Wat Betekent PRINCIPLE OF EFFECTIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beginsel van effectieve

Voorbeelden van het gebruik van Principle of effective in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Principle of effective and efficient control.
Beginsel van effectieve en efficiënte controle.

Attribution to the State also follows from the principle of effective control.
Toerekening aan de Staat volgt tevens uit het beginsel van effective control.

Principle of effective and efficient internal control.
Beginsel van effectieve en efficiënte interne controle.

Interpretation of the general principle of effective judicial protection.
Uitlegging van het algemene beginsel van effectieve rechterlijke bescherming.

The principle of effective use of the site.
Het principe van effectief gebruik van de site.

We must both, therefore, constantly demonstrate our commitment to the principle of effective multilateralism through our actions.
We moeten daarom allebei door onze daden laten zien dat we achter het beginsel van effectief multilateralisme staan.

The principle of effective judicial protection
Het beginsel van doeltreffende rechtsbescherming en concrete

The Court further holds that the general principle of effective judicial protection also does not preclude the ESM.
Het Hof stelt voorts vast dat het beginsel van effectieve rechterlijke bescherming zich evenmin tegen het ESM verzet.

the Belgian Government that the article at issue follows from the principle of effective judicial protection.
de Belgische regering dat dit artikel een uitdrukking vormt van het beginsel van effectieve rechterlijke bescherming.

Others fault abandonment of the first principle of effective translation into English,
Anderen kritiseren het negeren van het eerste principe van effectieve vertaling naar Engels,

Several provisions are clarified in order to guarantee respect for the principle of effective access to the asylum procedure.
Verschillende bepalingen worden verduidelijkt om de naleving van het beginsel van daadwerkelijke toegang tot de asielprocedure te waarborgen.

However, that does not mean, with regard to the principle of effective judicial protection,
Dit betekent evenwel niet dat, wat de eerbiediging van het beginsel van effectieve rechterlijke bescherming betreft,

A failure to comply with those requirements at Community level is- just like a failure to comply with them as regards the definition of detailed procedural rules- liable to undermine the principle of effective judicial protection.
De nietnakoming van die vereisten op dat punt kan immers evenzeer als de nietinachtneming daarvan bij de vaststelling van de procedureregels afbreuk doen aan het beginsel van effectieve rechterlijke bescherming.

Such a link between the obligation to provide a statement of reasons and the principle of effective judicial protection was laid down in the judgment in Heylens and Others.
Een dergelijk verband tussen de motiveringsplicht en het beginsel van effectieve rechterlijke bescherming is vastgesteld in het arrest Heylens e.a.

The principle of effective judicial protection is a general principle of Community law stemming from the constitutional traditions common to the Member States,
Het beginsel van effectieve rechterlijke bescherming vormt een algemeen beginsel van gemeenschapsrecht dat voortvloeit uit de gemeenschappelijke constitutionele tradities van de lidstaten en dat is neergelegd

the TFEU and the general principle of effective judicial protection do not preclude the conclusion
de bepalingen van het VEU en het VWEU alsmede het algemene beginsel van effectieve rechterlijke bescherming zich niet verzetten tegen de sluiting

According to settled caselaw, the principle of effective judicial protection is a general principle of Community law stemming from the constitutional traditions common to the Member States,
Volgens vaste rechtspraak vormt het beginsel van effectieve rechterlijke bescherming immers een algemeen beginsel van gemeenschapsrecht dat voortvloeit uit de gemeenschappelijke constitutionele tradities van de lidstaten en dat is neergelegd

the freedom to provide services as well as the principle of effective judicial protection of an individual's rights under EU law.
recht van vestiging en het vrij verrichten van diensten alsmede het beginsel van effectieve rechterlijke bescherming van de rechten die particulieren ontlenen aan het recht van de Unie.

of the TEU and TFEU and the general principle of effective judicial protection preclude the conclusion between the Member States whose currency is the euro of an agreement such as the ESM Treaty, the Court's answer is in the negative.
een aantal bepalingen van het VEU en het VWEU alsmede het beginsel van effectieve rechterlijke bescherming zich ertegen verzetten dat de lidstaten die de euro als munt hebben een overeenkomst als het ESM-verdrag sluiten, en geeft een ontkennend antwoord op deze vraag.

the result would be contrary to the principle of effective judicial protection laid down in the case-law of the Court
zou leiden tot een resultaat dat in strijd is met het beginsel van e ì ec tieve rechterlijke bescherming zoals dat is erkend

Article 4 of the Framework Directive, considered in the light of the principle of effective judicial protection,
Artikel 4 van de kaderrichtlijn dient in het licht van het beginsel van effectieve rechterlijke bescherming waarvan het een uitdrukking vormt,

The Court has in the past shown itself willing to limit the principle of effective protection in order to uphold‘the basic principles of the national judicial system, such as the principle of legal certainty
In het verleden heeft het Hof zich bereid getoond om de strekking van het beginsel van daadwerkelijke bescherming te beperken ten gunste van de„beginselen die aan het nationale stelsel van rechtspleging ten grondslag liggen,

that if it is established that, in the light of the principle of effective judicial protection, Article 4 of the Framework Directive grants it a right of appeal against a decision of the regulatory authority to maintain, amend or withdraw specific obligations
indien vaststaat dat artikel 4 van de kaderrichtlijn haar in het licht van het beginsel van effectieve rechterlijke bescherming een recht van beroep verleent tegen een beslissing van de regelgevende instantie waarbij specifieke verplichtingen die aan een onderneming met aanzienlijke marktmacht zijn opgelegd,

The functioning of the EEAS must satisfy the principles of effective and efficient financial management.
De EDEO moet in zijn werking voldoen aan de beginselen van effectief en efficiënt financieel beheer.

The Council nevertheless considers that this awarding of priority should not lead the EU institutions to discard the principles of effective and credible intervention:
De Raad is overigens wel van mening dat die prioriteit niet tot gevolg mag hebben dat de Unie-instellingen zich verwijderen van het beginsel van doeltreffendheid en geloofwaardigheid van financiële hulp,

The five principles of effective coaching.
De vijf principes van effectief coachen.

Joint multi-annual programming must be guided by the principles of effective programming and the essential components of Country Strategies,
De gezamenlijke meerjarenprogrammering moet worden gebaseerd op de beginselen van doeltreffende programmering en de essentiële onderdelen van de landenstrategieën,

My colleague, Vice-President Neelie Kroes, has called on the industry to establish a self-regulatory framework for online behavioural advertising based on the EU legal framework and the four principles of effective transparency, an appropriate form of affirmation
Mijn collega, vicevoorzitter Neelie Kroes heeft de sector verzocht een zelfregulerend kader voor online behavioural advertising vast te stellen dat is gebaseerd op het Europees wettelijk kader en op de vier beginselen van doelmatige transparantie, een passende vorm van bekrachtiging