There is a need for precise criteria regarding staging points.
Voor halteplaatsen zijn precieze criteria noodzakelijk.
Precise criteria for the selection of participants.
Nauwkeurige criteria voor de geselecteerde deelnemers.
It is true that the regulation sets precise criteria for the form and content of the request.
De verordening stelt weliswaar nauwkeurige criteria vast voor de vorm en inhoud van het verzoek.
The precise criteria for pathologic Q waves have been debated.
De precieze criteria voor pathologische Q-golven zijn onderwerp van discussie geweest.
the Commission make their final choice on the basis of precise criteria laid down for each programme.
door de Commissie geschiedt in laatste instantie aan de hand van nauwkeurige criteria die in elk van de programma's zijn vastgelegd.
This coordination is subject to precise criteria allowing different types of projects to be conducted.
Deze coördinatie is onderworpen aan precieze criteria om verschillende soorten projecten te worden uitgevoerd.
its fuel must be transported in-house, the form of its external surfaces as their angle must answer precise criteria.
zijn brandstof intern vervoerd worden, de vorm van zijn externe oppervlakte alsmede hun hoek aan nauwkeurige criteria moeten beantwoorden.
To establish precise criteria which the Member States must use to evaluate proposed air fares.
Vaststelling van precieze criteria die de Lid-Staten bij het onderzoek van de voorgestelde luchtvaarttarieven moeten hanteren.
It is a published document that contains a technical specification or other precise criteria designed to be used consistently as a rule,
Het is een gepubliceerd document met technische bepalingen en andere duidelijke criteria, zo ontwikkeld dat het consistent als regel,
unfortunately, the Scientific Committee has not drawn up any precise criteria.
waarvoor het wetenschappelijk comité jammer genoeg geen nauwkeurige criteria heeft gegeven.
Certainly, by defining precise criteria the European Commission must develop this concept of absorption capacity.
Zeker, door precieze criteria te formuleren moet de Europese Commissie dit concept van opnamecapaciteit verder ontwikkelen.
the Committee recommends that more precise criteria be used in the evaluation or rating of socially responsible company behaviour.
pleit het ESC voor duidelijker criteria bij de beoordeling of rating van bedrijven.
It is necessary to adopt precise criteria for assessing possible injury
Nauwkeurige criteria voor de beoordeling van eventuele schade en voor de inleiding van een onderzoek zijn noodzakelijk,
easily understood and allow precise criteria to be laid down and used by the Administration as a basis for its decisions.
er moeten precieze criteria worden vastgesteld waarop de administratie zich bij haar besluitvorming kan baseren.
its practical implementation will require long preparation and precise criteria.
de praktische uitvoering ervan vraagt een lange voorbereiding en vaststelling van nauwkeurige criteria.
Because finding a property requires very precise criteria, Property Hunter has developed a tried and tested methodology.
Omdat het zoeken naar vastgoed moet berusten op precieze criteria, heeft Property Hunter een beproefde methodologie opgezet.
The Committee considered that the next important step in implementing this Agreement was the setting up of the Production Committee and the formulation of precise criteria for an exporter of fine or fine flavour cocoa.
Volgens het Comité is de volgende belangrijke fase in de tenuitvoerlegging van die Overeenkomst de instelling van het Produktiecomité en de vaststelling van concrete criteria voor de export van edelcacao.
The main root of the problem has been that no precise criteria for the selection of projects were laid down in the original LIFE programme.
De voornaamste reden daarvan is dat in het oorspronkelijke LIFE-programma geen nauwkeurige criteria voor de selectie van de projecten werden vastgelegd.
via an internal operator, providing that precise criteria are met
met een interne exploitant werken, mits aan welbepaalde criteria wordt voldaan
But above all it is now possible to establish precise criteria to govern actions taken under Article 175,
Maar voor het eerst is het nu ook mogelijk nauwkeurige criteria op te stellen voor acties ex artikel 175 en dat is van
The Commission therefore encourages Member States to take the measures necessary to ensure that rightholders are afforded full protection by dint of the fees linked to satellite broadcasting being determined on the basis of very precise criteria related to audience size.
