Wat Betekent MEANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bedoelde
• betekende
• wilde
• meende
• bestemd
• bedoeling
• voorbestemd
• betekenden
• dus
• verstaan
• inhield

Voorbeelden van het gebruik van Meant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That meant"yes.
Dat betekende"Ja".

I knew what that meant.
Ik wist wat dat inhield.

She is meant for us.
Ze is voor ons bestemd.

And that's what family meant.
Dat was wat familie inhield.

I meant Lorna and I!
Ik bedoelde Lorna en ik!

You were meant for me.
Jij was voor mij bestemd.

I meant you and Baze.
Ik bedoelde jou en Baze.

And the cake meant cooking.
En de cake betekende koken.

I meant of Hell Fest.
Ik bedoelde van Hell Fest.

Day Zero was meant, Niska.
Dag 0 was voorbestemd, Niska.

I meant to give it to him.
Ik wilde het 'm geven.

What? What I meant to say was?
Wat ik wilde zeggen, was… Wat?

I meant you, Lars.- No.
Nee. Ik bedoelde jou, Lars.

You and Kevin are meant to be.
Jij en Kevin zijn voorbestemd.

No. I meant you, Lars.
Nee. Ik bedoelde jou, Lars.

We both know what that meant.
We weten beide wat dat inhield.

That meant no more clients.
Dus geen cliënten meer.

This… is not what I meant at all.
Dit was niet mijn bedoeling.

Roy meant a lot to Wade.
Roy betekende veel voor Wade.

The signal was meant for her.
Het signaal was voor haar bestemd.

He meant my parents.- No.
Hij bedoelde m'n ouders.-Nee.

Everything to him. You meant.
Alles voor hem. Jullie betekenden.

No, he meant what he said.
Nee, hij meende wat hij zei.

In these conditions is meant by.
In deze voorwaarden wordt verstaan onder.

Yeah, I meant to tell you.
Ja, dat wilde ik u vertellen.

I meant what I said, Cliff.
Ik meende wat ik zei, Cliff.

Hercules, I meant what I said.
Hercules, ik meende wat ik zei.

I meant First Lady Skanks.
Ik bedoelde First Lady Skanks.

And I truly meant it, Penelope.
En ik meende het echt, Penelope.

I meant what I said, Alison.
Ik meende wat ik zei, Alison.

Hoe "meant" te gebruiken in een Engels zin

Your gifts are meant for others.

This has usually meant improved performance.

They are meant for other readers.

Her name, Ko, meant dutiful daughter.

Someone meant that book for me.

So, that meant the YAGI route.

Meant the club was getting bigger.

Shot-gun seats are meant for puppies.

Surely you meant 'use' big words.

Use blades meant for cutting plastic.

Hoe "betekende, wilde, bedoelde" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar dat betekende nog geen genezing.

Maar iedereen wilde zo'n rode Strat.

Het betekende alweer zijn 23ste competitietreffer.

Wat betekende Taizé Brussel voor jongeren?

Wat bedoelde hij met ‘uw zaligheid’?

Dit betekende het einde van DAF.

Finishen betekende meteen een flinke puntenoogst.

Bedoelde je: dude sun (84 objecten)?

Hij wilde niets van ons weten.

Nou, die wilde Rachel wel hebben.