Wat Betekent PRINCIPLE OF EQUAL OPPORTUNITIES AND EQUAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beginsel van gelijke kansen en gelijke

Voorbeelden van het gebruik van Principle of equal opportunities and equal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Application of the principle of equal opportunities and equal treatment.
Toepassing van het beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling.

of the Council on the implementation of the principle of equal opportunities and equal treatment of men
van het Europees Parlement en"> de Raad betreffende de toepassing van het beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling van mannen

Directive 2006/54 EC on the principle of equal opportunities and equal treatment in matters of employment
Richtlijn 2006/54/EG betreffende het beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling van mannen en vrouwen in arbeid

The Treaty establishing the European Community empowers the Council to adopt measures to ensure the application of the principle of equal opportunities and equal treatment of men
Het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap machtigt de Raad maatregelen vast te stellen om de toepassing van het beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling van mannen

Mr President, the principle of equal opportunities and equal treatment for men
Mijnheer de Voorzitter, het is van groot belang dat het beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling van mannen

The aim of the proposal is specified in this title i.e. to ensure the application of the principle of equal opportunities and equal treatment of men
Onder deze titel wordt het doel van dit voorstel vermeld, namelijk het beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling van mannen en vrouwen in werkgelegenheid

The principle of equal opportunities and equal treatment of men
Het beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling van mannen

Directive 2006/54/EC deals with the principle of equal opportunities and equal treatment between men and women.
Richtlijn 2006/54/EG betreft het beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling van vrouwen en mannen.

be involved in transposing, in all Member States, Directive 2006/54/EC on the implementation of the principle of equal opportunities and equal treatment of men
de volgende Europese Commissie zich inzet voor de omzetting in iedere lidstaat van Richtlijn 2006/54/EG betreffende de toepassing van het beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling van mannen

Directive 2006/54/EC"on the implementation of the principle of equal opportunities and equal treatment of men and women in matters of employment and occupation.
Dit is vastgelegd in de Europese richtlijn uit 2002 betreffende de toepassing van het beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling van mannen en vrouwen in arbeid en beroep.

returning from it are also intrinsically linked to the application of the principle of equal opportunities and equal treatment between women
hangen echter intrinsiek samen met de toepassing van het beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling van mannen

framework laws shall establish measures to ensure the application of the principle of equal opportunities and equal treatment of women
kaderwet worden maatregelen vastgesteld om de toepassing te waarborgen van het beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling van vrouwen

shall adopt measures to ensure the application of the principle of equal opportunities and equal treatment of men
Sociaal Comité maatregelen aanneemt om de toepassing te waarborgen van het beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling van mannen

And after consulting the Economic and Social Committee, shall adopt measures to ensure the application of the principle of equal opportunities and equal treatment of men
Economisch en Sociaal Comité maatregelen aan om de toepassing te waarborgen van het beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling van mannen

the Commission intends to replace the existing legal texts with a single comprehensive text by proposing a Directive on the implementation of the principle of equal opportunities and equal treatment of men
duidelijkheid te verbeteren, is de Commissie voornemens de bestaande wetsteksten te vervangen door één enkele alomvattende tekst, door een richtlijn voor te stellen betreffende de tenuitvoerlegging van het beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling van mannen

To ensuring the adoption of the proposal for a Directive21 on the implementation of the principle of equal opportunities and equal treatment of men
Goedkeuring van het voorstel voor een richtlijn21 betreffende de toepassing van het beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling van mannen en vrouwen in werkgelegenheid

To ensure the implementation and application of the principle of equal opportunities and equal treatment of men
Het beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling van mannen en vrouwen ten aanzien van de toegang tot het arbeidsproces,

of the Council on the implementation of the principle of equal opportunities and equal treatment of men
de Raad betreffende de toepassing van het beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling van mannen

such as Directive 2006/54/EC on the implementation of the principle of equal opportunities and equal treatment of men
Richtlijn 2006/54/EG betreffende de toepassing van het beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling van mannen

of the Council of 5 July 2006 on the implementation of the principle of equal opportunities and equal treatment of men
het Europees Parlement en de Raad van 5 juli 2006 betreffende de toepassing van het beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling van mannen

the report on the proposal for a revised directive on the implementation of the principle of equal opportunities and equal treatment of men
het verslag over de herschikte ontwerprichtlijn betreffende de toepassing van het beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling tussen mannen

of the Council on the implementation of the principle of equal opportunities and equal treatment of men
de Raad betreffende de toepassing van het beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling van mannen

Article 141 provides a specific legal basis for adopting measures to ensure the application of the principle of equal opportunities and equal treatment of men
Artikel 141 biedt een specifieke wettelijke grondslag voor maatregelen te treffen die gericht zijn op de toepassing van het beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling van mannen

to adopt measures to ensure the application of the principle of equal opportunities and equal treatment of men
maatregelen aan te nemen om de toepassing te waarborgen van het beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling van mannen

Article 141(3) is the specific basis for measures aimed to insure the application of the principle of equal opportunities and equal treatment of men
Artikel 141, lid 3, is de specifieke rechtsgrond voor maatregelen die beogen de toepassing te waarborgen van het beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling van mannen

shall adopt measures to ensure the application of the principle of equal opportunities and equal treatment of men
Sociaal Comité maatregelen aan om de toepassing te waarborgen van het beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling van mannen

Council to adopt measures, under the co-decision procedure, to ensure the application of the principle of equal opportunities and equal treatment in matters of employment
de Raad nu volgens de medebeslissingsprocedure maatregelen aannemen om de toepassing te waarborgen van het beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling ten aanzien van werkgelegenheid

The two directives were recently recast in Directive 2006/54/EC of the European Parliament and of the Council of 5 July 2006 on the implementation of the principle of equal opportunities and equal treatment of men
De twee richtlijnen zijn recentelijk vervangen door richtlijn 2006/54/EG van 5 juli 2006 betreffende de toepassing van het beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling van mannen

of the Council on the implementation of the principle of equal opportunities and equal treatment of men
van het Europees Parlement en"> de Raad betreffende de toepassing van het beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling van mannen

of the Council of 5 July 2006 on the implementation of the principle of equal opportunities and equal treatment of men
het Europees Parlement en de Raad van 5 juli 2006 betreffende de toepassing van het beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling van mannen