De Commissie dringt er bij de lidstaten dan ook op aan ervoor te zorgen dat de volledige bescherming van de rechthebbenden plaatsvindt in het kader van de vaststelling van de rechten in verband met satellietomroep, op basis van zeer nauwkeurige criteria ten aanzien van het aantal kijkers.
In favour of the creation of a critical mass according to precise criteria, to be established in agreement with the EMI and well in advance
Het Comité is voor de totstandbrenging van een"kritische massa" aan de hand van duidelijke criteria, die in overleg met het EMI, ruim vóór het begin van Fase B,
The preliminary identification of sensitive fields of Community policy on the basis of precise criteria will make it possible to avoid overburdening the inter-service consultation.
Door vooraf aan de hand van precieze criteria de fraudegevoelige terreinen van het Gemeenschapsbeleid vast te stellen zal een onnodige verzwaring van het overleg tussen de diensten worden voorkomen.
It has achieved this not only because of the very precise criteria it lays down but also by virtue
Dit was niet alleen het gevolg van de zeer nauwkeurige criteria die in de richt lijn zijn vastgelegd,
In adopting the Regulation laying down general provisions on the Structural Funds, the Council also took note of the precise criteria to be followed by the Commission in allocating the credits according to the three Objectives.
Bij het aannemen van de verordening houdende algemene bepalingen inzake de structuurfondsen nam de Raad ook nota van de exacte criteria die de Commissie moet hanteren bij het toewijzen van de kredieten overeenkomstig de drie doelstellingen.
The EU and its member states will consider in further detail the precise criteria for the interpretation of“adequacy” in this context
De EU en haar lidstaten zullen de exacte criteria voor de interpretatie van"adequaatheid" in deze context meer in detail bestuderen
shall provide precise criteria for determining the conditions for which notification is relevant for the purposes of the second subparagraph.
worden met name precieze criteria aangereikt om uit te maken wanneer kennisgeving volgens de tweede alinea pertinent is.
In liaison with Eurocontrol and air traffic service providers, precise criteria and working methods should be developed with respect to the reconfiguration of upper airspace, in particular with respect to the creation of the functional airspace blocks.
In samenwerking met Eurocontrol en met de luchtverkeersdiensten moeten nauwkeurige criteria en werkmethodes worden ontwikkeld voor de herindeling van het bovenste luchtruim, in het bijzonder voor de instelling van functionele luchtruimblokken.
I would stress the need for harmonised rules on the indication of the origin of textile products imported from non-EU countries and precise criteria for the use of a'made in'origin marking for products manufactured in the Union,
Wij hebben geharmoniseerde regels nodig voor aanduidingen van oorsprong van uit derde landen ingevoerde textielproducten en precieze criteria voor het gebruik van de herkomstaanduiding"Made in” voor producten die zijn gefabriceerd in de Europese Unie.
Uitslagen: 37,
Tijd: 0.0467
Hoe "precise criteria" te gebruiken in een Engels zin
They suggested establishing precise criteria defining limitations on freedom of expression and for defining incitement.
World Search Engine in Cardiology is a directory web site with a precise criteria of selection.
We would be at a loss to articulate the precise criteria which gave us these 10.
First and foremost we must meet precise criteria in terms of readability, visual ergonomics and comprehension.
After two months the UCI laid down very precise criteria for the definition of a bike.
Each service dog and handler must meet precise criteria before qualification to work as a team.
Job performance is assessed on precise criteria that are identical for all employees at the group.
Membership implies prestige, but there are no precise criteria for inclusion, and financial power is transient.
The division and precise criteria for the award is developed by the individual School and Faculty/Administration.
Referees and Judges (R/J) should have been designated randomly with precise criteria according to AIBA Rules.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文