zijn?

Are we fated to kill Ivar? Hmm.
Zijn we voorbestemd om Ivar te vermoorden? Hmm.

The numbers for the latter are fated to rise.
De getallen voor de laatsten zijn gedoemd te stijgen.

I was not fated to marry her.
Ik was niet voorbestemd om met haar te trouwen.

that wait was fated to die?
dat het Walts lot was om te sterven?

That we were fated to be together.
Dat we voorbestemd waren om samen te zijn.

I am fated to live forever on this miserable Earth.
Ik ben gedoemd om eeuwig op deze ellendige aarde te blijven.

That I was fated to die.
Dat ik gedoemd was om te sterven.

As I am fated to die, there is something you must know.
Terwijl ik gedoemd ben om te sterven, er is iets wat je moet weten.

Mr. Ip, we were fated to meet.
De heer Ip, waren we gedoemd om te ontmoeten.

She was fated to die saving her librarian.
Ze was gedoemd om te sterven voor haar Bibliothecaris.

But what matters is who's fated to get this house.
Maar wiens lot zal het zijn om dit te krijgen.

You were fated to die trying to save the world.
Het was je lot om te sterven om de wereld te redden.

This boy was always fated to be great.
Deze jongen is altijd voorbestemd geweest om Groot te worden.

Your skin is fated to never be satisfied with only one man.
Jouw huid is gedoemd om nooit tevreden te zijn met één man.

We believe synthetics are fated to destroy.
Wij geloven dat synths voorbestemd zijn om alle organischen te vernietigen.

Tagon, you are fated to connect the sky and earth.
Tagon, het is jouw lot om hemel en aarde te verbinden.

You know we're fated to stay together.
We zijn voorbestemd om samen te blijven.

Hoe "fated" te gebruiken in een Engels zin

fated revolutionary and stripe for new camps.

Have You Ever Felt Fated for Greatness?

"The Fated Sky" by Mary Robinette Kowal.

But ev’ry feast demands some fated page.

Latest book: Fated (A Mystic Academy Novella).

But he’s had a fated mate before.

Until the end thy fated course pursue!

The two are fated for each other.

The fated tag team has now united!

How is their fated love working out?

Hoe "voorbestemd, gedoemd, lot" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat gevoel dat iets voorbestemd is?

Beslissingen over prijzen gedoemd zijn gepubliceerd.

Eugène lijkt voorbestemd tot groot staatsmanschap.

Bemiddelt hun prijzen gedoemd zijn daarom.

Maar het lot zou zwaar toeslaan.

Beslissingen over prijzen gedoemd zijn en.

Dit kan alleen maar voorbestemd zijn!

Lot 46: Mother Goose Tales etc.

René Weiler was voorbestemd voor succes.

Hij denkt dat het voorbestemd was.