Wat Betekent PRINCIPLE OF IMPARTIALITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beginsel van onpartijdigheid

Voorbeelden van het gebruik van Principle of impartiality in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And this principle of impartiality manifests itself.
Als het principe van onpartijdigheid.

National statistical offices shall carry out their tasks in accordance with the principle of impartiality and supply Eurostat with all necessary data and explanations.
De nationale bureaus voor de statistiek voeren hun taken uit met inachtneming van het beginsel van onpartijdigheid en verstrekken Eurostat alle nodige gegevens en toelichtingen.

In accordance with the principle of impartiality, national statistical offices should collect the data at national level
Overeenkomstig het beginsel van onpartijdigheid moeten de nationale bureaus voor de statistiek de gegevens op nationaal niveau verzamelen

whilst observing the principle of impartiality.
waarbij hij het beginsel van onpartijdigheid in acht neemt.

The EESC does not agree that the principle of independence should be replaced by the vague"principle of impartiality", which has other,
Voorts vindt het Comité het geen goed idee dat het beginsel van onafhankelijkheid zou worden vervangen door het beginsel van onpartijdigheid, dat vager en anders van aard

The Commission does not respect the principle of impartiality and balance in other fields either, and the resulting composition of expert groups is one-sided
Ook op ander vlak handelt de Commissie in strijd met het beginsel van onpartijdigheid en evenwichtigheid en zijn de deskundigengroepen vaak eenzijdig van samenstelling en vertegenwoordigen zij niet

The EESC also recommends that the principle of independence not be replaced by the vague notion"principle of impartiality", which has other,
Voorts vindt het Comité het geen goed idee dat het beginsel van onafhankelijkheid zou worden vervangen door het beginsel van onpartijdigheid, dat vager en anders van aard

To protect the principle of impartiality it is necessary to expand the rights of airport users:
Om het beginsel van onpartijdigheid te beschermen is het noodzakelijk om de rechten van de luchthavengebruikers uit te breiden:

whilst observing the principle of impartiality Ireland, Sweden,
waarbij hij het beginsel van onpartijdigheid in acht dient te nemen Ierland,

Lastly, ladies and gentlemen, the principle of impartiality is wholly in line with the Oslo accords.
Tot slot, geachte afgevaardigden, is het beginsel van neutraliteit geheel conform de Oslo-Akkoorden, volgens welke we ons dienen te onthouden van

Mr Brok:'This provision may also include working with democratic political partners in third countries, provided that the principle of impartiality towards such partners is respected.
mijnheer Brok:"Deze voorziening kan eveneens het werken met democratische politieke partners in derde landen omvatten, mits het beginsel van onpartijdigheid tegenover dergelijke partners wordt geëerbiedigd.

MOTOE submitted that Article 49 of the Road Traffic Code infringes the principle of impartiality on the part of the administrative authorities contained in the Greek constitution as well as Articles 82 EC and 86 EC.
De MOTOE betoogde dat artikel 49 van de Wegenverkeerswet in strijd was met het in de Griekse grondwet verankerde beginsel van onpartijdigheid van de bestuursorganen alsmede met de artikelen 82 EG en 86 EG.

Whereas Eurostat must be able to act in accordance with the principles of impartiality, reliability, relevance,
Overwegende dat Eurostat in overeenstemming met de beginselen van onpartijdigheid, betrouwbaarheid, relevantie, kosteneffectiviteit, statistische geheimhouding

Eurostat acts in accordance with the principles of impartiality, reliability, scientific independence and transparency20.
Eurostat handelt conform de beginselen van onpartijdigheid, betrouwbaarheid, wetenschappelijke onafhankelijkheid en transparantie20.

The second recommendation is based on the principles of impartiality, transparency, effectiveness and fairness.
De tweede aanbeveling berust op de beginselen van onpartijdigheid, doorzichtigheid, doeltreffendheid en billijkheid.

The Regulation provides that Community statistics shall be governed by inter alia the principles of impartiality and statistical confidentiality.
In de verordening is bepaald dat de communautaire statistieken onder meer op basis van de beginselen van onpartijdigheid en statistische geheimhouding worden geproduceerd.

The humanitarian aid we give will continue to be governed by the principles of impartiality and non-discrimination laid down in our regulation
De humanitaire hulp die we verstrekken zal ook in de toekomst worden beheerst door de beginselen van onpartijdigheid en gelijke behandeling

indicators mean that the principles of impartiality, reliability, relevance,
indicatoren betreffende de eurozone kunnen de beginselen van onpartijdigheid, betrouwbaarheid, relevantie,

At all events, the statistics which are compiled should be based on the principles of impartiality, reliability, relevance,
Bij het uitwerken van statistieken moeten in ieder geval de volgende principes worden gehanteerd: onpartijdigheid, betrouwbaarheid, relevantie, goede kosten/baten-verhouding,

Eurostat shall execute its tasks in accordance with the principles of impartiality, reliability, relevance, cost-effectiveness,
Eurostat voert zijn taken uit overeenkomstig de in artikel 10 van de basisverordening omschreven beginselen van onpartijdigheid, betrouwbaarheid, relevantie,

In order to ensure the best possible quality in both deontological and professional aspects, Community statistics shall be governed by the principles of impartiality, reliability, relevance,
Teneinde zowel op deontologisch als op professioneel gebied de best mogelijke kwaliteit te garanderen worden de communautaire statistieken op basis van de volgende beginselen geproduceerd: onpartijdigheid, betrouwbaarheid, relevantie,

Community statistics shall be founded on the principles of impartiality, reliability, pertinence,
zijn de communautaire statistieken op de volgende beginselen gebaseerd: onpartijdigheid, betrouwbaarheid, relevantie,

Humanitarian aid operations shall be conducted in compliance with the principles of international law and with the principles of impartiality, neutrality and non-discrimination.3.
Humanitaire hulpacties worden uitgevoerd overeenkomstig de beginselen van het internationaal recht, en de beginselen van onpartijdigheid, neutraliteit en non-discriminatie.3.

Humanitarian aid operations shall be conducted in compliance with the principles of international humanitarian law, in particular the principles of impartiality and non-discrimination.
Humanitaire hulp wordt verleend overeenkomstig de beginselen van het internationaal humanitair recht, met name de beginselen van onpartijdigheid en non-discriminatie.

ethical standards and cooperation according to the principles of impartiality, scientific independence,
samenwerking op grond van de beginselen van onpartijdigheid, wetenschappelijke onafhankelijkheid,

This refers to the humanitarian principles of impartiality, neutrality and independence from any political, economic
De grondslag hiervoor wordt gevormd door de humanitaire beginselen van onpartijdigheid, neutraliteit en onafhankelijkheid van elke politieke,